Перевод "становится лучше" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

лучше - перевод :

Better

лучше - перевод :

Nicer

лучше - перевод :

Better off

лучше - перевод :

Any better

становится - перевод :

Is getting

становится - перевод :

Is emerging

ключевые слова : Rather Best Better Feel Becomes Becoming Become Gets Makes

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Становится лучше.	It gets better.
Становится лучше.	It's getting better.
Становится намного лучше.	It gets way better.
Тому становится лучше.	Tom is getting better.
Ему становится лучше.	He is getting better.
Раненым становится лучше.	The wounded are getting better.
Том становится лучше.	Tom is improving.
Тому становится лучше?	Is Tom getting better?
Мне становится лучше.	I'm getting better.
Тебе становится лучше.	You're getting better.
Вам становится лучше.	You're getting better.
Нам становится лучше.	We're getting better.
Лучше не становится.	It doesn't get better.
Ваш английский становится лучше.	Your English is improving.
Твой английский становится лучше?	Is your English getting better?
Твой французский становится лучше.	Your French is getting better.
Вождение Тома становится лучше.	Tom is getting better at driving.
Ей очень постепенно становится лучше.	She is getting better by slow degrees.
Тебе лучше идти. Становится поздно.	You'd better go. It's getting late.
Тебе лучше уйти. Становится поздно.	You'd better go. It's getting late.
Мир становится лучше или хуже?	Is the world getting better, or worse?
Вино с возрастом становится лучше.	Wine improves as it ages.
Мой французский понемногу становится лучше.	My French is gradually improving.
Мне уже становится намного лучше.	I'm starting to feel much better.
Японский у Тома понемногу становится лучше.	Tom's Japanese is improving little by little.
Ему день ото дня становится лучше.	He is getting better day by day.
Ему с каждым днём становится лучше.	He is getting better day by day.
Ей становится лучше с каждым днём.	She is getting better day by day.
Ей становится лучше день ото дня.	She is getting better day by day.
Том думает, что мир становится лучше.	Tom thinks that the world is getting better.
Том думает, что мир становится лучше.	Tom thinks the world is getting better.
Мать 6 летнего ребенка с микроцефалией Становится лучше	Mother of 6 year old with microcephaly It gets better
Он становится всё лучше с годами, как хорошее вино.	Like a good wine, he improves with age.
Чем больше домов строится, тем лучше становится жизнь ее граждан.	The more houses it builds, the better the private lives of its citizens.
Люди обожают компанию. Знаете, она становится лучше! Они любят ее.	People adore the company. And it's better, you know? They like it.
Парень говорит Вы знаете, когда отрегулируешь колёса, велосипед становится намного лучше.	The guy said, You know, when you true the wheels, it's going to make the bike so much better.
У меня такое чувство, что мой французский не становится особенно лучше.	I have the feeling that my French isn't getting much better.
М оскорбляет Д и база данных Татоэбы становится на одно предложение лучше. Д оскорбляет М и база данных Татоэбы становится на одно предложение лучше. Д и М квиты, и все остальные выигрывают.	M insults D the Tatoeba database is one sentence better. D insults M the Tatoeba database is one sentence better. D and M are even, and everyone else wins.
И даже те, которые считали, что им становится лучше, стопроцентно совпали с контрольной группой. Стопроцентно!	Even the ones that believed they were getting better matched the controls exactly. Exactly.
Становится хуже?	Is it getting worse?
Становится прохладнее.	The weather is becoming cooler.
Становится поздно.	It's getting late.
Становится прохладно.	It's getting cold.
Становится холодно.	It's getting cold.
Становится темно.	It's getting dark.

Display this page in English