Перевод "dig into something" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Into - translation :

Something - translation :

ключевые слова : дом прямо эту под во кое чего-то нечто чем-то Что-то

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Dig deeper.	Копай глубже.
Dig deeper.	Копайте глубже.
Dig faster.	Копай быстрее.
Dig faster.	Копайте быстрее.
Dig faster.	Рой быстрее.
Dig faster.	Ройте быстрее.
I'm so embarrassed I could dig a hole and crawl into it.	Я так смущён, что готов вырыть нору и забиться туда.
We would dig the holes into the ground and used pebbles to play.	Мы копали ямки и использовали для игры камушки.
Chicks'll dig me!	Тёлки на меня вешаться будут!
Don't dig a hole for others, let them dig it themselves.	Не рой яму другому, пусть роет сам.
Badgers dig deep holes.	Барсуки вырывают глубокие норы.
Dig a deep hole.	Выкопай глубокую яму.
Dig a deep hole.	Выкопайте глубокую яму.
Dig a deep hole.	Вырой глубокую яму.
Dig a deep hole.	Выройте глубокую яму.
Shut up and dig!	Заткнись и копай!
I'll change into something else.	Я переоденусь во что нибудь другое.
Dig wells for five years?	Копать колодцы пять лет?
Don't dig a pit for somebody to fall into, or you will end up in it yourself.	Не рой другому яму сам в неё попадёшь.
Go into the bushes or something.	Вон, в кусты иди.
She whispered something into his ear.	Она что то шепнула ему на ухо.
Tom whispered something into Mary's ear.	Том шепнул что то Мэри на ухо.
Dig it up, I said. Pieces.	Выкапывайте , сказал я. Куски.
Where did you dig that up?	Где ты это откопал?
The kids dig in the sand.	Дети копаются в песке.
Where did you dig that up?	Где вы это откопали?
Birds dig around in the ground.	Птицы копаются в земле.
Where did she dig that up?	Где она это откопала?
Where did he dig that up?	Где он это откопал?
And they said, Well you can dig. And we decided to dig up, instead of digging down.	Они говорят Ладно, копайте . Но мы стали копать вверх, а не вниз.
Move something into the empty Tableau slot	Положите что нибудь на пустое поле
Consider moving something into an empty slot	Попробуйте положить что нибудь на пустое поле
Children love to dig in the sand.	Детям нравится копаться в песке.
I want you to dig a hole.	Я хочу, чтобы ты выкопал яму.
These nasty creatures dig their fangs into the linings of the intestines in order to drink blood and lacerated flesh.	Эти отвратительные создания запускают свои крючья клыки в оболочку кишечника для того, чтобы сосать кровь и выедать плоть.
There was no concepts of 24 7 water supply where every household had to dig into their bit of land.	Не существовало понятия водоснабжение 24 часа в сутки, 7 дней в неделю, и в каждым дворе нужно было прорывать подход к воде.
But I really don't like the ending, why not dig into the truth, why let his parents' history remain buried?	Вот что мне не понравилось, так это концовка почему бы не искать правду дальше, почему позволять истории его родителей оставаться похороненной?
It's evolved into something that is much subtler.	это что то более хитрое.
Tom went into the kitchen to get something.	Том пошёл за чем то на кухню.
If three workers dig two ditches in four days, how many days will it take six workers to dig four ditches?	Если три рабочих могут вырыть два рва за четыре дня, за сколько дней шесть рабочих смогут вырыть четыре рва?
And that's certainly something that anybody can look into.	И это то, в чем любой может разобраться .
And the seemingly ordinary street transforms into something else.	И на вид обычная улица превращается в нечто другое.
Tom leaned forward and whispered something into Mary's ear.	Том наклонился и что то шепнул Мэри на ухо.
Tom leaned forward and whispered something into my ear.	Том наклонился и что то шепнул мне на ухо.
Once it s defeated, it can mutate into something peaceful.	После своего поражения он сможет превратиться в нечто мирное.

Display this page in English