Перевод "had required" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Required - translation :

ключевые слова : Требуется требуется требуются обязаны обязан

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Tom had the skill set required to successfully do the job.	У Тома были необходимые навыки, чтобы успешно сделать работу.
Required	По желанию
required	required
Guarding Israel s elongated borders would have required 20 times more troops than Israel had.	Защита длинной границы Израиля была невозможна это потребовало бы в двадцать раз больше войск, чем располагал Израиль.
Argument is required.	Аргумент обязателен
Credit is required.	Необходима ссылка автора.
It was required.	Это было необходимо.
Tickets aren't required.	Билеты не требуются.
Surgery was required.	Требовалось хирургическое вмешательство.
Registration isn't required.	Регистрация не требуется.
Registration isn't required.	Регистрации не требуется.
The Romans would never have had enough time for conquering the world if they had first been required to study Latin.	У римлян ни за что не хватило бы времени на завоевание мира, если бы им пришлось сперва изучать латынь.
Clearly, judgment is required.	Определенно нужна оценка.
Yet more is required.	И все же необходимо большее.
Fiscal policy was required.	Требовалась фискальная политика.
A password is required.	Требуется пароль.
Precise measurements are required.	Необходимы точные измерения.
Your help isn't required.	Твоя помощь не требуется.
Your help isn't required.	Ваша помощь не требуется.
No answer is required.	Ответа не требуется.
A permit is required.	Требуется разрешение.
No registration is required.	Регистрация не требуется.
No registration is required.	Регистрации не требуется.
Exceptional patience is required.	Требуется исключительное терпение.
He had nine minutes of treatment on the pitch and required oxygen before being taken to hospital.	Ему оказывали помощь на поле в течение девяти минут и давали кислород перед тем, как увезти в больницу.
Not one of the talks he had had with Sviyazhsky, though much that was clever had been said by the latter, interested him, but the landowner's arguments required consideration.	Ни один разговор со Свияжским, хотя и много умного было сказано им, не интересовал Левина но доводы помещика требовали обсуждения.
Five core ingredients are required.	Потребуется пять основных ингредиентов.
The injured man required hospitalization.	Раненному мужчине понадобилась госпитализация.
required to define an attribute	обязательно для определения атрибута
required when label is used	обязательно если используется метка
Payment is required in advance.	Требуется предоплата.
Your approval is not required.	Ваше одобрение не требуется.
Construction area hard hats required.	Строительная площадка ношение касок обязательно.
Not much money is required.	Денег требуется немного.
I'll do whatever is required.	Я сделаю всё, что потребуется.
And I was required to answer A. I have never had a genetic test, B. I've had one, here you go, and C. I've had one and I'm not telling.	И меня заставили ответить A. Я никогда не проходил генетическое тестирование. Б. Я его проходил, и В. Я проходил, и не скажу.
Ba asyir was released for the simple reason that the law required it he had completed his 30 month sentence.	Башир был освобожден по той простой причине, что этого требовал закон он отсидел свой 30 месячный срок.
Diseases spread. More resources are required.	Распространяются болезни. Это требует ещё больших ресурсов.
Required Changes To Your Configuration Files	Linux
required when lt list is used	обязательно если используется lt list
Employees are required to wear uniforms.	Работники должны носить униформу.
Is physical education a required course?	Физическое воспитание является обязательным предметом?
All fields denoted with are required.	Поля, отмеченные знаком , обязательны к заполнению.
Tickets aren't required for tonight's concert.	На сегодняшний ночной концерт билеты не нужны.
They'll be provided all required help.	Им будет оказана вся необходимая помощь.

Display this page in English