Перевод "hushing" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| 'Unfortunate child!' said the nurse, hushing the baby and continuing to walk up and down with it. | Несчастный ребенок! сказала няня, шикая на ребенка, и продолжала ходить. |
| The Sumgait events were organized with a view to hushing up and concealing the Nagorno Karabagh problem. | Сумгаитские события были организованы для того, чтобы затушевать и скрыть проблему Нагорного Карабаха. |
| According to Onishchenko, prudishness , the hushing up of problems of a sexual age and the lack of a culture of adequate parenting are preventing a solution to the problem. | По мнению Онищенко, решению проблемы мешают ханжество , замалчивание проблем полового возраста и отсутствие культуры адекватного воспитания детей. |
| The little girl lay with her head thrown back, wriggling in the wet nurse's arms, and would neither take the breast nor cease screaming, despite the hushing of two nurses who were bending over her. | Девочка лежала, откидывая головку, корчась на руках кормилицы, и не хотела ни брать предлагаемую ей пухлую грудь, ни замолчать, несмотря на двойное шиканье кормилицы и няни, нагнувшейся над нею. |
