Перевод "hideously" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

So Putin's authoritarianism creeps along, but by Russian standards it is far from being hideously creepy.
Таким образом, авторитаризм президента Путина расползается все дальше и дальше, но по российским стандартам он распространился не настолько ужасно.
At the beginning of what has been dubbed a super election year in Germany with 14 elections, one at the European, five at the regional, and eight at the local levels this is hideously bad news for the SPD.
В начале года супер выборов , как его называют в Германии, где должны состояться четырнадцать выборов одни на европейском, пять на региональном и восемь на местном уровнях это очень плохие показатели для СДПГ.