Перевод "do you deem" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Deem - translation :

ключевые слова : сочту посчитаю сочтут назначаю нужным

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Both deem Islam the new enemy, one held in common.	Обе стороны считают ислам своим общим новым врагом.
Now 14 heads of state and government deem it appropriate to invent their own new rules.	Но теперь 14 глав государств и правительств решили изобрести свои новые правила.
That person asked me who I was, but I did not deem it necessary to answer him.	Этот человек спросил меня, кто я, но я не счел нужным ответить ему.
The first calls for the world to deem as utterly unacceptable state violence that seeks to impose conformity and discipline.	Такое насилие неоправданно и несправедливо, потому что физически и морально подавляет и запугивает человека.
Four Americans out of ten agree with him, whereas less than three in ten deem terrorism or Iran more dangerous.	Четыре американца из десяти с ним согласны, в то время как трое из четырех полагают, что терроризм или Иран более опасны.
The first calls for the world to deem as utterly unacceptable state violence that seeks to impose conformity and discipline.	В первую очередь, мир должен серьезно задуматься над таким абсолютно неприемлемым явлением, каким является насилие со стороны государства, направленное на принуждение общества к подчинению установленным нормам и дисциплине.
(b) The competent authorities of both States Parties agree, subject to such conditions as those States Parties may deem appropriate.	b) компетентные органы обоих Государств участников достигли согласия на таких условиях, которые эти Государства участники могут счесть надлежащими.
Why do you do what you do?	Зачем ты делаешь то, что делаешь?
Why do you do what you do?	Зачем ты делаешь то, что ты делаешь?
It was 'You do this, you do that, you do this you do that.	В новом матче Арсенал вновь победил с тем же счётом.
What do you do?	Чем занимаешься?
What do you do?	Кем ты работаешь?
What do you do?	Чем ты занимаешься?
What do you do?	Чем вы занимаетесь?
What do you do?	Кем вы работаете?
How do you do?	Как дела?
Do you do yoga?	Ты занимаешься йогой?
You know? What do you do here?	Понятно? Что делать?
You do what you have to do.	Ты делаешь, что должен.
Do you think you can do it?	Ты думаешь, что можешь это сделать?
Do you think you can do that?	Ты думаешь, что можешь это сделать?
Do you think you could do that?	Ты думаешь, что мог бы это сделать?
So what do you do? Do you let them die?	А что делаете Вы? Вы позволите им умереть?
People could benefit from the subsidy only by engaging in productive work that is, a job that employers deem worth paying something for.	Люди могли бы извлечь выгоду из субсидирования только при условии участия в производительном труде то есть работе, которую работодатели считают достойной определенной оплаты.
How do you do this? How do you solve this problem?	Что с этим делать? Как решить эту проблему?
Can you? Do you jam? Do you have anything else?	Можете что нибудь сымпровизировать?
Do you hear me? Do you hear me?	Ты слышишь меня? Ты меня слышишь?
How old are you? What do you do?	Сколько тебе лет? Чем занимаешься?
What do you do when you grow up?	Чем вы занимаетесь во взрослой жизни?
What do you love? What do you hate?	Что вы любите? Что вы ненавидите?
Do you understand what you have to do?	Вы понимаете, что вы должны сделать?
Do you know what you need to do?	Знаешь, что тебе нужно делать?
You may do whatever you want to do.	Можешь делать что хочешь.
Do you always do what Tom tells you?	Ты всегда делаешь то, что тебе Том говорит?
Do you always do what Tom tells you?	Вы всегда делаете то, что вам Том говорит?
You don't know what to do, do you?	Вы не знаете, что делать, не так ли?
You don't know what to do, do you?	Ты не знаешь, что делать, не так ли?
Do you really think you can do that?	Ты правда думаешь, что можешь это сделать?
Do you really think you can do that?	Вы действительно думаете, что можете это сделать?
Do you really think you can do that?	Ты правда думаешь, что сможешь это сделать?
Do you really think you can do that?	Вы действительно думаете, что сможете это сделать?
You may do whatever you want to do.	Можете делать что хотите.
You don't do that very often, do you?	Ты ведь не так часто это делаешь?
Do you understand what you need to do?	Ты понимаешь, что тебе нужно сделать?
Do you understand what you need to do?	Вы понимаете, что вам нужно сделать?

Display this page in English