Перевод "has a place" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Place - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| This place has a mysterious atmosphere. | У этого места таинственная атмосфера. |
| This place has a mysterious atmosphere. | В этом месте царит таинственная атмосфера. |
| The place has a heavy pungent smell. | От озера исходит тяжелый токсичный запах. |
| Tom has a special place in my heart. | Том занимает особое место в моём сердце. |
| The city has a wonderful place to take a rest. | В городе есть чудесное место для отдыха. |
| The army has a special place in its society. | Армия занимает особое место в своем обществе. |
| It has always taken place. | Он всегда имел место. |
| Jerry has done a fabulous job setting this place up. | Джерри проделал великолепную работу, устраивая это место. |
| Thus far however, a network shutdown has not taken place. | Однако, пока мобильная связь продолжает работать. |
| There is a sector which has its place in society. | Есть сектор, занимающий место в обществе. |
| The city has a wonderful place to walk with children. | В городе есть чудесное место для прогулок с детьми. |
| Tom has no place to hide. | Тому негде скрыться. |
| A major power shift in favor of society has taken place. | Произошел главный сдвиг власти в пользу quot общества quot . |
| A major power shift in favor of society has taken place. | Произошел главный сдвиг власти в пользу общества . |
| (a) If a party has more than one place of business, the place of business is that which has the closest relationship to the agreement to conciliate | а) если сторона имеет более одного коммерческого предприятия, коммерческим предприятием считается то, которое имеет наибольшее отношение к соглашению о согласительной процедуре |
| TV has taken the place of radio. | Телевизор занял место радио. |
| Spain has achieved a prominent place worldwide in the role of Microfinance. | Испания заняла видное место в мире в области микрофинансирования . |
| He noted that Africa's time as a place of innovation has come. | Он отметил , что настало время Африки как места инновации. |
| According to her, the place now has a little over 200 houses. | По её словам, сейчас там стоит всего лишь чуть более 200 домов. |
| The place where Godiva was buried has been a matter of debate. | Граф Леофрик и леди Годива были похоронены в этом монастыре. |
| The idea has been so successful that a fake wedding has even taken place in Moscow | Идея оказалась настолько успешной, что одна из фальшивых свадеб прошла в Москве |
| After 5 games Spartak has settled on the third place, which ensured the club a place in the first group. | Таким образом, после 5 игр Динамо расположилось на 3 ей строчке, которое обеспечило клубу место в Первой группе. |
| But among timely values, liberty has no place. | Но среди немедленных ценностей свободе места не нашлось. |
| Vaino has taken his place in this post. | Этот пост вместо него занял Вайно. |
| The sanctity of this place has been fouled. | Святость этого места осквернена. |
| Afghanistan has never been a place any foreign army could stay for long. | Афганистан всегда был местом, где ни одна иностранная армия не могла оставаться надолго. |
| Now Avantgarde has a long home series, matches take place every other day has the team accumulated fatigue? | Сейчас у Авангарда длинная домашняя серия, матчи идут через день у команды накопилась усталость? |
| Moreover, this scenario cannot take place before the slump has turned into a boom. | Более того, подобный сценарий не может быть осуществлён до того, как спад не обернётся бумом. |
| The Mezrab has become a place of living dialogue between the past and present. | Mezrab стало местом живого диалога между прошлым и настоящим. |
| Dinamo has eight points and is in 11th place. | Динамо , имея в активе восемь баллов, занимает 11 е место. |
| Nuhamin Getachew believes homosexuality has no place in Ethiopia | Нухамин Гетачев думает, что гомосексуализму не место в Эфиопии |
| And this idea has already begun to take place. | И оно уже начинает развиваться. |
| But Romney has criticized this effort, and has offered nothing in its place. | Но Ромни подверг критике эту работу, и ничего не предложил взамен. |
| What a beautiful place! | Какое красивое место! |
| Our religion gave women a place motherhood. It gave a mother another place. | Наша религия определила место женщины материнство. |
| It has become fashionable to claim that the nation state has lost its place. | Последнее время стало модно утверждать, что национальное государство утратило свою актуальность. |
| Isolation has brought confusion about Japan's place in the world. | Изоляция затруднила определение положения Японии в современном мире. |
| An idiot like Dan has no place on this team. | Такому идиоту, как Дэн, не место в этой команде. |
| An idiot like Dan has no place on this team. | Дебилам вроде Дэна не место в нашей команде. |
| The first performance has taken place in 2007, in Moscow. | Давид Тухманов родился 20 июля 1940 года в Москве. |
| A similar discussion has taken place in the comments section on news.tj, under a report about the incident. | Похожая дискуссия прошла на сайте news.tj в комментариях к репортажу о событии. |
| Is Ukraine a happy place? | Украина это счастливое место? |
| That place is a shithole. | Это дыра. |
| That place is a shithole. | Это клоповник. |
| This is a nice place. | Это хорошее место. |
Related searches : Has No Place - Has Its Place - Has In Place - Has Taken Place - Has A - Place A Notice - Place A Signature - Of A Place - A Stunning Place - Securing A Place - Gain A Place - A Beautiful Place - Pick A Place - Reach A Place
