Перевод "he further" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Further - translation :

ключевые слова : дальнейшего дальнейших дальнейшие Вопросов подальше

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

He further explained the problem he encountered	Дальше он пояснил проблему, с которой столкнулся
He could not walk any further.	Он больше не мог идти.
He was too tired to go any further.	Он был слишком уставшим, чтобы идти дальше.
He didn't want to talk about it further.	Он больше не хотел говорить об этом.
He is complicating things further for no reason.	Он всё только беспричинно усложняет.
But now he was further from marriage than ever.	Но женитьба теперь стала от него дальше, чем когда либо.
It was close to him but he sought it further away.	Револьвер был подле него, он искал дальше.
He is also known for humanitarian activities in Namibia and further.	Авиация в Намибии также весьма хорошо развита.
He further said that his sons killed Baloch for her money.	Также он заявил, что они убили Балоч из за денег.
Zhang further clarified on Twitter what he meant by spending money	Далее Чжан поясняет в Twitter, что он имел в виду под тратой денег
Further	Далее
He read and thought, and the more he read and thought the further he felt from his goal.	Он читал и думал, и чем больше он читал и думал, тем дальше чувствовал себя от преследуемой им цели.
He further said that the police's actions had violated United Nation's conventions	Далее он добавил , что действия полиции нарушают конвенции ООН.
He then went on to the University at Fribourg for further studies.	Родился в семье служащего Бенгельской железной дороги Лоте Савимби.
The EU s further federalization enforces its further democratization.	Дальнейшая федерализация ЕС обеспечит его дальнейшую демократизацию.
He faces further years in jail in a number of other cases related to comments he made.	Он также был приговорён к тюремным срокам за другие комментарии.
Further information	Дополнительная информация
Further Help	Что еще почитать?
Further Reading	Другие статьи на эту тему
He was frowning and drawing the left side of his moustache further and further into his mouth, looking askance at the adjoining box.	Он, насупившись, засовывал все глубже и глубже в рот свой левый ус и косился на ту же соседнюю ложу.
Schröder's tragedy is that his power may further erode whatever way he chooses.	Трагедия Шредера заключается в том, что его власть может ослабнуть независимо от того, какой он выберет путь.
In 1751 he was sent back to Puebla for further studies in philosophy.	В 1751 он вернулся в Пуэблу для дальнейшего изучения философии.
Tom and Mary are growing further and further apart.	Том и Мэри всё больше и больше друг от друга отдаляются.
Instead, he moved further right, with massive tax cuts as his main economic proposal.	Вместо этого он стал на ещё более правые позиции, и его главное предложение в экономической сфере заключалось в массовом сокращении налогов.
That Councillor will not let the matter rest he will go further with it.'	Этот чиновник не оставит дела, он пойдет дальше.
For further information	Для получения дополнительной информации
Mayank further commented	Майянк также комментирует
She further adds	Она добавила
Europe seemed to be falling further and further behind the US.	Европа, казалось, все больше и больше отставала от США.
Noting further the necessity of further diversifying the economy of the Territory,	отмечая далее необходимость дальнейшей диверсификации экономики территории,
Noting further the necessity of further diversifying the economy of the Territory,	отмечая необходимость дальнейшей диверсификации экономики территории,
We can go further.	Мы можем пойти дальше.
19. We resolve further	19. Мы также преисполнены решимости
Reactions From Further Away	Реакция жителей с отдаленных территорий
Don't look any further.	Больше не ищи.
Don't look any further.	Больше не ищите.
You can't go further.	Тебе дальше нельзя.
You can't go further.	Вам дальше нельзя.
Blair is much more vulnerable than he was a year ago, and he must tread softly if he does not want to lose further support.	Премьер министр должен действовать очень осторожно, если не хочет потерять дальнейшую поддержку. Сегодня он гораздо уязвимее, чем еще год назад.
They now have no capability to conduct further production or mixing of chemical weapons, he said.	У них теперь нет возможности вести дальнейшее производство или смешивание химического оружия , сказал он.
Instead, he seems to have aggravated them further. For a language map of Afghanistan, click here.	Но вместо этого, кажется, только усугубил ее. Нажмите здесь , чтобы посмотреть языковую карту Афганистана.
He was then banned from traveling outside the city and is waiting for further court proceedings.	Ему затем было запрещено покидать город в настоящее время Дмитрий ожидает дальнейших судебных разбирательств.
But the longer he listened to the King Lear fantasia, the further he felt from the possibility of forming any definite opinion.	Но чем более он слушал фантазию Короля Лира, тем далее он чувствовал себя от возможности составить себе какое нибудь определенное мнение.
Even absent further Russian aggression, Ukraine s economic woes could prevent further progress on reform.	Даже без дальнейшей российской агрессии проблемы в экономике Украины могут воспрепятствовать дальнейшему прогрессу реформ.
Further from the metro, significantly further from the monorail, though closer to residential buildings.	Дальше от метро, значительно дальше от монорельса, зато ближе к жилым домам.

Display this page in English