Перевод "frontal gyrus" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

Frontal - translation : Frontal gyrus - translation :
ключевые слова : доли лобные лобных доле долей

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

One of these regions is called the left inferior frontal gyrus.
Один из таких участков левая нижняя лобная извилина.
On the other side of the brain, the right inferior frontal gyrus was responding to bad news.
На другой стороне головного мозга, правая нижняя лобная извилина включалась при получении плохих новостей.
Only the volume of the right middle frontal gyrus was correlated with duration of illness and the number of episodes in patients.
Объём серого вещества средней лобной извилины правого полушария коррелировал с продолжительностью заболевания и числом эпизодов у пациентов.
And what he's doing is he's passing a small magnetic pulse through the skull of the participant in our study into their inferior frontal gyrus.
Сейчас он передаёт слабый магнитный сигнал через череп участника нашего эксперимента в нижнюю лобную извилину.
When he was trading fours with me, improvising versus memorized, his language areas lit up, his Broca's area, which is inferior frontal gyrus on the left.
Когда он обменивался со мной тактами, импровизация против выученного, его языковые зоны светились, а именно зона Брока, нижняя лобовая извилина слева.
When he was trading fours with me, improvising vs. memorized, his language areas lit up, his Broca's area, in the inferior frontal gyrus on the left.
Когда он обменивался со мной тактами, импровизация против выученного, его языковые зоны светились, а именно зона Брока, нижняя лобовая извилина слева.
This is caused by damage to the inferior frontal gyrus, or possibly the anterior insula, both regions behind your temple on the left side of your head.
Её вызывает поражение нижней лобной извилины или, возможно, передней островковой доли мозга, обе эти области мозга расположены в районе левого виска.
Gyrus IMAP Cyrus Administrator
Gyrus IMAP Cyrus администратор
(Frontal impact)
(Лобовое столкновение)
Frontal Impact
Лобовой удар
And it didn't matter if you're an extreme optimist, a mild optimist or slightly pessimistic, everyone's left inferior frontal gyrus was functioning perfectly well, whether you're Barack Obama or Woody Allen.
Независимо от того, кто вы экстремальный оптимист, умеренный оптимист или немного пессимист, левая нижняя лобная извилина у каждого исследуемого работала очень хорошо, будь вы Барак Обама или Вуди Аллен.
So if someone said, My likelihood of suffering from cancer is 50 percent, and we said, Hey, good news. Average likelihood is 30 percent, the left inferior frontal gyrus would respond fiercely.
Если исследуемый говорит, что его вероятность заболеть раком составляет 50 процентов, а мы говорим, что средняя вероятность составляет 30 процентов, то тогда левая нижняя лобная извилина включается мгновенно.
Frontal collision of buses
Лобовое столкновение автобусов
1.4.7. frontal collision of buses
1.4.7 лобовое столкновение автобусов
Regulation No. 94 (Frontal collision protection)
В.1.6 Правила 94 (защита в случае лобового столкновения)
Frontal collision of buses and coaches
В.3 ГОРОДСКИЕ И МЕЖДУГОРОДНЫЕ АВТОБУСЫ
Regulation No. 94 (Frontal collision protection)
В.1.5 Правила 94 (защита в случае лобового столкновения)
Frontal collision of buses and coaches
С. ГОРОДСКИЕ И МЕЖДУГОРОДНЫЕ АВТОБУСЫ
And he has frontal lobe contusions.
У него ушиб лобной доли.
This part of the brain is called the anterior cingulate gyrus.
Эта часть мозга называется anterior cingulate gyrus.
Really, consciousness is seated in the frontal lobe.
В действительности сознание находится в лобных долях.
The frontal sectors, left almost unguarded, were largely overrun.
Передовые районы, оставленные практически незащищенными, в значительной степени были захвачены.
The big thing about humans, is their frontal lobes.
Очень важное о людях лобные доли.
Finally his willpower erodes as his frontal cortex changes.
Его сила воли подавляется по мере изменений в лобной коре.
There is an area in the anterior part of this gyrus where teeth and eyes are represented, and that part of the gyrus is activated when people get the deformed hallucinations.
