Перевод "if not specified" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| The default language, if not specified by the browser. If not specified, the current locale is used. | Язык по умолчанию, если другой не указан браузером. Если не указан и здесь, используются текущие системные настройки. |
| Not specified | Лицензия не указанаreplace this with information about your translation team |
| Not specified | Не указано |
| not specified | не указаноMirror as in server, in url |
| If not specified then your default korganizer resource is used. | Если не указан, будет использоваться ваш ресурс korganizer по умолчанию. |
| a Not specified. | а Не указано. |
| If specified, filter matches when... | Если указано, то ключ считается соответствующим фильтру, в том случае если... |
| Destination folder to extract to. Defaults to current path if not specified. | Папка для распаковки. По умолчанию используется текущий путь. |
| Warn if too many recipients are specified | Предупреждение о превышении лимита количества получателей |
| Specified part does not exist | Компонент не существует |
| Specified plugin does not exist. | Указанный модуль не существует. |
| Directory containing tests, basedir and output directories. Only regarded if b is not specified. | Каталог, содержащий тесты, базовый каталог и каталоги для сохранения выводимых данных. Используется, если не указан параметр b. |
| A train is recorded as late if it does not arrive at the specified time. | Поезд записывается как опоздавший, если он не прибывает в указанное время. |
| Could not find the specified folder. | Не удаётся найти указанную папку. Name of the component that finds things |
| The specified resource may not exist. | Возможно, указанный ресурс не существует. |
| The specified folder may not exist. | Возможно, указанная папка не существует. |
| Specified document could not be opened. | Произошла неописанная ошибка. |
| Specified object could not be opened. | Указанный объект не может быть открыт. |
| Cannot drop database name not specified. | Невозможно удалить базу данных не указано имя. |
| Cannot delete database name not specified. | Невозможно удалить базу данных не указано имя. |
| The time specified is not valid. | Указано неверное время. |
| Whether use the file name only for determining the mimetype. Not used if c is specified. | Определить тип MIME только по содержимому файла. Не используйте с параметром c. |
| Warn if more than this many recipients are specified | Предупреждение о лимите количества получателей |
| The specified folder may not be empty. | Возможно, указанная папка не пуста. |
| The specified file could not be found | Указанный файл не может быть найден |
| Do not match the characters specified here | Кроме символов |
| Likewise, if the image width and height are not specified, they default to 640 and 480, respectively. | Также, если не определены размеры изображения, то, по умолчанию, используется размер 640х480 точек. |
| The specified folder does not exist or was not readable. | Указанная папка не существует или недоступна для чтения. |
| The specified software origin could not be disabled. | Указанный файл не может быть найден |
| If no new timestamps are specified, touch uses the current time. | Если аргумент времени не задан, используется текущее время. |
| 2.3.1. if a partial beam provides a horizontal cut off only no special requirements for horizontal adjustment apply if not specified by the applicant. | 2.3.1 если частичный световой пучок обеспечивает только горизонтальную светотеневую границу, то при отсутствии указаний подателя заявки никаких особых требований к горизонтальной регулировке не применяется. |
| Specified | Указанный |
| Ironically, peacekeeping was not specified in the original charter. | По иронии судьбы, в оригинальном уставе о миротворческих силах ничего не сказано. |
| The format of the specified netmask is not valid. | Указанная маска сети не соответствует требуемому формату. |
| The format of the specified broadcast is not valid. | Указанный широковещательный адрес не соответствует требуемому формату. |
| The specified resource may not have existed or may not be accessible. | Возможно, указанный ресурс недоступен или не существует. |
| If a directory file is specified, it is automatically changed to name . | Если указанный файл является каталогом, тогда к его имени автоматически добавляется name . |
| If it is specified, she shall receive the amount specified or the dower equal to that of her peers, whichever is the lesser. | Если размер брачного выкупа указан, она получает либо сумму, указанную в договоре, либо сумму брачного выкупа, которая полагается женщинам такого же возраста и статуса, в зависимости от того, которая из них меньше. |
| The specified process ID does not belong to a program. | Указанный PID принадлежит другому процессу. |
| The format of the specified IP address is not valid. | Неверный формат IP адреса |
| Specified Users | Указанные пользователи |
| Specified Time | Указанное время |
| Set power management options of the system. If the'scheme 'option is specified, the power management scheme set corresponds to'value' If the'cpufreq 'option is specified, the CPU frequency policy set corresponds to'value' | Настроить управление питанием в системе. Если указан параметр 'scheme', использовать схему управления питанием 'value' Если указан параметр 'cpufreq', использовать правила для частоты процессора 'value' |
| If the link identifier isn 't specified, the last opened link is assumed. | Возвращает TRUE в случае успешного завершения, FALSE в случае возникновения ошибки. |
| Unless otherwise specified in this Instrument, any provision is null and void if | Если в настоящем Документе не предусмотрено иное, любое положение является ничтожным, если |
Related searches : If Specified - Not Specified - If Not - Not Clearly Specified - Where Not Specified - Not Specified Herein - Were Not Specified - Is Not Specified - Not Further Specified - Not Elsewhere Specified - Not Yet Specified - Not Specified Yet - Not Otherwise Specified - Reason Not Specified
