Перевод "dynastic rule" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

Dynastic - translation : Rule - translation :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Dynastic Asia
Династическая Азия
Chronology 2, The dynastic parallelism method.
Chronology 2, The dynastic parallelism method.
Again, dynastic succession does not ensure success.
И опять, династическое наследование не обеспечивает успеха.
But Azerbaijan's dynastic politics are hardly exceptional.
Но азербайджанская династическая политическая линия вряд ли может служить исключением.
Is dynastic succession becoming the norm throughout Asia?
Династическая преемственность становится в Азии нормой?
However, on 11 April 1502 the dynastic struggle has come to end.
Однако 11 апреля 1502 года династическая схватка подошла к своему логическому завершению.
The golden rule is that there is no golden rule.
Золотое правило в том, что нет золотого правила.
The Volcker rule?
Правило Волкера?
Rule of law
Верховенство права
Rule 22 Election
Правило 22 Выборы
It's a rule.
Это правило.
Remember this rule.
Запомни это правило.
Remember this rule.
Запомните это правило.
The rule 30 and rule 110 cellular automata are particularly interesting.
Наиболее интересными представляются правила с номерами 30 и 110.
If every rule has at least one exception is a rule, then at least one rule has no exception.
Если у всякого правила есть исключение это правило, то хотя бы у одного правила исключений нет.
Since then, South Korean intelligence institutions have been assessing Kim Jong il s ability to organize an orderly dynastic succession.
С тех пор южнокорейские разведывательные учреждения оценивают способность Ким Чен Ира организовать упорядоченное династическое наследование.
Indeed, democratic leaders with dynastic dreams have bedeviled India, the Philippines, Indonesia, Sri Lanka, Haiti, and many other countries.
В действительности, демократические лидеры, мечтающие о династии, смогли сбить с толку Индию, Филиппины, Индонезию, Шри Ланку, Гаити и многие другие страны.
Instead of the rule of law we have the rule of parties.
Вместо верховенства закона у нас верховенство партий.
Let Developing Nations Rule
Бразды правления развивающимся странам
Ceausescu's rule demonstrates this.
Правление Чаушеску является демонстрацией этого.
You broke the rule.
Ты нарушил правило.
You broke the rule.
Вы нарушили правило.
Assert rule' returned NULL.
Предупреждение rule возвращает NULL.
Exceptions prove the rule.
Исключения подтверждают правило.
That's a stupid rule.
Дурацкое правило.
It's a stupid rule.
Это тупое правило.
It's a stupid rule.
Это идиотское правило.
It's a stupid rule.
Это дурацкое правило.
It's a stupid rule.
Это глупое правило.
It's a good rule.
Это хорошее правило.
Every rule has exceptions.
Есть исключения из каждого правила.
This is a rule.
Это правило.
Kittens rule the world.
Котята правят миром.
Cats rule the world.
Коты правят миром.
For Chinese, such cultic movements have deep symbolic significance because of their association with the idea of dynastic decay and collapse.
Для китайцев подобные культовые движения имеют глубокое символическое значение из за ассоциаций с идеей упадка и разрушения династии.
The exceptions prove the rule.
Исключения лишь подтверждают правило.
Prosecution must become the rule.
Судебное преследование должно стать правилом.
So is the consensus rule.
Таково правило консенсуса.
The Rule of the Lawless
Правила беззаконных
That happened under British rule.
Это случилось под управлением Британского закона.
CHAPTER IV Representation Rule 9
Правило 9
CHAPTER IX Languages Rule 30
Правило 30
Assert 'hat rule' returned NULL.
Предупреждение hat rule возвращает NULL.
unsafe rule missing exec permissions
в правиле небезопасных отсутствуют разрешения на выполнения
The rule should be revised.
Это правило следует пересмотреть.

 

Related searches : Mob Rule - Rule Against - Rule In - Slide Rule - Rule Engine - Thumb Rule - Volcker Rule - Plumb Rule - Proposed Rule - Constitutional Rule - Rule Maker - Settlement Rule