Перевод "end of working" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

So we're working on making good images. End of story.
А мы создаём положительные картинки. Вот собственно и все.
How did you end up working with them?
Как вы начали с ними сотрудничать?
I'm working full time in a bookshop until the end of September.
Я работаю на полную ставку в книжном магазине до конца сентября.
I'm working full time in a bookshop until the end of September.
Я до конца сентября работаю на полную ставку в книжном магазине.
I am working full time at a bookshop until the end of September.
Я до конца сентября работаю на полную ставку в книжном магазине.
At the end of a working day, everybody is in a hurry to get home.
В конце рабочего дня все торопятся побыстрее попасть домой.
How do you like to relax and chill out at the end of a long working day?
Как вы любите расслабляться в конце долгого рабочего дня?
Few people born to deprivation end up working in newsrooms or publishing books.
Мало кто из тех, кто жил в нищите, в итоге работают в редакциях или издают книги.
I suspect that at the end of the data, they'll find some sort of computer administrator working for CRU.
Я подозреваю, что, в конце концов, они найдут некого компьютерного администратора, работающего на CRU.
The End of the End of History
Конец конца истории
End of book end of reading experience.
Конец книги конец опыта прочтения.
After weeks of working flat out on the project, Tom can finally see the light at the end of the tunnel.
После нескольких недель работы над проектом в поте лица, Том наконец видит свет в конце туннеля.
The first book is called, The End of Print, and it was done along with a film, working with William Burroughs.
Первая книга называлась Конец печати и была сделана вместе с фильмом, над которым мы работали с Уильямом Берроузом.
End of story.
И всё.
End of story.
Вот и всё.
End of story.
Конец истории.
At the end of 2016, Nene returned from the Boris Luis Santa Coloma mill to the ruins of the place where he had started working.
В конце 2016 года Малыш вернулся с завода Борис Луис Санта Колома к руинам того места, где начинал свои трудовые годы.
Iran is intensively working toward the same end, while continuing to expand its hegemonic position in the region.
Иран интенсивно работает для достижения той же цели, одновременно продолжая расширять свои гегемонистские позиции в регионе.
The conversation also concerned preparations for the visit of a working group from the region to the Republic of Belarus by the end of the current year.
Разговор коснулся и подготовки поездки рабочей делегации региона в Республику Беларусь до конца текущего года.
The End of Banks?
Конец истории банков близок?
The End of Physics?
Грядет ли конец физики?
The End of Secularism?
Конец секуляризма?
The End of Ukraine?
Конец Украины?
The End of Want?
Положить конец нищете?
Signs of the end.
Признаки конца.
The End of 1945
Конец 1945 Года
Filmmaker Andrew Stanton shares what he knows about storytelling starting at the end and working back to the beginning.
Режиссёр Эндрю Стэнтон делится идеями о повествовании и рассказывает свою личную историю в обратном хронологическом порядке.
'I am working, I want to do something, and I had forgotten that it will all end in Death!'
Я работаю, я хочу сделать что то, а я и забыл, что все кончится, что смерть .
In the end, she remained in the film and later said that it was a pleasure working for him.
На следующее утро после весело проведённого вечера он обнаруживает её в своей каюте она хочет зайцем проехать в Америку.
Noting the adoption of the revised working papers on the working methods of the Special Committee,
отмечая утверждение пересмотренных рабочих документов по вопросу о методах работы Специального комитета,
In the end, the French and other leading member states are likely to explore alternative ways of working towards a more politically integrated Europe.
И, наконец, Франция и другие ведущие государства члены Евросоюза, скорее всего изучают альтернативные пути создания политически более тесно интегрированной Европы.
None of the telephones are working.
Ни один из телефонов не работает.
None of the telephones are working.
Ни один телефон не работает.
I'm proud of working with you.
Я горжусь тем, что работаю с вами.
I'm proud of working with you.
Я горжусь тем, что работаю с тобой.
Celebration of the end of winter.
Статуя была отлита в 1252 году.
The fund balance at the end of 2004 is being estimated at 9.21 million, comprising an operating reserve balance of 6 million and a working capital of 3.21 million.
Остаток средств на конец 2004 года составляет, по оценкам, 9,21 млн. долл.
The End of Financial Triumphalism?
Конец финансового триумфализма?
The End of Kamikaze Pacifism?
Конец пацифизма камикадзе?
The End of Population Growth
Конец роста населения
The End of German Hegemony
Конец гегемонии Германии
TeeKay_Inc End of an era.
TeeKay_Inc Конец эпохи.
They ultimately end up with Rs1000 at the end of the process.
В России микрофинансовые услуги практически не получили развития.
What was negotiated was the end of the war, not the end of the conflict.
Кончается война , гражданская война, в которой сталкиваются две части одного общества.
We're working with some of these people.
Мы работаем с некоторыми из этих специалистов

 

Related searches : Working End - End Of Working Day - End Up Working - End Of - Of Working - End Of 2014 - End Of Each - End Of Accumulation - End Of Maintenance - End Of Action - End Of Task - End Of Paper - End Of Installation - End Of Discharge