Перевод "dropped out" на русский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Tom dropped out of school. | Том бросил школу. |
| He dropped out in 1988. | Его выпустили в 1988 году. |
| Dropped out of the sky. | Какая неожиданность. |
| Tom dropped out of the tournament. | Том выбыл из турнира. |
| Tom dropped out of the tournament. | Том выбыл из состязания. |
| He dropped out after a year. | Однако, через год он бросил учёбу. |
| A coin dropped out of his pocket. | Из его кармана выпала монета. |
| A coin dropped out of his pocket. | У него из кармана выпала монета. |
| Uzbekistan has dropped out of the programme. | Узбекистан отказался от участия в программе. |
| Many of them dropped out of school. | Многие из них бросили. Многие бросили школу. |
| I hear Tom has dropped out of school. | Я слышал, Тома исключили из школы. |
| He dropped out of school at age 17. | В 17 лет его отчислили из школы. |
| However, he dropped out after half a year. | Кэндзи Каваи родился 23 апреля 1957 года в Токио. |
| However, he dropped out after only one year. | Однако через год прервал обучение. |
| Education because we've so dropped out of compassion. | Прививать, потому что мы уж очень предали забвению понятие сострадания. |
| It's just that it's dropped out of use. | Скорее, она выпала из неё. |
| He said, But he dropped out of school. | Но он бросил школу. |
| It must have dropped out of the pocket. | Наверное, выпал из кармана. |
| Also, whereas in 1998 three quarters of the Roma pupils had dropped out of school, in 2004 only one quarter had dropped out. | Кроме того, если в 1998 году школу покинули три четверти учащихся из числа рома, то в 2004 году этот показатель составил всего одну четверть. |
| They had bad grades. Some of them dropped out. | Оценки у них неважные, некоторые бросили учёбу. |
| He dropped out of college in the first year. | Он выбыл из колледжа на первом году обучения. |
| He dropped out of college in the first year. | Он бросил колледж в первый год обучения. |
| Tom doesn't know why Mary dropped out of college. | Том не знает, почему Мэри бросила университет. |
| Tom dropped out of school when he was thirteen. | Том бросил школу, когда ему было тринадцать. |
| Tom dropped out of college and became a millionaire. | Том вылетел из колледжа и стал миллионером. |
| Tyson dropped out of high school as a junior. | Майк Тайсон так и не закончил среднюю школу. |
| He dropped out of my life for 15 years. | Он выпал из моей жизни на 15 лет . |
| United Arab Emirates has dropped out of the Programme. | Объединенные Арабские Эмираты вышли из участия в программе. |
| This saying has now dropped out of popular usage. | Сейчас эта поговорка исчезла из употребления. |
| In comparison, 2.7 dropped out from general secondary education. | Для сравнения, данный показатель составил 2,7 для системы общего среднего образования. |
| Tom dropped out of college and became a truck driver. | Том вылетел из колледжа и стал водителем грузовика. |
| Byrnes dropped out of school at the age of fourteen. | До 14 лет учился в католической приходской школе. |
| He entered the Fukuoka University instead, but eventually dropped out. | Вместо этого он поступил в Фукуокский университет, но вскоре бросил его. |
| Turns professional Hogan dropped out of Central High School (R.L. | В последнем семестре заключительного года обучения Бен Хоган ушёл из Central High School (R.L. |
| You dropped your purse coming out of the beauty parlor. | Вы обронили кошелек, выходя из салона красоты. |
| No, he dropped out of sight quite a while ago. | Нет, он исчез из нашего поля зрения очень давно. |
| Jocelyn had dropped out of sight, without leaving a trace. | Джозелин исчезла, не оставив никакого следа |
| By the third day, a few students have already dropped out. | К третьему дню несколько учащихся уже выбыли. |
| Part way through middle school Mikuni dropped out and left home. | Через некоторое время Масао бросил среднюю школу и ушёл из дома. |
| And you dropped out of school very young to start work. | И вы рано бросили учебу, чтобы вступить во взрослую жизнь. Да, Адель? |
| LORD, when thou wentest out of Seir, when thou marchedst out of the field of Edom, the earth trembled, and the heavens dropped, the clouds also dropped water. | Когда выходил Ты, Господи, от Сеира, когда шел с поля Едомского,тогда земля тряслась, и небо капало, и облака проливали воду |
| Yahweh, when you went forth out of Seir, when you marched out of the field of Edom, the earth trembled, the sky also dropped. Yes, the clouds dropped water. | Когда выходил Ты, Господи, от Сеира, когда шел с поля Едомского,тогда земля тряслась, и небо капало, и облака проливали воду |
| I dropped out of school when I was in the 7th grade. | Я бросил школу, когда был в седьмом классе. |
| Tom dropped out of the race when he fell off his bike. | Том выбыл из гонки, когда упал со своего мотоцикла. |
| I don't think that Tom knows why Mary dropped out of college. | Думаю, Том не знает, почему Мэри бросила институт. |
Related searches : Has Dropped Out - He Dropped Out - Is Dropped Out - I Dropped Out - Bottom Dropped Out - Have Dropped Out - Was Dropped Out - Jaw Dropped - Has Dropped - Be Dropped - Was Dropped - Dropped Frames - Being Dropped
