Перевод "go for another" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

Another - translation :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

I'll go find another one.
Пойду найду другую.
Go find another place to live!
Живите где нибудь еще!
I'd like to go on another cruise.
Я бы еще раз отправился в круиз.
Should an unmarried man go to jail for having sex with another unmarried women?
Следует ли отправлять неженатого мужчину в тюрьму, потому что он имел интимную связь с неженатой женщиной?
I've always wanted to go to another country.
Я всегда хотел съездить в другую страну.
Rain, rain, go away. Come again another day.
Дождик, дождик, перестань. Я поеду в Аристань.
Rain, rain, go away. Come again another day.
Дождик, дождик, перестань. Мы поедем в Аристань. Богу молиться, Христу поклониться.
I'd like another cup of tea before I go.
Перед уходом я бы выпил еще чашку чая.
It was enough for him simply to go to another place for me to imagine the worst and start obsessing.
Ему достаточно выйти куда то, чтобы я потеряла голову и начала представлять всё самое худшее.
I have another idea. I wanted to there we go.
У меня другая идея. Я хотел вот еще.
I would like another cup of tea before I go.
Перед уходом я бы выпил еще чашку чая.
I don't want to go through another experience like that.
Я не хочу ещё раз пройти через подобное.
It is time for another
Настало время следующего иджтихада. Если мусульмане хотят, чтобы шариат занимал ведущие позиции на территории Нигерии, они должны найти способ сгладить острые углы и обратить его против нарушителей в лице государственных чиновников.
They're preparing for another attack.
Они готовятся к очередной атаке.
I'm looking for another job.
Я ищу другую работу.
Here's another question for Tom.
Вот ещё один вопрос для Тома.
It's good for another 6,000 liters.
и она пригодна ещё на 6000 литров.
Let's wait for another 5 minutes.
Давай подождём ещё 5 минут.
She left him for another man.
Они бросила его из за другого мужчины.
She left him for another man.
Она ушла от него к другому мужчине.
She left him for another man.
Они бросила его ради другого мужчины.
She left him for another man.
Она ушла от него к другому.
Is there another word for synonym?
Есть ли какое то другое слово для синонима?
Tom left Mary for another woman.
Том бросил Мэри ради другой женщины.
Tom dumped Mary for another woman.
Том бросил Мэри ради другой женщины.
Is there space for another person?
Тут еще одному человеку место найдется?
Is there space for another person?
Есть место ещё для одного человека?
I can wait for another hour.
Я могу подождать ещё час.
I have another assignment for you.
У меня есть еще одно задание для вас.
Tom is looking for another job.
Том ищет другую работу.
I'm staying for another three weeks.
Я остаюсь ещё на три недели.
Tom begged Mary for another chance.
Том умолял Мэри дать ему ещё один шанс.
I am looking for another job.
Я ищу другую работу.
My birthday's not for another month.
До моего дня рожденья ещё месяц.
Now he's looking for another job.
Он сейчас ищет новую должность.
Mary left Tom for another man.
Мэри ушла от Тома к другому.
Tom left me for another woman.
Том ушёл от меня к другой женщине.
Mary left me for another man.
Мэри ушла от меня к другому мужчине.
Another one was given medical assistance, after which he was let go.
Еще одному была оказана медицинская помощь, после чего он был отпущен.
One way or another, we will all go through this cleansing process.
Так или иначе, мы все пройдем через этот очищающий процесс.
Why do you say one thing, and then go and do another?
Почему ты говоришь одно, а потом идёшь и делаешь другое?
A passport is something without which one cannot go to another country.
Паспорт это то, без чего нельзя поехать в другую страну.
If the record company needs another album, you go and make one.
Ни одна из песен с этого альбома не была выпущена синглом в Великобритании.
Go for broke!
Иди ва банк!
Go for broke!
Идите ва банк!

 

Related searches : Have Another Go - Go Another Way - For Another - Go For - For Another Project - Another Argument For - Another Option For - Decided For Another - One For Another - Another Name For - For Another Purpose - For Another One - Another Way For - For Another Occasion