Перевод "he has signed" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

He signed the check.
Он подписал чек.
He signed the petition.
Он подписал петицию.
He signed the petition.
Он подписал ходатайство.
Everyone has a signed contract.
У всех есть подписанный экземпляр контракта.
Tom has already signed the agreement.
Том уже поставил свою подпись под соглашением.
Tom has already signed the contract.
Том уже подписал контракт.
He signed with Spartak in 1949.
Выступал за Спартак в 1949 1959 годах.
Canada signed but has failed to act.
Канада же подписала, но не приняла никаких мер.
Tom has just signed a new contract.
Том только что подписал новый контракт.
He was glad the peace treaty was signed.
Он был рад, что подписан мирный договор.
My husband was probably drunk when he signed this.
Мой муж был, вероятно, пьян, когда это подписал.
Canada has signed a trade agreement with the European Union.
Канада подписала торговое соглашение с ЕС.
(Signed) José María BORBON (Signed) Ricardo CASTANEDA
Хосе Мария БОРБОН Рикардо КАСТАНЬЕДА
This is the pen that he signed the document with.
Этой ручкой он подписал документ.
In October 1993, he signed the Letter of Forty Two.
В октябре 1993 года подписал открытое письмо сорока двух .
(Signed) pp Julio MARTINI (Signed) Juan José CUEVA
93 48376.R 030993 030993 ... Хулио МАРТИНИ Хуан Хосе КУЭВА
(Signed) Erich VILCHEZ ASHER (Signed) Eduardo A. HEART
Эрих ВИЛЬЧЕС АШЕР Эдуардо А. ХАРТ
Reagan had been in office for only four months when he signed the bill, and stated that had he been more experienced as governor, he would not have signed it.
До подписания Рейган был на посту всего лишь 4 месяца, после он заявил, что если бы он был более опытным губернатором, то никогда бы не подписал этот билль.
Did Khodorkovsky write the letter, or had he merely signed it?
Написал ли письмо сам Ходорковский, или же он просто подписался под ним?
In 1747, he also signed alliances with Denmark and the Porte.
В 1731 году его переместили резидентом же из Дании в Гамбург.
The order concerning the creation of this structure has already been signed.
Указ о создании этой структуры уже подписан.
Signed as M.S.V.
М. Сервет и его время.
(Signed) Juan SOMAVIA
Хуан СОМАВИА Председатель
Tom signed in.
Том вошёл в систему.
Tom signed in.
Том зарегистрировался.
In Liberia, for example, he signed 13 agreements and violated them all.
В Либерии, например, он подписал 13 соглашений и все их нарушил.
On February 16, 1918 he signed the Act of Independence of Lithuania.
Подписал, вместе с другими членами Тарибы, Акт о независимости Литвы 16 февраля 1918.
He is right... and so should South Africa... the signed Resolution 1973 also... all countries that signed should have a part to play
Он абсолютно прав но ЮАР тоже должна помочь беженцам...
(Signed) Adolfo R. TAYLHARDAT
Адольфо Р. ТАЙЛАРДАТ
(Signed) Barbara CANEDO PATIÑO
Барбара КАНЕДО ПАТИНЬО
(Signed) Reşat Çağlar Representative
(Подпись) Решат Чаглар Представитель
The treaty was signed.
Договор был подписан.
Tom signed the contract.
Том подписал контракт.
The contract was signed.
Контракт был подписан.
Tom signed the documents.
Том подписал документы.
Tom signed for something.
Том за что то расписался.
Tom signed a confession.
Том подписал признание.
Tom signed the orders.
Том подписал приказы.
Tom signed the bill.
Том подписал счет.
Tom signed a waiver.
Том подписал документ об отказе.
Tom signed a prenup.
Том подписал брачный договор.
I signed this petition.
Я подписал эту петицию.
Tom signed the petition.
Том подписал прошение.
Tom signed the petition.
Том подписал ходатайство.
Tom signed the document.
Том подписал документ.