Translation of "is emerging" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

Emerging - translation : Is emerging - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

There is emerging consensus on that.
По этому вопросу у нас складывается консенсус.
Is there the best practice emerging?
Появилась ли лучшая модель на практике?
Emerging
Охват
Rather, it is emerging markets like China.
Скорее это возникающие рынки, такие как Китай.
Emerging Europe s fundamental growth model is sound.
Модель фундаментального экономического роста европейских стран с развивающейся рыночной экономикой является экономически обоснованной.
So, a new social phenomenon is emerging.
Таким образом, появляется новый общественный феномен.
This entrepreneurial energy is emerging from many quarters.
Подобная предпринимательская энергия появляется отовсюду.
In addition, biological prospecting is an emerging issue.
Кроме того, возникает вопрос о биологических исследованиях.
Emerging issues
В. Возникающие проблемы
Emerging issues
Возникающие проблемы
The situation is more varied in emerging market economies.
Ситуация более разнообразна в странах с развивающейся рыночной экономикой.
What indicates that Russia is emerging from the crisis?
Что указывает на то, что Россия выходит из кризиса?
It is the place from where we are emerging.
Это и есть то место, где все мы появляемся на свет.
This is significant, considering the nature of emerging economies.
Это имеет особенно большое значение для стран с формирующейся экономикой.
Emerging Infectious Diseases
Возникновение инфекционных заболеваний
Introduction emerging trends
Введение наметившиеся тенденции
B. Emerging trends
В. Намечающиеся тенденции
(a) Emerging trends.
а) новые тенденции.
Now, that is the India that is emerging into the 21st century.
Вот та Индия, что вступает в 21 век.
Now, that is the India that is emerging into the 21st century.
Вот та Индия, что вступает в 21 век.
In Poland, a joke'' party of malignant intentions is emerging.
Такая партия шутка'' со злобными намерениями появляется сегодня в Польше. Называется она Самооборона'' и является, по ее же собственным словам, выразителем недовольства бедных фермеров, переселенцев и других людей, несогласных с нынешним политическим курсом страны.
Indeed, the number of excellent emerging market candidates is remarkable.
В самом деле, стоит обратить внимание на некоторых кандидатов из развивающихся стран.
So is 2012 the year for another emerging markets crisis?
Так станет ли 2012 год еще одним годом очередного кризиса для развивающихся рынков.
This is especially true for developing countries and emerging markets.
Это особенно верно для развивающихся стран и развивающихся рынков.
In Poland, a joke'' party of malignant intentions is emerging.
Такая партия шутка'' со злобными намерениями появляется сегодня в Польше.
60. Cambodia is emerging from two decades of armed conflict.
60. Камбоджа воссоздается после двух десятилетий вооруженного конфликта.
Naciendo (Emerging) is a new theater production from Las Poderosas.
Naciendo (Появляющиеся на свет) новый театральный проект Las Poderosas.
Some progress in streamlining conditionality of aid flows is emerging.
Определенный прогресс уже наметился в том, что касается упрощения условий предоставления помощи.
Now, however, a new generation of organized criminal groups is emerging from States embroiled in or emerging from protracted periods of conflict.
Между тем новое поколение организованных преступных групп формируется в государствах, вовлеченных в длительные конфликты или преодолевающих их последствия.
The first of these is that gamification is a signifigant emerging business practice.
Для начала, играизация это важная нарождающаяся бизнес практика.
Down with Emerging Markets
Долой термин развивающиеся рынки
Emerging Hope from Africa
Африка рождение надежды
Emerging Europe s Deleveraging Dilemma
Дилемма сокращения доли заемных средств в развивающихся странах Европы
Emerging Markets Euro Nemesis
Евро немезида развивающихся рынков
Re Booting Emerging Europe
Перезагрузка европейских стран с развивающейся рыночной экономикой
The Still Emerging Markets
Все еще быстроразвивающиеся рынки
Save the Emerging Markets
Спасение развивающихся рынков
Others are emerging gradually.
Другие появляются постепенно.
Emerging Markets Feminine Future
Феминистское будущее развивающихся рынков
Emerging issues for consideration
С. Наметившиеся вопросы для рассмотрения
Emerging Social Issues Division
ВР 1 Д 1 1 С 5 6 МР
emerging issues 18.5 100.0
выявление возникающих проблем 18,5 100,0
New trends are emerging.
Появляются новые тенденции.
It's called Emerging Angel.
Она называется Появление Ангела .
But there are signs that it is spreading to emerging markets.
Но существуют признаки того, что оно распространяется и на рынки с развивающейся экономикой.

 

Related searches : It Is Emerging - Evidence Is Emerging - Emerging Opportunities - Emerging Powers - Emerging Regions - Emerging Artists - Emerging Research - New Emerging - Emerging Industries - Emerging Companies - Emerging Nations - Emerging Applications - Emerging Consensus