Перевод "had been invited" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| American observers had been invited to these kinds of tests. | На эти испытания были приглашены американские наблюдатели. |
| Has Tom been invited? | Тома пригласили? |
| I've been invited there, too. | Меня тоже туда пригласили. |
| I've been invited there, too. | Я тоже был туда приглашён. |
| I've been invited there, too. | Я тоже была туда приглашена. |
| We haven't been invited yet. | Нас еще не приглашали. |
| We haven't been invited yet. | Нас ещё не пригласили. |
| Do you know who's been invited? | Ты знаешь, кто приглашён? |
| Mary wondered why she'd been invited. | Мэри было интересно, почему её пригласили. |
| We've been invited to dinner this evening. | Мы приглашены на ужин сегодня вечером. |
| We've been invited to a costume party. | Мы были приглашены на костюмированную вечеринку. |
| We've been invited to a costume party. | Нас пригласили на костюмированную вечеринку. |
| Have you been invited to the reception? | Вас пригласили на приём? |
| I haven't been invited to the party. | Меня на вечеринку не пригласили. |
| We've been invited to the opening ceremony. | Мы приглашены на церемонию открытия. |
| We've been invited to the opening ceremony. | Нас пригласили на церемонию открытия. |
| I have been invited to their wedding. What did you say? That I have been invited to their wedding. | Меня пригласили к ним на свадьбу . Что ты сказал? Что меня пригласили к ним на свадьбу . |
| President Richard Nixon had invited us to lunch. | Президент Ричард Никсон (Richard Nixon) пригласил нас на ланч. |
| We have been invited to dinner this evening. | Мы приглашены на ужин сегодня вечером. |
| I'm glad to have been invited to dinner. | Я рад, что меня пригласили на ужин. |
| I've been invited to Tom's wedding, but Mary hasn't. | Меня пригласили на свадьбу Тома, а Мэри нет. |
| So I'm very happy to have been invited here to TED. | Так что я очень, что меня сюда сегодня пригласили. |
| Leading scholars have been invited to present papers at the conference. | Ведущим учёным было предложено выступить с докладами на конференции. |
| Leading scholars have been invited to present papers at the conference. | Ведущих учёных пригласили выступить с докладами на конференции. |
| I have also been invited to present them to the US Senate. | Меня также пригласили представить эти идеи Сенату США. |
| Quite a few people have been invited to celebrate the couple's anniversary. | На годовщину свадьбы было приглашено довольно много людей. |
| Germany was still absent, having not been invited by the Organizing Committee. | Команду Германии, как и на предыдущие игры, не пригласили. |
| You've been had. | Тебя обманули. |
| You've been had. | Вас надули. |
| You're invited. | Ты приглашён. |
| You're invited. | Ты приглашена. |
| You're invited. | Вы приглашены. |
| You're invited. | Тебя пригласили. |
| You're invited. | Вас пригласили. |
| The Princess had also invited Mary Evgenyevna with her daughter and the Colonel. | Княгиня пригласила Марью Евгеньевну с дочерью и полковника. |
| She has been invited to sing in a choir in a foreign country. | Она была приглашена петь в хоре за границей. |
| Even if I'd been invited to Tom's party, I probably wouldn't have gone. | Даже если бы меня пригласили к Тому на вечеринку, я бы, наверное, не пошёл. |
| Finally, when people in the money group were invited to donate some of the money they had been paid for participation in the experiment, they gave less than those who had not been induced to think about money. | В конце концов, когда людям из денежной группы было предложено пожертвовать часть денег, которую им дали за участие в эксперименте, они жертвовали меньше, чем люди, которых не побудили думать о деньгах. |
| You had been playing. | Ты играл. |
| I had been seen. | Меня видели. |
| She was invited. | Её пригласили. |
| She was invited. | Она была приглашена. |
| He was invited. | Его пригласили. |
| He was invited. | Он был приглашён. |
| You're all invited. | Вы все приглашены. |
