Перевод "getting to know" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Know - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| I know I'm getting old. | Я знаю, что старею. |
| I'm looking forward to getting to know you better. | Мне не терпится узнать тебя получше. |
| Would you like to know how to prevent getting wrinkles? | Ты бы хотела знать, как предотвратить появление морщин? |
| It's getting even worse, I know. | Станет ещё хуже, я знаю. |
| The world should know what it is getting. | Мир должен знать, что он получает. |
| I didn't know what I was getting into. | Я и не знал, во что ввязываюсь. |
| Didn't you know what you were getting into? | Ты не знал, во что ввязываешься? |
| Didn't you know what you were getting into? | Вы не знали, во что ввязываетесь? |
| Getting to | Как договориться с Ираном? |
| But you know what? I was getting work experience. | Но знаете что? Я также работала. |
| It's too soon to think about marriage, we're still getting to know each other. | Ещё слишком рано думать о браке. Мы ещё узнаём друг друга. |
| A subject named Getting To Know Religions was presented as a secular alternative. | Предмет под названием Знакомство с религиями был представлен как светская альтернатива. |
| Do you know when Tom and Mary are getting married? | Ты знаешь, когда Том и Мэри женятся? |
| Do you know when Tom and Mary are getting married? | Вы знаете, когда Том и Мэри женятся? |
| A panoramic view capturing Yemen's unique architecture by photographer Mohammed Alnahdi. Getting to know Yemen | Панорама уникальной архитектуры Йемена, фотограф Мухаммед Альханди |
| We're getting to ImplementationDay. | Мы приближаемся к ImplementationDay. |
| It's my one way of getting rid of my mind, getting rid of this mind that says, Hey, you know what you're doing. You know exactly what you're doing. | Это мой способ избавления от разума, от разума, который постоянно твердит Эй, ты же знаешь, что делаешь. Ты точно знаешь, что делаешь. |
| Getting to Yes With Iran | Как достичь согласия с Ираном |
| And we're getting to that. | И мы идем к этому. |
| It's getting harder to breathe. | Становится труднее дышать. |
| I'm getting ready to leave. | Я готовлюсь к отъезду. |
| So you can say goodbye to tense silences in the elevator and start getting to know your neighbors today! | Так что можете смело попрощаться с неловким молчанием в лифте и начать здороваться с соседями уже сегодня! |
| I've been thinking about this since I started my travels around the world getting to know different cultures. | Я думал об этом с того момента, как начал путешествовать по миру и знакомиться с различными культурами. |
| I don't know if you've noticed or not, but Tom hasn't been getting to work on time recently. | Я не знаю, заметили ли Вы, но последнее время Том опаздывает на работу. |
| I'm used to getting up early. | Я привык вставать рано. |
| I'm accustomed to getting up early. | Я привык рано вставать. |
| I'm accustomed to getting up early. | Я привыкла рано вставать. |
| She's used to getting up early. | Она привыкла вставать рано. |
| She's used to getting up early. | Она привыкла рано вставать. |
| She's accustomed to getting up early. | Она привыкла вставать рано. |
| She's accustomed to getting up early. | Она привыкла рано вставать. |
| I'm getting used to eating alone. | Я начинаю привыкать есть в одиночестве. |
| He's getting used to the situation. | Он приспосабливается к ситуации. |
| I have to start getting ready. | Я должен начать готовиться. |
| I'm just getting used to it. | Я просто привыкаю к этому. |
| I'm getting sent to Boston again. | Меня опять посылают в Бостон. |
| Tom seems to be getting fatter. | Том, кажется, толстеет. |
| Tom seems to be getting nervous. | Кажется, Том начинает нервничать. |
| Things are getting back to normal. | Всё возвращается в нормальное русло. |
| We're looking forward to getting started. | Нам не терпится начать. |
| I'm getting used to doing this. | Я начинаю привыкать к этому занятию. |
| I'm getting used to doing this. | Я привыкаю к этому занятию. |
| I'm getting ready to go out. | Я готовлюсь к выходу. |
| How's Tom getting back to Boston? | Как Том вернется в Бостон? |
| I'm getting used to doing that. | Я начинаю привыкать к этому занятию. |
Related searches : Getting To Market - Getting Customers To - Getting To Zero - Getting To You - Used To Getting - Getting To Grips - Getting Used To - To Get To Know - Desire To Know - Get To Know - Tend To Know - Dare To Know - Hope To Know - Wishes To Know