Перевод "disprove" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Disprove - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| I can personally disprove this premise. | Я могу лично опровергнуть это предположение. |
| Infringement is a lot easier to disprove. | намного проще доказательно побороть нарушения. |
| The investigation was not meant to prove or disprove our offenses. | Расследование не должно было доказать или опровергнуть наши прегрешения. |
| But everyone knows that it is almost impossible to disprove a negative. | Но все знают, что практически невозможно изменить негативное отношение. |
| Lagarde, by contrast, seems to be a global Renaissance woman, but her views on Turkey s EU membership could disprove that image. | А вот Лагард создаёт впечатление женщины мирового Возрождения, но её взгляды по поводу членства в ЕС Турции могут разрушить данный образ. |
| If Muslim scholars can somehow disprove these arguments, it is thought, then the terrorists ability to sustain their violent underground will be reduced. | Полагают, что если мусульманские ученые каким либо образом смогут опровергнуть эти аргументы, то способность террористов поддерживать свои насильственные силы уменьшится. |
| The outcome of the vote attests to the ineffectiveness of Turkey s parliamentary opposition, which once again failed to make a dent in the AKP s popularity, almost as if they had set out to disprove the theory that electorates simply tire of long serving governments. | Результат голосования свидетельствует о неэффективности Турецкой парламентской оппозиции, которой в очередной раз не удалось ослабить популярность ПСР, почти как будто им хотелось опровергнуть теорию, что избиратели устают от долгих периодов власти одной партии. |
| On the one hand, they should help pay for any damages they indirectly inflict on poorer countries (scientists will be needed to establish or disprove such linkages), and on the other hand, they should take serious and long term actions (such as reducing the use of fossil fuels) to limit the environmental costs they are imposing on themselves and the rest of the world. | С другой стороны, они должны принять ряд серьезных и долговременных мер (таких как снижение потребления ископаемых энергоносителей), с тем чтобы ограничить экологический ущерб, который они наносят и себе, и остальному миру. |
Related searches : Disprove The Case - Prove Or Disprove
