Перевод "head it" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

Head - translation :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

It sat with turned head, listening.
Повернув голову, он прислушивался.
It flew out of my head.
У меня это вылетело из головы.
It could cost you your head.
Это может стоить тебе головы.
I can't wrap my head around it.
У меня это в голове не укладывается.
What will it take to get it through your head?
Что нужно сделать, чтобы до тебя дошло?
Indeed, it is a Head of State issue.
Действительно, это дело главы государства.
It cannot just slashing about in your... head.
Это не может просто все крушить в твоей... голове.
I can't make head nor tail of it.
Это у меня в голове не укладывается.
It really hits the nail on the head.
Это действительно в точку.
Ryabinin looked at it and smiled, shaking his head.
Рябинин, глядя на дверь, с улыбкой покачал головой.
It is I who am head of this family.
Это я глава этой семьи.
You'd forget your head if it were not attached!
Ты бы голову потерял, не будь она крепко приделана!
There is. Head tail head overlaps itself.
Есть. Решка орел решка пересекается сама с собой.
I shall have to tell your head master about it.'
И надо сказать директору.
According to other data, it will head to the U.S.
По другим данным, он направится в США.
Thick head?
Тупая голова?
Ass head.
Задницеголовый.
Head north.
Двигайся на север.
Head north.
Двигайтесь на север.
Russians, it seems, can only feel good about themselves if they are contesting the world s great power head to head.
Кажется, как будто россияне чувствуют себя в своей тарелке, лишь конкурируя на равных с крупнейшей мировой сверхдержавой.
If they went head to head, who would win?
Если им придётся столкнуться лбами, чья возьмёт?
What happens in my head stays in my head.
Что происходит в моей голове, там и остаётся.
It is too powerful and skillful to be challenged head on.
Эта сила слишком значительна и умела, чтобы можно было ее оспорить.
It can also mean the fibers that grow from a head.
и может также означать волокна, растущие у нас на голове.
I can describe it, whoa, in my head, you know? Whoa.
Я могу изобразить это, оп, в своей голове, представляете? Оп!
AK It has ears that move passively when the head goes.
АК Уши движутся пассивно, когда движется голова.
Would you tell the head chef that it was very delicious?
Вы можете передать шеф повару, что это было очень вкусно?
Tom has a lump on his head where he bumped it.
У Тома вскочила шишка на голове в том месте, где он её ушиб.
Her head dropped.
Она нагнула голову.
My head aches.
У меня болит голова.
Watch your head!
Побереги голову!
Watch your head!
Осторожно, головой не ударься!
Watch your head!
Осторожно, головой не ударьтесь!
His head ached.
У него болела голова.
My head hurts.
У меня болит голова.
My head hurts.
У меня голова болит.
Mind your head.
Не ударьтесь головой!
Head or tail?
Орёл или решка?
Use your head!
Используйте свою голову!
Use your head!
Думай головой!
Use your head!
Думайте головой!
Use your head!
Используй свою голову!
Duck your head!
Пригни голову!
Use your head.
Пошевели мозгами.
Watch your head.
Голову береги.

 

Related searches : Head It Off - Tackle It Head-on - Head To Head - Head-to-head - Head-to-head Study - Head-to-head Comparison - Head-to-head Trial - Head-to-head Competition - Velocity Head - Head Protection - Head Account - Head Waiter - Bobble Head