Перевод "exact date" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

I don't remember the exact date.
Я точную дату не помню.
I don't remember the exact date.
Я не помню точную дату.
I don't know the exact date.
Точную дату я не знаю.
I'm not sure of the exact date.
Я не уверен в точной дате.
The exact date of Jesus' birth is unknown.
Точная дата рождения Иисуса неизвестна.
I need to know the exact date and time.
Мне нужно знать точную дату и время.
But he refused, even under direct questioning by reporters, to reveal an exact date.
Однако он отказался даже под прямыми расспросами репортеров назвать точную дату.
The exact date of house s construction is not clear, but historians point to two dates 1730 and 1737.
Дата постройки дома неточна, историки указывают на две даты 1730 и 1737 годы.
Exact equivalent.
В точности то же самое.
Podgorny's date of birth, given on his public VK profile, is an exact match for that shown in the leaked document.
Дата рождения Подгорного, указанная на его странице ВКонтакте , точно совпадает с датой из слитого документа.
It isn't totally exact.
Это не абсолютно точно.
That's an exact measurement.
Это точное измерение.
15. Also decides to commence the preparatory process, including a decision on the exact date of the conference, at its sixty first session
15. постановляет также начать процесс подготовки, в том числе принять решение о точных сроках проведения этой конференции, на своей шестьдесят первой сессии
I've also noted the absence of the debate that Syrians love to engage in every year, about the exact date the revolution started.
Я также заметила отсутствие споров, в которых сирийцы любят участвовать каждый год, насчёт точной даты начала революции.
Now it's the exact reverse!
Как совсем наоборот!
Give me an exact answer.
Дай мне точный ответ.
Give me an exact answer.
Дайте мне точный ответ.
I must exact my revenge!
Я должен осуществить свою месть!
Those were his exact words.
Эти самые слова он и сказал.
Those were his exact words.
Так в точности он и сказал.
Those were her exact words.
Эти самые слова она и сказала.
Those were her exact words.
Так в точности она и сказала.
The exact cause is unknown.
Точная причина неизвестна.
I can't recall the exact words.
Я не могу вспомнить точные слова.
The exact time is three now.
Сейчас ровно три часа.
They have the exact same face.
У них совершенно одинаковый облик.
I had the exact same feeling.
У меня было точно такое же чувство.
Please give me the exact address.
Дайте мне, пожалуйста, точный адрес.
Please give me the exact address.
Дай мне, пожалуйста, точный адрес.
I didn't know the exact procedure.
Я не знал точной последовательности действий.
Tom has this exact same coat.
У Тома точно такая же куртка.
Tom has this exact same coat.
У Тома куртка абсолютно такая же.
I don't remember Tom's exact words.
Я не помню точные слова Тома.
Effective date
Дата приобретения гражданства
Time Date
Время и дата
(Date unknown).
(Date unknown).
The exact date of his marriage is not known the only certain information is that, before his exile in 1301, he had three children (Pietro, Jacopo and Antonia).
Точная дата его женитьбы неизвестна, единственно, есть информация, что в 1301 году у него уже было трое детей (Pietro, Jacopo and Antonia).
In fact, the exact opposite is true.
В действительности, все как раз наоборот.
That was the exact phrase he used.
Именно так и сказал.
The exact temperature is 22.68 degrees Celsius.
Точная температура составляет 22,68 градуса по Цельсию.
I'd like to know the exact time.
Я бы хотел знать точное время.
My father is exact in money matters.
Мой отец точен в денежных вопросах.
The exact same thing happened to me.
То же самое случилось со мной.
Show me the exact spot you mean.
Покажите мне точно то место, о котором вы говорите.
The exact same thing happened to Tom.
То же самое произошло с Томом.

 

Related searches : No Exact Date - An Exact Date - Exact Delivery Date - Exact Starting Date - Exact Copy - Exact Location - Exact Wording - Exact Science - Exact Address - Exact Details - Exact Opposite - Exact Specifications - Exact Name