Перевод "fit in with" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

Fit in with - translation : With - translation :
с

ключевые слова : нами вами вместе ней

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Oh, that'll fit in with my plans.
Это соответствует моим планам.
But it doesn't fit in with my life ...
Большинство участников были вовлечены в работу над двумя архивными бокс сетами.
Why should it fit in with the legend?
Почему оно должно вписываться в легенду о Гровике?
How does this fit in with what's already out there?
(М1) Чем ваш проект выделяется среди того, что уже есть?
I made the hill fit in with the architectural scheme.
Я сделал холм частью архитектурного плана.
Do you want slim fit, easy fit, relaxed fit?
Вы хотите узкие, классические или широкие?
He wouldn't fit in.
Он не приглашен.
They fit very nicely with many plants.
Она прекрасно сочетается со многими культурами.
The tie doesn't fit with my suit.
Этот галстук не подходит к моему костюму.
Then we fit her with a prosthesis.
Мы установили протез.
Our parts will fit in whatever part they've got to fit into.
Наши детали будут подходить к тому, что мы планировали.
I couldn't fit them in.
Я никак не мог их туда втиснуть.
Where does he fit in?
А он тут при чём?
WHERE DOES HE FIT IN?
Где он живет?
I can't fit in here.
Я не могу быть здесь.
You can't fit in there.
Ты не можешь быть там.
How do I fit in?
И что?
A huge wooden tube. with a length in which fit 4 first graders.
Это такая огромная деревянная труба.
In that case, the label fit.
В этом случае название подходило.
A woman could just fit in.
Женщине это понравится.
We did not fit in completely.
Мы не вписывались полностью в общую схему.
How did the furniture fit in?
Как поставили мебель?
I'm fit.
Я в форме.
fit content
Уместить содержимое
Fit Width
По ширине страницы
Fit Page
Страница целиком
Fit Width
По ширине страницы
Fit Page
Страница целиком
To Fit
По содержимому
Fit width
По ширинеQPrintPreviewDialog
Fit page
Вместить полностьюQPrintPreviewDialog
It'll fit.
Это подойдет.
Several reports include paragraphs indicating that NAPs fit in perfectly with poverty reduction strategies.
В нескольких докладах содержатся пункты, в которых указывается, что НПД прекрасно согласуется с основами стратегии борьбы с бедностью.
Experience presents an awkward fit (at best) with this conception.
На опыте наблюдается лишь шаткое соответствие (в лучшем случае) этой концепции.
The dates fit well with that greening of the Sahara.
Датите съвпадат с климатичните промени в Африка.
But they fit perfectly with what the United States did.
Но они идеально сочетается с что сделал Соединенные Штаты.
Fit to bed a pup down with and nothir more.
Значит, загнали меня в угол.
Choice D, 1,300, does fit in that range, and we know that choice E doesn't fit in that range.
Выбор D, 1300, не вписывается в этот диапазон, и мы знаем, что Выбор E не вписывается в этом диапазоне. и так... мы сделали.
Where does China's Communist government fit in?
Как уживается с этим коммунистическое правительство Китая?
Nothing else will fit in the trunk.
В багажник больше ничего не влезет.
I don't fit in these jeans anymore.
Я в эти джинсы уже не влезаю.
They didn't fit in at the Institute.
Они были не на своем месте в институте.
We didn't fit in the normal work.
Нам не подошла обычная работа.
We can't all fit in one boat.
В одной мы все не поместимся.
This doesn't fit.
Не подходит.

 

Related searches : Fit With - Fit In - Fit Better With - Perfect Fit With - Must Fit With - Their Fit With - Does Fit With - Fit Well With - Fit Together With - Fit Perfectly With - Good Fit With - Fit Closely With - No Fit With - Should Fit With