Перевод "good system" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Good - translation :

хорошо

Good system - translation :

хорошая система

System - translation :

система

ключевые слова : хорошей хорош хорошего хорошим хорошее Система Солнечной организме системой система

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

It's a good system.	Это хорошая система.
It's a good system.	Хорошая система.
This is a good system.	Это хорошая система.
We have a good heating system.	У нас хорошее отопление.
You must have a good system.	У вас, наверное, своя система?
And they want the good old system back.	И они хотят вернуть старую добрую систему.
But without a good system, even good men cannot do good, but may be forced to do evil.	А без хорошей системы даже хорошие люди не могут поступать хорошо, но их могут заставить творить зло .
For Hong Kong, the only good system is democracy.	Для Гонконга единственной хорошей системой является демократия.
But good economic times rarely test a political system.	Но хорошие времена в экономике редко являются испытанием для политической системы.
LTI system theory is good at describing many important systems.	Теория ЛСС хорошо подходит для описания многих систем.
And she's been thinking, what makes a good voting system?	И она думает, какой же должна быть хорошая система?
The right requires an effective, inclusive health system of good quality.	Указанное право требует создания эффективной, общедоступной и высококачественной системы здравоохранения.
And the entire operating system this is the good part the entire operating system fit in 211 k.	Мадонна ещё была брюнеткой. И вся операционная система целиком и это её огромный плюс вся система занимала 211 килобайт.
Well, the system has worked pretty good up to now, ain't it?	Ну, система работает до сих пор, не так ли?
It has become clear that a good school and a good educational system must be built by our common efforts.	Стало очевидным, что хорошую школу и хорошую систему образования следует создавать общими усилиями.
Good health services depend on a functional communication system for attending to emergencies.	Эффективное медицинское обслуживание зависит от действенной системы связи для принятия мер в случае чрезвычайных ситуаций.
I don't think their battery system or burners are as good as ours.	Я не думаю, что их аккумуляторы и камеры сгорания так же хороши как наши. Почему?
I am not with those people who think that the African hereditary system of the olden days was a good system.	Я не из тех, кто считает наилучшей африканскую систему вчерашнего дня.
He had a good theory of planetary rings and how the solar system operated.	Он построил хорошую теорию планетарных колец и, теорию строения солнечной системы.
That was a good example for the United Nations system and other international organizations.	Это хороший пример для всей системы Организации Объединенных Наций и других международных организаций.
Under the old performance evaluation system, good or bad performance simply had no consequences.	В соответствии со старой системой служебной аттестации хорошее или плохое исполнение служебных обязанностей ничего не меняло.
A chaotic Hamiltonian system need not be ergodic, although that is usually a good assumption.	Хаотическая гамильтова система не обязательно должна быть эргодичной, хотя это обычно хорошее приближение.
The existing system of multilateral environmental agreements reflected a good balance of coordination and decentralization.	Существующая система многосторонних соглашений по окружающей среде отражает правильное соотношение между координацией и централизацией.
We have good estimates of the minimum investment needed to establish an adequate health system.	Мы имеем достаточное представление о минимальных инвестициях, необходимых для создания надлежащей системы здравоохранения.
promote the exchange of good practice and the development of competence in system safety management	общие целевые рубежи, показатели и методы в области обеспечения безопасности
The good news is that the immune system has developed to try to regulate itself.	Хорошие новости заключаются в том, что иммунная система способна регулировать саму себя.
And since we are on the subject, crime and terrorism in this system are good!	Раз уж мы коснулись этой темы... Преступление и терроризм в текущей системе это благо!
Basically a question answering system, although an amazingly cool demonstration of a very good one.	В основном система ответа вопроса, хотя удивительно прохладная демонстрация очень хорошего.
As Deng once said of China With a good system, even evil men cannot do evil.	Как однажды сказал о Китае Дэн При хорошей системе даже плохие люди не могут творить зло.
That's why the Solar Home System Project, launched in 2007, is particularly good news for Bangladesh.	Поэтому Солнечная домашняя система проект, запущенный в 2007 году, является хорошей новостью для Бангладеша.
Moreover, coordination of United Nations system activities offered a good opportunity to support human development goals.	Кроме того, координация мероприятий системы Организации Объединенных Наций дает благоприятную возможность для того, чтобы предпринять усилия по достижению целей в области развития людских ресурсов.
And as a result the oxygen is now gone and our system so far looks good.	Как результат, кислород сейчас выходит, а наша система до сих пор выглядит хорошо.
So we need a system that helps all our teachers be as good as the best.	Нам нужна система, которая поможет нашим учителям стать наравне с лучшими.
The problem is, we created a system where we eliminated the right to have good values.	Но проблема в том, что мы создали систему, уничтожившую право иметь хорошие ценности.
We urge that a system be put in place that would reward genuine reform and good performance.	Мы настоятельно призываем к тому, чтобы была введена система, которая вознаградит подлинные реформы и хорошие результаты.
(h) A good example of product information is the system of environmentally friendly products (see aAppendix VII).	h) хорошим примером информационной продукции является система экологически благоприятных продуктов (см. добавление VII).
In addition, assessment, like a good taxation system, needs to be transparent, efficient and simple to administer.	Кроме того, система начисления взносов, как и хорошая система налогообложения, должна быть транспарентной, эффективной и простой для управления.
What good is a social system if, in the end, it doesn't produce happiness and peaceful coexistence?	Какая польза от общественного устройства, если оно не ведет к счастью и мирному сосуществованию?
The good news for Americans is that there is enormous inertia in the world trading and financial system.	Хорошей новостью для Америки является то, что в мировой финансовой и торговой системе присутствует большая инерция.
But economies are always buffeted by shocks. A good monetary system should protect an economy against such shocks.	Однако любая экономика переживает потрясения, и назначение хорошей кредитно денежной системы заключается в том, чтобы оградить экономику от тяжелых последствий таких потрясений.
Despite the manifest success of Indian democracy, its parliamentary system is not succeeding in giving India good governance.	Несмотря на очевидный успех индийской демократии, ее парламентская система не очень хорошо справляется с тем, чтобы обеспечить Индию хорошими органами власти.
Good progress is being made in developing an early warning system for tsunamis in the Indian Ocean region.	Неплохими темпами идет работа по созданию системы раннего предупреждения о цунами в регионе Индийского океана.
It presents a good opportunity for a public private partnership in the establishment and operation of the system.	Оно открывает хорошую возможность для партнерства между государственным и частным сектором в деле создания и обеспечения функционирования системы.
The European Union is, therefore, particularly encouraged by the good progress made on establishing the International Monitoring System.	В этой связи Европейский союз, в частности, с удовлетворением воспринял значительный прогресс, достигнутый в создании Международной системы проверки.
Smaller than our Sun still in its infancy in the solar system any knife passed primitive the good	Меньше, чем наше Солнце еще в зачаточном состоянии в Солнечной системы любой нож прошло примитивная хорошо

Display this page in English