Перевод "grouse moors" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Grouse - translation :

Grouse moors - translation :

ключевые слова : куропаток куропатку кудахтать карп пугливые Мавры мавров маврами Топи мавры

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Grouse!	Тетерев!
ON THE MOORS.	На торфяниках.
Tom is grouse hunting.	Том охотится на куропаток.
Grouse on the moor.	Куропатки в вереске.
That isn't a grouse.	Это не куропатка.
Home to the black grouse.	Домой, к Тетереву.
He's been on the moors.	Кажется, его видели на торфянике.
WHICH PART OF THE MOORS?	В какой части?
I once shot seventeen grouse there...	Там я раз семнадцать бекасов убил.
The grouse is very nice, sir. Mmhm.	Крабы, сэр.
We came over here to hunt grouse.	Мы пришли сюда пострелять куропаток.
He created The Grouse Brand blend in 1896, which due to its popularity, was renamed The Famous Grouse in 1905.	Этот бренд стал настолько популярным, чтоВ 1905 году был зарегистрирован бренд The Famous Grouse .
And larks singing high over the moors.	И жаворонки, поющие над болотами.
I just wanted to get a little practice before the grouse shooting started. Don't you practice before grouse shooting? Very tricky birds.	Я приехал пораньше, чтобы обойти все окрестности, чтобы здешние гуси ко мне привыкли, а то знаете, какие это пугливые птицы!
Andalusians, Jews and Moors arrive from every port	Андалузцы, евреи, мавры Приходят отовсюду, через все ворота.
IN THE MIDDLE OF THE MOORS, BY NOW.	Они уж у торфяников.
I'm rather fond of shooting Grouse shooting, to be precise.	Ах, обойма... Это для охоты. Для охоты на гусей, если быть точным.
I suppose you know that grouse shooting starts in August.	Да, но я полагаю, вы знаете, что охотничий сезон открывается в августе?
I thought we came to Scotland to go grouse shooting.	Я думал, мы приехали в Шотландию охотиться на куропаток.
Search the moors. What are you going to do, Joss?	А ты куда, Джосс?
On Monday 7 February 2011, Moors manager Bob Faulkner died of cancer aged 60, after almost 25 years of managing Moor Green and Solihull Moors combined.	В понедельник, 7 февраля 2011 года тренер Боб Фолкнер, который отдал клубу 25 лет, умер от рака в возрасте 60 лет.
Madge, Steve McGowan, Philip J. K. Kirwan, Guy M. (2002) Pheasants, partidges and grouse a guide to the pheasants, partridges, quails, grouse, guineafowl, buttonquails and sandgrouse of the world .	Madge S., McGowan P., Kirwan G. M. Pheasants, Partridges, and Grouse A Guide to the Pheasants, Partridges, Quails, Grouse, Guineafowl, Buttonquails, and Sandgrouse of the World.
The Black Moors are darker skinned people who also speak Arabic.	Черные мавры тоже арабоязычные, но темнокожие они были порабощены белыми маврами уровень образования населения крайне низок.
References Sources Madge, Steve McGowan, Philip J. K. Kirwan, Guy M. (2002) Pheasants, partidges and grouse a guide to the pheasants, partridges, quails, grouse, guineafowl, buttonquails and sandgrouse of the world .	Pheasants, Partridges, and Grouse A Guide to the Pheasants, Partridges, Quails, Grouse, Guineafowl, Buttonquails, and Sandgrouse of the World.
Shoot grouse, fish for salmon, bathe in Kiloran Bay, picnic at Pig's Paradise.	Охотиться на куропаток, ловить лосося, купаться в Килоранской бухте, устраивать пикник в Свином Раю.
The White Moors are a light skinned Berber people who speak Arabic.	Исторически темнокожее население страны много веков находилось во владении более светлокожего.
From the time of the Moors they had had their own administration.	В 1920 году по инициативе Пулидо был основан Международный Дом Сефардов.
Martin launched crusades against the Moors in North Africa in 1398 and 1399.	В 1398 и 1399 годах Мартин совершил походы против мавров в Северную Африку.
MET HIM ON THE MOORS, MY DEAR. JUST DIDN'T GIVE IT TO HIM.	Встретил их на торфяниках и не отдал словарь.
Background The album was recorded in the infamous Grouse Lodge recording studio in Westmeath, Ireland.	Motion in the Ocean был записан на звукозаписывающей студии Grouse Lodge в Уэстмите Ирландия.
November 25 The Siege of Granada, last stronghold of the Moors in Spain, begins.	25 ноября начинается осада Гранады, последней территории мавров в Испании.
They have historically been enslaved by the White Moors. the population is poorly educated.	Многие рабы даже не понимают, что они являются рабами.
You'd be for the moors to shoot something. Or somebody. I'm a rotten shot.	К сожалению, я мазила.
Afonso then turned his arms against the persistent problem of the Moors in the south.	Затем Афонсу обратил своё оружие на решение вечной проблемы мавров на юге.
Al Samh set up his capital from 720 at Narbonne, which the Moors called Arbūna.	В 720 году Аль Самх избрал своей столицей Нарбонну, которую мавры называли Арбу на.
The city was founded by the Moors as a citadel overlooking the river in the ninth century.	Город был основан маврами в IX веке на высоком берегу реки как цитадель с видом на неё.
The name of the sculptor who modeled the figures of the Moors is not known for certain.	Имя скульптора, создавшего бронзовые скульптуры, до сих пор точно не известно.
Lincoln's historic 1883 public house, The Famous Grouse, was also irreparably damaged and was demolished within days of the earthquake.	Исторический отель Famous Grouse, построенный в 1883 году в Линкольне также получил непоправимый ущерб и был снесён через несколько дней после землетрясения.
Eight years after Riodoce was founded, it won the prestigious Maria Moors Cabot award for coverage in Latin America.	Через восемь лет после своего основания Риодосе получила престижную премию Марии Мурс Кабо за репортерскую работу в Латинской Америке.
Spain and Portugal were filled with young men seeking a chance for military fame after the Moors were defeated.	В то время Испания и Португалия были заполнены молодыми людьми, ищущими шанса найти военной славы после разгрома мавров.
At least one rack tom survived until 2003 as it was used at the Grouse Lodge sessions of the Absolution recordings.	По крайней мере, одна стойка сохранилась до 2003 года, и она был использована в сессии Grouse Lodge и записей Absolution.
The office bottle hadn't sparked me up... so I'd taken out my little black book and decided to go grouse hunting.	Бутылка в офисе меня не взбодрила я достал блокнот и решил найти девочку.
Be sure to take your children to the Tříjezerní Moors in Šumava or Prášily Lake, which lies below Poledník mountain.	Семья с детьми непременно должны отправиться к шумавскому Трехозерному болоту или Прашилскому озеру, которое находится под горой Поледник.
These are the coal tit ( Parus ater hibernicus ), dipper ( Cinclus cinclus hibernicus ), jay ( Garrulus glandarius hibernicus ), and red grouse ( Lagopus lagopus hibernicus ).	Это синица московка ( Parus ater hibernicus ), оляпка ( Cinclus cinclus hibernicus ), сойка ( Garrulus glandarius hibernicus ) и белая куропатка ( Lagopus lagopus hibernicus ).
It has the forequarters and hindlegs of a European hare ( Lepus europaeus ), and the back, wings and tail of a female wood grouse ( Tetrao urogallus ).	Чучело имеет передние и задние ноги, переднюю часть туловища и голову зайца ( Lepus ) и заднюю часть, крылья и хвост самки глухаря ( Tetrao urogallus ).

Display this page in English