Существует область в передней части этой извилины, которая отвечает за восприятие глаз и зубов. И эта часть извилины активна когда люди видят галлюцинации с искаженными лицами
With the frontal tower, the building stands at in height.
Вместе с башней высота здания составляет 52 метра.
And in particular, one area of the temporal lobe is called the fusiform gyrus.
И в частности, одна из областей височной доли называется веретенообразная извилина.
A full frontal challenge is being mounted to the Malaysia plan.
Малайзийский план столкнулся с серьезным препятствием.Юристы Дэвид Манн и Дебби Мортимер представляют интересы шестнадцать лиц, ищущих убежища на острове Рождества.
Right it's sort of frontal on the side of the face.
Да, это как будто фронтальное изображение одной половины лица.
And he studied Alzheimer's patients that had frontal temporal lobe dementia.
Он изучал пациентов, страдающих болезнью Альцгеймера, у которых была деменция коры лобно височной доли головного мозга.
Without air support, you can't sustain a frontal attack, you fool!
Без воздушной поддержки вы не выдержите лобовой атаки, идиот!
OK. Now that syndrome is well known as caused by damage to the fusiform gyrus.
Хорошо известно, что этот синдром вызывается повреждением веретенообразной извилины.
OK, now the first thing we notice about it, it's extremely frontal.
Первое, что мы замечаем статуя очень фронтальна.
And one of the main reasons our brain got so big is because it got a new part, called the frontal lobe. Particularly, a part called the pre frontal cortex.
И одной из главных причин, по которым наш мозг стал таким большим, стало появление новой его части, называемой лобной долей, включающей в числе прочих новинок префронтальный кортекс.
And one of the main reasons our brain got so big is because it got a new part, called the frontal lobe. And particularly, a part called the pre frontal cortex.
И одной из главных причин, по которым наш мозг стал таким большим, стало появление новой его части, называемой лобной долей, включающей в числе прочих новинок префронтальный кортекс.
And you know, of course, what'll happen if you do a pre frontal lobotomy.
Вы же знаете, что происходит после лоботомии.
The prostomium has two short frontal antennae, two globular palps and five main antennae.
Простомиум несёт 2 коротких фронтальных антенны, 2 глобулярных пальпы и 5 основных затылочных антенн.
Containers of this type may also comprise one or more lateral or frontal walls.
Контейнеры такого типа могут включать также одну или несколько боковых или торцовых стенок.
She's frontal, she's rather rigid, fairly symmetrical, and there's a linear quality to her.
Фигура фронтальна, довольно статична, достаточно симметрична, драпировка ее одежды линейна.
like the dorsal lateral prefrontal cortex or the superior temporal gyrus, there is a profound loss of gray matter.
В таких областях, как дорсально латеральная префронтальная кора, или верхняя височная извилина, был обнаружен серьёзный недостаток серого вещества.
The young differ from the adults in having a rounded frontal margin on the head.
Молодые акулы внешне отличаются от взрослых, имеющих округлый лобный край головы.
And you can see here, he's starting to get more energy into the frontal lobe.
И здесь вы можете видеть, у него появляется больше энергии в лобной доле.
If we compare this, for example, to Duccio's Betrayal of Christ, there Christ is frontal.
Здесь в профиль, вы правы, но поэтому Иуда и Христос смотрят друг на друга, смотрят друг другу в глаза.
And it's known that if people have damage in the fusiform gyrus, they maybe lose the ability to recognize faces.
Известно, что если у человека повреждение веретенообразной извилины, то он может потерять способность к распознаванию лиц.
In 2001, the first tests were carried out according to the rules EuroNCAP ( only frontal impact ) .
В 2001 годы были проведены первые тесты по правилам EuroNCAP (только фронтальный удар).

 

Related searches : Cingulate Gyrus - Broca's Gyrus - Temporal Gyrus - Parietal Gyrus - Occipital Gyrus - Central Gyrus - Precentral Gyrus - Postcentral Gyrus - Frontal Cortex - Frontal Plane - Frontal Area - Frontal Lobotomy - Frontal Bossing