Перевод "gap of information" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

That explains the huge information gap in Mexico.
Эти расчеты и объясняют невероятный информационный бум, который душит Мексику.
The Cost of the Gender Gap
Цена неравенства полов
In medicine, there is a huge and unbridgeable gap in expertise and information between doctors and patients.
В медицине существует огромный ощутимый пробел в знаниях и информации, имеющийся у врачей и пациентов.
Asia s Leadership Gap
Пробел в азиатской группе лидеров
Mind the Gap
Как сократить разрыв в доходах
The Power Gap
Разница в военном потенциале как проблема в отношениях Европы и США
The Productivity Gap
Разрыв в производительности труда
Mind the gap.
Осторожно, двери закрываются.
Malaysia needs minimum work ethic gap and minimum education standards gap.
В Малайзии сначала надо установить минимальный уровень трудовой этики и минимальный уровень образования.
Beyond the Gender Gap
За пределами разницы в полах
Closing the Skills Gap
Проблема недостатка квалифицированной рабочей силы
Closing Asia s Security Gap
Закрывая брешь в структуре безопасности Азии
The Transatlantic Growth Gap
Трансатлантический разрыв в росте
gowriey Minimum wage gap?
gowriey Минимальный уровень зарплаты?
But perhaps the other, bigger gap is what we call the hope gap.
Но, наверное, вторым более важным разрывом является то, что мы называем разрывом в надежде.
We saw the consequences of that gap in Afghanistan.
Последствия таких различий проявились во время войны в Афганистане.
See that gap there? There's a gap, and it affects all the other stories.
Вы видите здесь пробел? Здесь есть пробел, и он влияет на все остальные истории.
Europe u0027s Defense Investment Gap
Европейский дефицит инвестиций на военные расходы.
This huge gap spurs migration.
Эта огромная разница вызывает миграцию.
availability of information
доступность информации
Disclosure of information
Раскрытие информации
Exchange of information
Обмен информацией
There is a huge gap in our array of solutions.
В нашем арсенале средств есть огромный изъян.
Closing the US Europe Technology Gap
Как сократить технологический разрыв между США и Европой?
We needed to bridge the gap.
Этот пробел нужно было устранить.
At first glance, the depth of this policy gap'' seems surprising.
На первый взгляд глубина этой политической пропасти вызывает удивление.
The racial gap in health is, of course, all too real.
К сожалению, расовые отличия в уровне здоровья населения существуют.
Chief of Public Information
начальника Секции общественной информации
The gap, instead, reflects recent historical choices.
Напротив, разрыв отражает недавний курс стратегических решений, принятых Северной Кореей.
Economic growth rates reveal the same gap.
Такой же разрыв проявляется и в темпах экономического роста.
But I doubt that this gap is evidence of different cognitive abilities.
Но я сомневаюсь, что этот пробел доказательство отличающихся познавательных способностей.
Exchange of information and documents
Обмен информацией и документацией
An alternative source of information
Альтернативный источник информации
Freedom of information versus exclusivity
Свобода информации по сравнению с эксклюзивностью
He collected bits of information.
Он собирал крупицы информации.
Optimism is lack of information.
Оптимизм это недостаток информации.
That is, the per capita GDP gap between China and developed countries essentially reflects the gap between them in terms of overall technological and industrial achievement.
Иными словами, разрыв в ВВП на душу населения между Китаем и развитыми странами, в сущности, отражает и разрыв между ними по совокупным технологическим и промышленным достижениям.
What separates developing countries from developed countries is not only the gap in resources, but also a gap in knowledge.
Развивающиеся и развитые страны разделяет не только разрыв в ресурсах, но и разрыв в знаниях.
Europe s education gap doesn t stop at the Atlantic.
По качеству образования Европа отстает не только от США.
The G 20 should fill that gap urgently.
Большая двадцатка должна срочно заполнить данный пробел.
By 2100, the gap would be even wider.
К 2100 году эта цифра будет еще меньше.
What can India do to close the gap?
Что может сделать Индия, чтобы сократить этот разрыв?
But the digital divide is no immutable gap.
Но цифровое неравенство не является неизменной пропастью.
For years, many Americans explained away this gap.
Многие годы большинство американцев находили лёгкое объяснение этому отставанию.
The gap from the leaders was one point.
В межсезонье клуб сменил название.

 

Related searches : Information Gap - Gap Of - Gap - Gap Of Knowledge - Gap Of Time - A Gap Of - Gap Of Understanding - Value Of Gap - Gap Of Years - Of The Gap - Of Information - Gap Size - Energy Gap - Coverage Gap