Перевод "howling" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Howling - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| The wind is howling. | Ветер воет. |
| The wind was howling. | Ветер завывал. |
| The wind was howling. | Завывал ветер. |
| Tom heard wolves howling. | Том слышал, как воют волки. |
| Tom heard wolves howling. | Том слышал волчий вой. |
| A wolf is howling. | Воет волк. |
| The dogs were howling. | Собаки выли. |
| I heard a wolf howling. | Я услышала волчий вой. |
| Last night, I heard dogs howling. | Прошлой ночью я слышал собачий вой. |
| Last night, I heard dogs howling. | Прошлой ночью я слышал, как выли собаки. |
| The howling grew louder and louder. | Вой становился всё громче и громче. |
| The dogs were howling at the moon. | Собаки выли на луну. |
| They heard wolves howling in the distance. | Они слышали, как вдалеке воют волки. |
| They heard wolves howling in the distance. | Они слышали вдалеке волчий вой. |
| We could hear wolves howling in the distance. | Нам было слышно, как вдалеке воют волки. |
| She was walking up and down the room and speaking angrily to a little girl who stood howling in a corner | Она ходила по комнате и сердито говорила стоявшей в углу и ревущей девочке |
| Your yelling and howling is called a psychosis. I ask, I beg you to see a therapist before you get instituonalized. | То, что ты кричишь и топаешь это называется психоз. Я тебя прошу, просто умоляю давай лечиться. И лучше это сделать добровольно. |
| Two months later, in Portugal, similar parades featured the same Hitlerized Merkel caricatures, borne by howling demonstrators dressed in mourning clothes and decrying the German leader s policy of massacring the poor. | Двумя месяцами позднее в Португалии, во время похожих процессий, были те же карикатуры Меркель в образе Гитлера, которые несли демонстранты в траурных одеждах как осуждение политики уничтожения бедных лидера Германии. |
| The clean emerald field and freedom of the game must be opposed by the howling mob in the darkness of the stands, burning red torches and jerking between ecstatic joy and hellish misery. | Чистое изумрудное поле и свобода игры должны быть противопоставлены ревущей толпе в темноте трибун, горящим красным факелам и метанием между экстатической радостью и мучительными страданиями. |
| The High Court of India s most populous state, Uttar Pradesh, finally decided a 61 year old suit over possession of a disputed site in the temple city of Ayodhya, where, in 1992, a howling mob of Hindu extremists tore down the Babri Masjid mosque. | Высокий суд самого населенного штата Индии, Уттар Прадеш, наконец, вынес решение по 61 летней тяжбе на владение спорным участком в храме города Айодхья, в котором в 1992 году воющая толпа индуистских экстремистов снесла мечеть Бабри Масджид. |
Related searches : Howling Wolf - Howling Wind - Howling(a) - Howling Storm
