Перевод "how it started" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

That's how it started.
Вот так это и началось.
So that's how it all started.
Вот как это началось.
I don't know how it started.
Я не знаю, с чего это началось.
I don't know how it started.
Я не знаю, как это началось.
I don't even remember how it started.
Я даже не помню, как это началось.
I don't even remember how it started.
Я и не помню, как это началось.
We're not sure on how it started.
Мы точно не знаем, как это началось.
So this is the project. Here's how it started.
Вот и проект. Вот как он начался.
How to get started
Почитайте архивы списков, чтобы ощутить дух разработки KDE.
That's how everything started.
Вот так все и началось.
How do we get started?
Как нам начать?
In an interview with Muesógrafo.com, Gallo spoke about how it started
В интервью Muesógrafo.com Галло рассказала, как это начиналось
Nobody knows how the fire started.
Никто не знает, как начался пожар.
This is how our relationship started.
Так начались наши отношения.
It started raining.
Пошёл дождь.
It started again!
Опять двадцать пять!
It started again!
Опять началось.
You started it.
Ты это начал.
You started it.
Вы это начали.
It started raining.
Начался дождь.
It started glowing.
Оно засветилось.
He started it!
Это он начал!
He started it!
Он первый начал!
She started it.
Это она начала.
They started it.
Это они начали.
He started it.
Это он начал.
Tom started it.
Это Том начал.
Does anybody know how the fire started?
Знает кто нибудь, как начался пожар?
I don't remember how the fight started.
Я не помню, как началась драка.
I don't remember how the fight started.
Я не помню, с чего началась драка.
I don't remember how the argument started.
Я не помню, с чего начался спор.
By email, the President of the organisation, Lincoln Paiva, recalled how it all started
Президент организации Линкольн Пайва (Lincoln Paiva) рассказал, как все начиналось
It started to snow.
Пошёл снег.
It started raining heavily.
Пошёл сильный дождь.
It started to rain.
Пошёл дождь.
It started to rain.
Начался дождь.
It suddenly started raining.
Внезапно начался дождь.
That's how project Uma Chance (A Chance) started.
Вот так появился проект Uma Chance (Шанс).
How old was Tom when he started talking?
Сколько Тому было, когда он начал говорить?
How old was Tom when he started talking?
Во сколько Том заговорил?
How old was Tom when he started talking?
Во сколько Том начал говорить?
How old was Tom when he started walking?
Сколько Тому было, когда он начал ходить?
How old was Tom when he started walking?
Во сколько Том пошёл?
How old was Tom when he started walking?
Во сколько Том начал ходить?
How old were you when you started walking?
Сколько тебе было, когда ты начал ходить?