Перевод "extra money" на русский язык:


  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

We have no extra money.
У нас нет лишних денег.
Would you like to earn some extra money?
Вы не хотели бы подзаработать ещё больше денег?
She and her mother knit gloves for extra money.
Шриша и ее мать вяжут перчатки в качестве дополнительного заработка.
What have people been spending all that extra money on?
На что же люди тратили все эти лишние деньги?
The only way to make extra money is this tobacco garden...
Единственный способ зарабатывания дополнительных денег это табачный сад...
In other words, there is no extra money to pay for EDI, but there are all sorts of extra requirements.
Другими словами, больше нет дополнительных денег, чтобы оплачивать ЕОИ, но есть целый ряд дополнительных на то потребностей.
Artificially low interest rates create extra incentives for putting money into shares.
Искусственно заниженные процентные ставки являются еще одной причиной, побуждающей людей вкладывать деньги в акции.
Food got only 8 of the extra money, clothing only 3 , and personal care 1 .
На еду приходилось лишь 8 излишка денег, на одежду только 3 , а на личную гигиену 1 .
To be sure, this implies that the extra money sent home provided only partial insurance.
Надо сказать, что лишние деньги, отправленные эмигрантами домой, послужили лишь частичной поддержкой для потерпевших бедствие родственников.
Extra mixers
Дополнительные микшеры
That's extra.
Это за дополнительную плату.
Extra time and money has therefore had to be invested in the acquisition of these capabilities.
Следовательно, пришлось потратить дополнительное время и деньги на приобретение таких средств.
Blackstone will gain extra cash to deploy and extra fees.
Blackstone получит дополнительные наличные деньги на развитие и дополнительную прибыль.
GStreamer extra plugins
Дополнительные надстройки GStreamer
Extra publishing applications
Дополнительные приложения для публикаций
Extra Audio Effects
Дополнительные аудио эффекты
Extra Graphics Applications
Дополнительные приложения для графики
Extra MIDI Utilities
Дополнительные утилиты для работы с MIDI
Extra Office Applications
Дополнительные офисные приложения
Extra Photography Applications
Дополнительные приложения для работы с фотографиями
Extra Sound Generators
Дополнительные генераторы звука
Extra Video Applications
Дополнительные видео приложения
Will people actually enjoy their lives rather than worry about making extra money to feed their families?
Будут ли люди, наконец, наслаждаться жизнью вместо того, чтобы переживать о том, где достать еще денег, чтобы прокормить семью?
Artificially low interest rates create extra incentives for putting money into shares. Tough regulatory enforcement need to continue.
Раскрытие таких мошенничеств стало обычным явлением.
Some 584 billion is allocated for 2009 2010, leaving perhaps 300 billion of extra money for this year.
Приблизительно 584 миллиарда долларов предусмотрены на 2009 2010 годы, соответственно на этот год остается около 300 миллиардов долларов дополнительных средств.
In the weekend I cooked to earn extra money, to pay for the kids clothes, private lessons, vacations.
По выходным я готовила, чтобы заработать дополнительные средства, чтобы заплатить за детскую одежду, частные уроки, каникулы.
Though I mainly work as a studio musician, I do a little busking to make some extra money.
Хотя я в основном работаю как студийный музыкант, я также иногда даю концерты на улицах, чтобы заработать чуть побольше.
LG Extra large, OK.
Л.Г. Самый большой, хорошо.
Extra Audio Production Applications
Дополнительные приложения для аудио продукции
They require extra help.
Им требуется дополнительная помощь.
Tom is extra careful.
Том особенно аккуратен.
That'll cost you extra.
За это вам придётся доплатить.
I'll be extra careful.
Я буду крайне осторожен.
Another part of the extra money will be spent on imports, which does nothing to stimulate spending on US output.
Определенная часть дополнительных средств будет потрачена на импорт, который никаким образом не стимулирует расходы на американскую продукцию.
As a result, he has started earning some extra money on the main island Taiwan after the flying fish season.
Как результат после окончания основного сезона рыбной ловли в качестве дополнительного дохода он уезжает на Тайвань.
They have an extra bed.
У них есть дополнительная кровать.
They have an extra bed.
У них имеется дополнительная кровать.
Let's go the extra mile.
Давай сделаем больше.
Let's go the extra mile.
Давайте сделаем больше, чем нужно.
Let's go the extra mile.
Сделаем больше, чем от нас ждут.
I'll just be extra careful.
Я просто буду очень осторожен.
I have an extra ticket.
У меня есть лишний билет.
I have an extra ticket.
У меня имеется лишний билет.
Get me an extra blanket.
Принеси мне ещё одно одеяло.
tmsruge OBL's death extra level of security at checkin.. By level I mean 7 extra check points within 100ft radius extra rude passport stamper
tmsruge Смерть ОБЛ повышенный уровень контроля на регистрации Говоря об уровне , я имею в виду 7 дополнительных пунктов досмотра в радиусе 100 футов ужасно грубый офицер, ставящий штамп в паспорт

 

Related searches : Some Extra Money - Extra Spending Money - Pay Extra Money - Earn Extra Money - Extra, Extra - Extra Extra Large - Extra Extra Small - Money Makes Money - Extra Payment - Extra Special - Extra Long - Extra Boost