Перевод "становится" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
становится - перевод : становится - перевод : становится - перевод : становится - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Так всё становится проще, становится яснее. | So, things like this make it easy, very light. |
| Это становится Ia, это становится Ib. | So this becomes IA. This becomes IB. |
| Женщина становится ближе к тебе, становится сильнее. | The woman is closer to you, growing strong. |
| То есть А становится Г, Б становится Д, В становится Е, и так далее. | So A becomes D B becomes E C becomes F and so on. |
| Это становится жарче, остывает, становится слишком прохладной, нагревается. | It gets hotter, cools down, gets too cool, heats up. |
| Когда что то становится дешёвым, оно становится массовым. | When something becomes ultra low cost, it becomes massively scalable. |
| Становится хуже? | Is it getting worse? |
| Становится прохладнее. | The weather is becoming cooler. |
| Становится поздно. | It's getting late. |
| Становится прохладно. | It's getting cold. |
| Становится холодно. | It's getting cold. |
| Становится лучше. | It gets better. |
| Становится темно. | It's getting dark. |
| Становится жарко. | It's getting hotter. |
| Становится холоднее. | It's getting colder. |
| Становится жарко. | It's getting hot. |
| Становится жутковато. | This is getting kind of creepy. |
| Становится хуже. | It's getting worse. |
| Становится лучше. | It's getting better. |
| Становится шумно. | It's getting noisy. |
| Становится теплее. | It's getting warmer. |
| Она становится. | It becomes. |
| Становится десять | Becomes a ten. |
| Становится интересно. | Sometimes I wonder. |
| Становится поздно. | Well, it's getting late. |
| Становится прохладно. | It's getting chilly in here. |
| Становится холодно. | It's turning cold. |
| Становится холодно. | It's getting a little chilly. |
| Становится жарко. | Just when I was getting hot, too. |
| Становится хуже. | Fever. Getting worse. |
| Становится коммивояжером? | A doortodoor salesman? |
| Становится прохладно. | It's gotten chilly, hasn't it? |
| Становится теплее. | It's getting warmer. |
| Таким образом b становится w, с становится n, z становится a и а становится с. Значит сообщению bcza соответствует зашифрованное сообщение wnac. | So B becomes W, C becomes N, Z becomes A, and A becomes C. So the encryption of BCZA is WNAC, and this defines the ciphertext. |
| И внезапно это становится важным, потому что пространство становится доступным. | And suddenly it makes a difference in terms of making space accessible. |
| Заметьте, это становится Ia, это становится Ib в нашем упрощении. | All right, notice that this becomes IA, and this becomes IB in our simplification. |
| Малайзия становится исламской | Malaysia Goes Islamic |
| Становится намного лучше. | It gets way better. |
| Это становится невыносимо! | 'This is becoming intolerable!' |
| Мир становится теснее | The world is closing in |
| Небо становится облачным. | The sky is becoming cloudy. |
| Небо становится светлей. | The sky is getting light. |
| Ситуация становится серьёзнее. | The situation is growing serious. |
| Тому становится лучше. | Tom is getting better. |
| Ему становится лучше. | He is getting better. |
Похожие Запросы : становится недействительным - становится владельцем - становится серьезным - становится видимым - становится активным - становится неплатежеспособным - становится важным - становится лучше - становится возможным - становится мобильным - становится окончательным
