Перевод "deferral date" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Date - translation :

Дата

Deferral - translation :

отсрочка

Deferral date - translation :

отсрочка даты

ключевые слова : свидание свидании Свидание дату дата

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

We would have liked further progress rather than the deferral of a decision to an uncertain date.	Это означает, что для обеспечения устойчивой региональной и международной стабильности необходим новый взгляд.
The Lethal Deferral of Greek Debt Restructuring	Смертельная отсрочка в реструктуризации долга Греции
The deferral was made at Syria's request.	США.
47 473 Deferral of the granting of	47 473 Перенос вопроса о предоставлении
Deferral of the granting of travel assistance to	Перенос вопроса о предоставлении помощи на покрытие путевых расходов
Deferral of the granting of travel assistance to least	Перенос вопроса о предоставлении помощи на покрытие путевых расходов
On 15 July 2004 the complainant had sought a deferral of the departure date, on the ground that he was required to give two months' notice to leave his job.	15 июля 2004 года автор сообщения ходатайствовал о переносе срока продления по той причине, что на своей работе он должен подать уведомление об увольнении за два месяца.
In addition, an application for deferral of a case now pending before the German authorities was filed by the Prosecutor and a request for deferral was accordingly issued by the Trial Chamber.	Кроме того, Обвинитель заявил ходатайство о переносе сроков рассмотрения дела, переданного властям Германии, и соответствующая официальная просьба о переносе сроков была затем подготовлена Судебной камерой.
Date _ Date _	Дата Дата
Date, date.	Свидание, свидание.
9. Given the uncertainties and lack of up to date necessary information referred to above, the Advisory Committee would ordinarily recommend deferral of the Secretary General apos s request pending clarification of the outstanding issues.	9. С учетом неопределенности и отсутствия свежей необходимой информации, о которой говорилось выше, Консультативный комитет в обычных условиях рекомендовал бы отложить рассмотрение просьбы Генерального секретаря до того, как будут разъяснены остающиеся вопросы.
Against that background, we welcome the deferral of the question of lifting the arms embargo.	В этом контексте мы приветствуем отсрочку рассмотрения вопроса об отмене эмбарго на поставки оружия.
date nbsp date	date nbsp date
Date of trans Date of reminder Date of	Дата препровождения сообщения заинтересо ванному государству
At the end of September 2008, Gadek called for a 50 pay deferral to all remaining employees.	В конце сентября 2008 года Стэн Гадек заявил о задержке 50 заработной платы всем работникам авиакомпании.
Armenia is opposed to the deferral of the consideration of the agenda item to the sixtieth session.	Армения выступает против переноса рассмотрения этого пункта повестки дня на шестидесятую сессию.
end date nbsp end date	end date nbsp end date
Date, Ethel with a date?	Кавалер? Этель с кавалером?
End date is before start date! Please make sure that end date comes after start date.	Дата окончания находится раньше даты начала! Дата окончания должна быть после даты начала.
Under data processing services, the savings anticipated relate to the deferral of the acquisition of several database softwares.	Ожидаемая экономия средств по статье услуг по обработке данных связана с отсрочкой приобретения программного обеспечения для нескольких баз данных.
We therefore remain gravely concerned by the continued deferral of a final decision on the mode of financing.	Поэтому мы серьезно обеспокоены тем, что оттягивается окончательное решение вопроса о финансировании.
Date of Period Date of Period	Дата Охватывае Дата Охватывае
Date of Period Date of Period	Дата передачи
Date of Period Date of Period	Дата передачи Охватывае мый период
End date must occur after start date.	Дата окончания должна быть позже даты начала.
(date?).	) в Японии.
Date	Деревянная доска
Date	15 мм
Date	Permanent Official Address
Date .	16 Дата
Date	Фамилия. .
Date	Дата
Date	Date
Date	Дата
Date	Until
Date	Issued
date	дата
date	date
Date	Датаsort images by name
Date	активный
Date	Дате
Date	Дата
date	Обновить
Date	Дата
Date	Перейти на один шаг вперёд в журнале просмотра

Display this page in English