Перевод "ice bucket" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Ice Bucket Challenge participant dislocates her jaw | Участница испытания ведром ледяной воды вывихнула челюсть |
| This Ice Bucket Challenge went painfully wrong. | Это испытание ведром ледяной воды пошло до боли не так. |
| Photomontage of reactions to the Ice Bucket Challenge | Фотомонтаж реакции на Ice Bucket Challenge |
| Here is a compilation of Ice Bucket Challenge gone wrong | Вот собрание случаев, когда Ice Bucket Challenge пошёл неправильно |
| Some aspects of the Ice Bucket Challenge can t be replicated. | Некоторые аспекты Ice Bucket Challenge не могут быть скопированы. |
| Tom poured a bucket of ice cold water on himself. | Том облил себя ведром ледяной воды. |
| The social media phenomenon known as the ALS ice bucket challenge has indeed become global. | Популярная в социальных сетях кампания , известная как ALS Ice Bucket Challenge, определенно приобрела глобальный характер. |
| A woman has been hospitalised after screaming so hard during the Ice Bucket Challenge, that she dislocated her jaw. | Женщина была госпитализирована после того, как она так кричала во время испытания ведром ледяной воды, что вывихнула челюсть. |
| A conversation between Global Voices contributors about reactions to the Ice Bucket Challenge revealed conflicted feelings about the meme. | Диалог между участниками Global Voices о реакции на Ice Bucket Challenge открыл противоречивые чувства о нём. |
| This bucket leaks. | Это ведро протекает. |
| Where's the bucket? | Где ведро? |
| What's in the bucket? | Что в ведре? |
| He kicked the bucket. | Он сыграл в ящик. |
| He kicked the bucket. | Он пнул ведро. |
| He kicked the bucket. | Он отбросил коньки. |
| He kicked the bucket. | Он дал дубу. |
| He kicked the bucket. | Он склеил ласты. |
| He kicked the bucket. | Он отдал концы. |
| He kicked the bucket. | Он окочурился. |
| He kicked the bucket. | Он двинул коней. |
| I need a bucket. | Мне нужно ведро. |
| Tom kicked the bucket. | Том откинул копыта. |
| Ivorian bloggers have repurposed the viral ALS Ice Bucket Challenge for Ebola awareness using the French language hashtag moussercontreEbola (lather up against Ebola) | Блогеры Côte d Ivoire решили разрешить проблему отсутствия информации касаемо лихорадки Эбола вирусной рассылкой на мобильный телефон с помощью франкоязычного хостинга moussercontreEbola (против лихорадки Эболы) |
| An Iranian Facebook users in Tehran does the ALS Ice Bucket challenge, even though Iranians cannot donate to the charity because of sanctions. | Иранский пользователь Facebook из Тегерана выполняет испытание ALS Ice Bucket Challenge, хотя санкции запрещают иранцам жертвовать на благотворительность. |
| Thus, an Iranian might prefer to follow his friend s ice bucket video than to contemplate the growing water crisis a few provinces away. | Так же и иранец предпочтет посмотреть видео своего друга, участвующего в акции Ice Bucket Challenge, а не размышлять о водном кризисе, разрастающемся в нескольких провинциях от него. |
| Fill the bucket with water. | Налейте в ведро воды. |
| Fill the bucket with water. | Налей в ведро воды. |
| Fill the bucket with water. | Наполни ведро водой. |
| Fill the bucket with water. | Наполните ведро водой. |
| Bring a bucket of apples. | Принеси ведро яблок. |
| Bring a bucket of apples. | Принесите ведро яблок. |
| There's nothing in the bucket. | В ведре ничего нет. |
| Bring water with the bucket. | Принеси воды в ведре. |
| Bring water with the bucket. | Принесите воды в ведре. |
| I'll get a bucket of water. | Я принесу ведро воды. |
| Bring me a bucket of water. | Принесите мне ведро воды. |
| Bring me a bucket of water. | Принеси мне ведро воды. |
| The bucket was full of water. | Ведро было полно воды. |
| Please fill this bucket with water. | Налей в это ведро воды, пожалуйста. |
| Please fill this bucket with water. | Набери, пожалуйста, воды в это ведро. |
| There's a hole in this bucket. | В ведре дырка. |
| I filled the bucket with water. | Я наполнил ведро водой. |
| I poured water into the bucket. | Я налил в ведро воды. |
| I poured water into the bucket. | Я наполнил ведро водой. |
| He filled the bucket with water. | Он наполнил ведро водой. |
Related searches : Ice - Ice Ice Baby - Tipping Bucket - Bucket Seat - Bucket Conveyor - Bucket Truck - Mop Bucket - Bucket Shop - Risk Bucket - Bucket Wheel - Excavator Bucket - Bucket Cylinder - Suction Bucket