Перевод "dehumanized" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Philip Zimbardo Here are the prisoners who are going to be dehumanized. | Это заключенные, они будут лишены человеческого достоинства. |
| To EAC members, this is a matter of de colonization, for southern Sudan s people have been enslaved, dehumanized, and humiliated for centuries by the Arabs. | Для членов Восточноафриканского сообщества, это вопрос деколонизации, так как народ Южного Судана был порабощен, лишен прав и унижен арабами на протяжении столетий. |
| And so that's led to a question for me Why are the most socially attuned people on earth completely dehumanized when they think about policy? | И это меня привело к вопросу Почему самые социально приспособленные люди на земле становятся полностью бесчеловечными, когда они думают о политике? |
| Why am I telling you this at a TEDx talk at Stanford in 2017, when Edward Said, the man who showed us how wars are waged and people are dehumanized by creating the other in popular imagination, was a scholar at Stanford four decades ago. | Зачем я вам об этом рассказываю в 2017 году в своей речи на конференции TEDx в Стэнфорде, когда четыре десятилетия назад стэнфордский учёный Эдвард Саид продемонстрировал нам, как, создавая в общественном сознании понятие иных , ведутся войны и обесчеловечиваются люди. |
