Перевод "from behind" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Someone grabbed me from behind. | Кто то схватил меня сзади. |
| The enemy attacked from behind. | Враг напал сзади. |
| Tom hugged Mary from behind. | Том обнял Мэри сзади. |
| He attacked me from behind. | Он напал на меня сзади. |
| He came from behind the curtain. | Он вышел из за занавеса. |
| The sun emerged from behind clouds. | Солнце вышло из за туч. |
| The sun emerged from behind clouds. | Солнце появилось из за туч. |
| A woman appeared from behind a tree. | Из за дерева появилась женщина. |
| A man appeared from behind the door. | Из за двери появился человек. |
| A cat appeared from behind the curtain. | Из за занавески появилась кошка. |
| The moon emerged from behind the cloud. | Из за облака выплыла луна. |
| The moon emerged from behind the clouds. | Луна вынырнула из за облаков. |
| He came out from behind the curtain. | Он вышел из за занавески. |
| He heard his name called from behind. | Он услышал, как сзади кто то назвал его по имени. |
| Tom stepped out from behind his desk. | Том вышел из за рабочего стола. |
| Tom rose slowly from behind his desk. | Том медленно поднялся из за стола. |
| I felt someone hit me from behind. | Я почувствовал, как кто то ударил меня сзади. |
| They removed a hematoma from behind my eye. | Они убрали гематому за глазом. |
| The moon came out from behind the clouds. | Луна вышла из за туч. |
| The sun came out from behind the clouds. | Солнце вышло из за туч. |
| The sun suddenly appeared from behind a cloud. | Солнце вдруг появилось из за облака. |
| Number of skilled tradesmen from Eastern Europe behind rise | Количество квалифицированных рабочих из Восточной Европы растет |
| A strange sound was heard from behind the door. | Странный звук послышался из за двери. |
| This horse kicks when anyone comes up from behind. | Эта лошадь лягается, когда кто то подходит к ней сзади. |
| You scared me! Don't sneak upon me from behind! | Ты меня напугал! Не подкрадывайся ко мне сзади! |
| He stood up, and moved out from behind his desk. | Он встал и вышел из за стола. |
| 'Seize it! Seize it!' shouted Levin, pushing Laska from behind. | Пиль, пиль, крикнул Левин, толкая в зад Ласку. |
| The man's skull had been shattered by a blow from a poker delivered from behind. | Череп мужчины был проломлен нанесённым сзади ударом кочергой. |
| 'Fancy a cuckoo already!' said Oblonsky, appearing from behind a bush. | Каково! уж кукушка! сказал Степан Аркадьич, выходя из за куста. |
| His boundless energy and quick thinking delivered success from behind the scenes. | Именно он, с его безмерной энергией и способностью быстро думать, обеспечил успех этой коалиции, при этом оставаясь за кулисами. |
| The woman rose, came out from behind the partition and saw Constantine. | Женщина встала, вышла за перегородку и увидала Константина. |
| Sebastian Vettel and Kimi Räikkönen from Ferrari finished behind the Mercedes drivers. | Вслед за пилотами Мерседеса финишировали Себастьян Феттель и Кимми Райкконен из Феррари . |
| And inequality has reached outrageous levels, preventing society from uniting behind essential reforms. | А неравенство достигло возмутительных уровней, препятствуя объединению общества ради важных реформ. |
| Wispy strands of sunlight radiating out from behind the moon emit lower hums. | Тонкие нити солнечного света, исходящие из за луны, издают низкое гудение. |
| There is sorcery behind this, said a sinister voice coming from the crowd. | Здесь замешана магия , сказал из толпы мрачный голос. |
| At the Alonso was hit from behind at the first corner and retired. | В Германии Алонсо квалифицировался 2 м позади Феттеля. |
| The driver of the vehicle, speeding along the deserted road, rammed Matibool from behind. | Водитель фургончика, едущий по пустынной дороге, наехал на Матибула сзади. |
| She looked behind. | Она оглянулась назад. |
| I'm behind him. | Я за ним. |
| I'm behind him. | Я позади него. |
| Look behind you. | Оглянись. |
| Look behind you. | Оглянитесь. |
| Look behind you. | Посмотрите назад. |
| Look behind you. | Посмотри назад. |
| Look behind you! | Оглянись! |
Related searches : Tackle From Behind - Came From Behind - Approach From Behind - Come From Behind - Seen From Behind - Looking From Behind - Grabbed From Behind - Lies Behind - Logic Behind - Hide Behind - Behind Plan - Trail Behind - Way Behind
