Перевод "get older" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

Get older - translation : Older - translation :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Am I losing my optimism as I get older?
Теряю ли я оптимизм по мере взросления?
The older we get, the weaker our memory becomes.
Чем старше мы становимся, тем слабее наша память.
The older you get, the less sleep you need.
Чем старше ты становишься, тем меньше нуждаешься во сне.
So, as you get older, you may, like, have kids, whatever.
Например, когда вы взрослеете, у вас может возникнуть желание иметь детей.
The older I get, the more clearly I remember things that never happened.
Чем старше я становлюсь, тем яснее я помню то, чего никогда не было.
This is accurate in purely chronological terms old leaders inevitably get older, after all.
Это точно с точки зрения исключительно хронологических рамок старые лидеры неизбежно стареют.
The older you get, the more difficult it becomes to learn a new language.
Чем старше становишься, тем труднее выучить другой язык.
When you get older, and you're all freaked out, whatever, the mentors calm us down.
Когда мы становимся старше и выходим из себя, или нечто подобное, наставники помогают нам успокоиться.
Huh, you've got the experience?! Don't get me started. I have underwear older than you.
Что? У тебя опыт есть?! Даже не начинай. У меня подштанники старше тебя.
Tom's older.
Том старше.
And as it turns out, the older you get, the less likely you are to divorce.
И, окзаывается, чем ты старше, тем меньше вероятность развода.
The financial crisis gripping that region is just one year old and likely to get older.
Финансовому кризису, поразившему регион, всего один год, и, вероятно, он продлится дольше.
His older sister is older than my oldest brother.
Его старшая сестра старше, чем мой самый старший брат.
I have an older brother and an older sister.
У меня есть старший брат и старшая сестра.
I'm getting older.
Я старею.
You look older.
Ты выглядишь старше.
You look older.
Вы выглядите старше.
Tom looks older.
Том выглядит старше.
I'm even older.
Я ещё старше.
She's getting older.
Она стареет.
She's getting older.
Она становится старше.
You're getting older.
Ты стареешь.
You're getting older.
Вы стареете.
You're getting older.
Ты становишься старше.
You're getting older.
Вы становитесь старше.
You're getting older.
Ты взрослеешь.
You're getting older.
Вы взрослеете.
I'm getting older.
Я становлюсь старше.
I'm getting older.
Я взрослею.
She looks older.
Она выглядит старше.
We're just getting older.
к нашему стареющему населению. Мы просто стареем.
On Moscow s older citizens
О пожилых москвичах
She's older than Tom.
Она старше Тома.
She's my older sister.
Она моя старшая сестра.
Tom's older than me.
Том старше, чем я.
Tom's older than me.
Том старше меня.
I'm older than him.
Я старше его.
She's older than him.
Она старше него.
She is getting older.
Она стареет.
She is getting older.
Она становится старше.
She's Tom's older sister.
Она старшая сестра Тома.
I'm older than you.
Я старше тебя.
I'm older than you.
Я старше вас.
I'm Tom's older brother.
Я старший брат Тома.
He's older than me.
Он старше меня.

 

Related searches : Older People - Older Version - Older Age - Older Sister - Older Ones - Older Style - Older Model - Older Studies - Turn Older - Older Couple - Older Entries - Older Men - Older Ages