Перевод "decrease in intensity" на русский язык:


  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Decrease?
Упадет?
El Niño adding intensity
Феномен Эль Ниньо добавил напряжённости
The intensity of the upspring.
именно они делают мятеж таким интенсивным.
So devaluation isn't a decrease in the exchange rate of the national currency it's a decrease in the cost of the people.
И девальвация это не снижение курса национальной валюты, это снижение стоимости собственного народа.
In France, this intensity is particularly visible within Socialist ranks.
Во Франции такая напряженность особенно очевидна в рядах социалистов.
Primary energy intensity is calculated from the consumption of primary energy, final intensity from the consumption of final energy and, by extension, electrical intensity from the consumption of electricity in relation to GDP.
Первичная энергоемкость рассчитывается на основе объема потребления первичной энергии, конечная энергоемкость на основе конечного энергопотребления, при этом электроемкость представляет собой соотношение конечного потребления электричества и ВВП.
Snowfall's intensity is determined by visibility.
Интенсивность снегопада определяется по видимости.
Red Tide Update Concentrations decrease in Pinellas, Manatee and Sarasota
Последние новости о Красном Приливе Концентрация возрастает в Пинеллас, Манати и Сарасоте
Sudden decrease in appetite is sometimes a sign of illness.
Резкое снижение аппетита иногда является признаком болезни.
The decrease in crime can be attributed to several factors.
Снижение преступности можно приписать нескольким факторам.
Intensity and duration of rainfall are usually inversely related, i.e., high intensity storms are likely to be of short duration and low intensity storms can have a long duration.
Интенсивность и продолжительность дождя, как правило, обратно пропорциональны, то есть непогода высокой интенсивности, вероятно, будет кратковременной, а продолжительность слабых осадков может быть значительной.
Final energy intensity ratios are roughly commensurate.
Конечная энергоемкость характеризуется примерно такими же соотношениями.
At first, the 1990s brought a decrease in politically directed psychiatry.
Девяностые годы сначала ознаменовали собой уменьшение случаев использование психиатрии в политических целях.
The recent worldwide decrease in fuel prices has deepened the crisis.
Недавнее снижение цен на топливо в мире усугубило кризис.
But in America and elsewhere, there has been a marked decrease in security.
Но и в Америке, и в остальном мире, наблюдается явное снижение безопасности и уверенности в завтрашнем дне.
The result is that anti Americanism has grown in both reach and intensity.
В результате антиамериканизм рос как в своих размерах, так и в силе.
The intensity of violence against female activists is on the rise in Guatemala.
В Гватемале наблюдается усиление агрессии против активисток местных общественных движений.
Uruguay How to decrease my internet use?
Уругвай Как меньше пользоваться интернетом?
And why did systemic risk increase rather than decrease in recent years?
И почему системный риск рос, а не снижался в последние годы?
(ii) Less 561,900 dollars, being the decrease approved in resolution B above
ii) минус 561 900 долл. США сокращение, утвержденное Ассамблеей в резолюции B, выше
reducing the energy and carbon intensity of future growth
уменьшение энергоинтенсивности, а также уровня выбросов углекислого газа в ходе будущего роста
He was overwhelmed by the intensity of her love.
Он был подавлен силой её любви.
This means preparing for hurricanes that are more powerful in both intensity and duration.
Это означает подготовку к более мощным ураганам, как по силе, так и по продолжительности.
Only the flowering of Taiwan's democracy in recent years saw a decrease in domestic spying.
Размах внутреннего шпионажа на Тайване стал уменьшаться лишь в последние годы, отмеченные расцветом демократии.
The result of a decrease in supply and an increase in demand is higher prices.
А результатом уменьшения поставок и увеличения спроса является повышение цен.
But this did not prevent a decrease in Turkish Lebanese trade last year.
Но это не помешало снижению торговли между Турцией и Ливаном в прошлом году.
Advanced countries, including European countries, will see a relative decrease in voting power.
Развитые страны, включая страны Европы, будут слегка ограничены в своём выборном влиянии.
Africa has seen a decrease in rainfall over large parts of Southern Africa.
В Африке наблюдается уменьшение количества осадков на большей части Южной Африки.
1.41) change in f number, which in turn corresponds to a factor of 2 change in light intensity.
Для примера Изменение от диафрагмы 1 к диафрагме 1,4 ( корень из 2).
But the intensity of opposition in America to Bush runs deeper than any single issue.
Но сила оппозиции Буша в Америке глубже, чем любая другая проблема.
The table below gives energy and electrical intensity values for the countries indicated in 2001.
В приведенной ниже таблице показаны значения энергетической и электрической емкости для соответствующих стран (2001 год).
In spite of that, there is some evidence that the intensity of hurricanes is increasing.
Одновременно, данные указывают на увеличение числа ураганов наибольшей силы.
Wael Ouda describes the intensity of the shelling around him
Ваэль Квада описывает интенсивность авианалета
The company's rate reduction follows a 10 percent decrease for onshore contractors in 2014.
Снижение ставок со стороны компании произошло после 10 процентного снижения ставок для контрактных служащих, работающих на берегу, в 2014 году.
And this will mean that prices should also decrease.
А это будет означать, что и цены должны снизиться.
The Greek economy showed an interim decrease of 5.2 .
Экономика Греции продемонстрировала предварительное снижение на 5.2 .
Such clean up of Kaznet would decrease its competitiveness.
Односторонняя зачистка Казнета приведет к его неконкурентоспособности.
Capital intensity is 80 higher in Denmark than in the US, 60 higher in France, 50 in Italy, 40 in Germany.
Капиталоемкость в Дании выше на 80 , во Франции выше на 60 , в Италии выше на 50 , в Германии выше на 40 , чем в США.
China is setting ambitious targets for reducing energy intensity and making massive investments in renewable energy.
Китай ставит амбициозные цели по уменьшению энергоемкости и делает масштабные инвестиции в возобновляемые источники энергии.
Moreover, global warming appears to be increasing the intensity of storms.
Более того, глобальное потепление, кажется, увеличивает интенсивность штормов.
Hurricanes are measured according to three dimensions frequency, intensity, and duration.
Основными характеристиками ураганов являются частота, сила и продолжительность.
The intensity and scale of the violence have stunned the world.
Интенсивность и масштаб насилия ошеломили весь мир.
Or to highlight the intensity of the death, some have tweeted
Вот некоторые из типичных твитов
(ii) Less 10,376,100 dollars, being the decrease approved by the Assembly in resolution B above
ii) минус 10 376 100 долл. США сокращение, утвержденное Ассамблеей в резолюции B, выше
Land development, application of pesticides, overgrazing and deforestation also contributed to the decrease in biodiversity.
Освоение земель, применение пестицидов, перевыпас скота и вырубки камыша также повлияли на биоразнообразие бассейна.

 

Related searches : In Intensity - In Different Intensity - Increase In Intensity - Difference In Intensity - Decrease In Budget - Decrease In Turnover - Decrease In Popularity - Decrease In Margin - Decrease In Density - Decrease In Fees - Decrease In Weight - Decrease In Tax - Decrease In Loan