Перевод "указанный" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

указанный - перевод :
ключевые слова : Apprentice Aforementioned Specified Indicated Listed

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Указанный
Specified
Указанный вручную
Manual
Указанный контактName
The specified contact
Произнести указанный текст
Speak custom text
Указанный файл сценария
Specified script file
Проиграть указанный звук.
Will play the specified sound.
Использовать указанный браузер
Use custom web browser
Использовать указанный браузер
Use a custom browser.
Использовать указанный браузер
Use custom browser
Использовать указанный движок.
Prefer the selected backend.
Использовать указанный движок.
Name of the currently selected backend
Использовать указанный движок.
Version of the currently selected backend
Добавить указанный язык.
Serbian
Указанный файл повреждён
The given puzzle file is corrupted.
Открыть указанный проект.
Load specified project.
Указанный иск был отклонен.
The application was refused.
Указанный закон не изменился.
The said law has not changed.
Использовать указанный сервер DCOP.
Use the DCOP Server specified by server.
Открыть указанный модуль настройки
Configuration module to open
Невозможно открыть указанный файл.
Cannot open the specified file.
Невозможно сохранить указанный файл.
Cannot save to the specified file.
Использовать указанный набор плиток.
The tile set to use.
Использовать указанный набор плиток.
The tile set to use.
Зачитать указанный мною текст
Speak Custom Text
Напомнить в указанный день
Check to run KAlarm whenever you start KDE.
добавляются в указанный источник
Be asked which calendar to use
Указанный модуль не существует.
Specified plugin does not exist.
Изменить путь, указанный в xpath.
Change to the path specified by a xpath.
Указанный PID принадлежит другому процессу.
The specified process ID does not belong to a program.
Указанный e mail уже зарегистрирован.
The specified email is already registered.
Указанный электронный адрес уже зарегистрирован.
The specified email is already registered.
Указанный пункт искажает мандат форума.
The paragraph in question did distort that mandate.
Возможно, указанный ресурс не существует.
The specified resource may not exist.
Указанный адрес электронной почты верен.
The email address you entered is valid.
Возвращает параметр, указанный по индексу
Returns the parameter specified by the index.
Продолжаю искать указанный автомобиль Стар .
Still searching for Star vehicle indicated.
Указанный План действий включает следующие компоненты
This plan includes the following components
Указанный законопроект передан на рассмотрение парламента.
Further, it has elaborated a national bill on the ICC to implement the Rome Statute, which has been presented to Parliament.
В списке уже есть указанный путь.
The list of library paths already contains this path.
Послать вывод на указанный электронный адрес.
Email output to specified account.
Указанный объект не может быть открыт.
Specified object could not be opened.
Указанный принтер не принимает задания печати.
The target printer is not accepting print jobs.
Указанный источник курса неизвестен. Выберите другой.
This price source is not known to KMyMoney. Please select an option below.
Указанный файл не может быть найден
The specified file could not be found
Указанный файл не может быть найден
The specified software origin could not be disabled.

 

Похожие Запросы : указанный период - через указанный - указанный адрес - указанный номер - указанный стандарт - указанный офис - Указанный материал - адрес, указанный - указанный момент - указанный в - указанный объем - на указанный - Указанный срок - Указанный документ