Перевод "get friends" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

You will get friends there.
Там вы найдёте друзей.
Obama certainly needs all the friends he can get.
Обама, конечно, нуждается во всех друзьях, которых он может заполучить.
It's normal for friends not to get along sometimes.
Для друзей естественно иногда ссориться.
We get on quite well but we're not best friends.
Мы неплохо ладим, но мы не лучшие друзья.
It's easy to make friends, but hard to get rid of them.
Легко завести друзей, но трудно избавиться от них.
Share this page with your friends, and let's get to 200 likes!
Поделитесь этой записью со своими друзьями, давайте наберём 200 лайков!
And yet the friends to whom I spoke encouraged me to get circumcised.
И все же друзья, с которыми я говорила, поддерживали мое решение сделать обрезание.
He says he can t wait to get back to school to tell his friends.
Он говорит, что ему не терпится вернуться в школу и рассказать своим друзьям.
My mother's friends are my friends.
Друзья моей матери мои друзья.
Weak ties are a broader network, your friends of friends of friends.
Ведь они представляют более широкую сеть, к примеру друзья друзей ваших друзей.
We're friends, and friends help each other.
Мы друзья, а друзья друг другу помогают.
Friends again?
Снова друзья?
Hi friends...
Привет, друзья!...
Hail, friends.
Здравствуйте, друзья.
We're friends.
Мы подруги.
We're friends.
Мы дружим.
They're friends.
Они друзья.
They're friends.
Они дружат.
Dear friends!
Дорогие друзья!
You cannot buy friends, you can only make friends.
Друзей нельзя купить, их можно только завоевать.
Meanwhile, my friends were working for five hours to haul some guy's bag around and get paid 10 bucks.
в тоже самое время, мои друзья работали по пять часов, чтобы таскать сумку какого нибудь парня, и получали 10 долларов.
Israel s Wrong Friends
Ложные друзья Израиля
America needs friends.
Америке нужны друзья.
Friends were baffled.
Друзья были сбиты с толку.
Friends and Foes
Друзья и враги
Saving Best Friends
Спасение друзей человека
We're close friends.
Мы близкие друзья.
We're old friends.
Мы старые друзья.
They remained friends.
Они остались друзьями.
Are they friends?
Они друзья?
We're all friends!
Мы все друзья.
I need friends.
Мне нужны друзья.
Let's be friends.
Давай будем друзьями.
Let's be friends.
Давай дружить.
Let's be friends.
Давайте дружить.
We were friends.
Мы были друзьями.
We were friends.
Мы были подругами.
We were friends.
Мы дружили.
We've been friends.
Мы были друзьями.
We've been friends.
Мы дружили.
They stayed friends.
Они остались друзьями.
We're friends now.
Теперь мы друзья.
They're my friends.
Они мои друзья.
We're just friends.
Мы просто друзья.
Are we friends?
Мы друзья?