Перевод "указанный адрес" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
адрес - перевод : адрес - перевод : указанный - перевод : указанный адрес - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Указанный электронный адрес уже зарегистрирован. | The specified email is already registered. |
| Изменить путь, указанный в xpath. | Change to the path specified by a xpath. |
| Указанный PID принадлежит другому процессу. | The specified process ID does not belong to a program. |
| Указанный e mail уже зарегистрирован. | The specified email is already registered. |
| Указанный идентификатор принадлежит процессу, который не отвечает. | The provided pid is a hanging application. |
| Указанный пример отображает текущую экономическую ситуацию в Китае. | Such an example captures China s recent economic situation. In late 2009 and in early 2010, China s savings rate might well have remained at 50 of GDP had its trade surplus not narrowed significantly compared to previous years. |
| Указанный пример отображает текущую экономическую ситуацию в Китае. | Such an example captures China s recent economic situation. |
| Всё сообщение, содержащее указанный шаблон, будет выделено указанным цветом. | If the pattern is found in a message, the entire message will be displayed in the color you select here. |
| Вывод поиска отправляется в файл, указанный в окне вывода kxsldbg | The output of search is sent to the file indicated in the kxsldbg output window. |
| Адрес сервера. | The address of the server. |
| Вот адрес. | Here's the address. |
| Ваш электронный адрес. | The address where you would like email regarding this project to go. |
| Он сменил адрес. | He changed his address. |
| Запиши его адрес. | Write down his address. |
| Запишите его адрес. | Write down his address. |
| Напиши его адрес. | Write down his address. |
| Напишите его адрес. | Write down his address. |
| Мне нужен адрес. | I want the address. |
| Вот мой адрес. | Here's my address. |
| Я забыл адрес. | I forgot the address. |
| Я забыла адрес. | I forgot the address. |
| Мы поменяли адрес. | We changed our address. |
| Мы сменили адрес. | We changed our address. |
| Указанный анализ, показывает, что политика Обамы, ориентированная на Афганистан , обречена на провал. | Given this analysis, however, Obama s Afghanistan oriented policy is doomed to failure. |
| Для сведений о соответствующих списках на других языках зайдите на указанный сайт. | To unsubscribe |
| Президент Чавез должен будет проанализировать, насколько выполнимы его планы в указанный период. | President Chavez will have to analyze how feasible it is to materialize his wishes at this time. |
| Впоследствии Леонард Эйлер доказал, что все чётные совершенные числа имеют вид, указанный Евклидом. | Much later, Euler proved that all even perfect numbers are of this form. |
| Напиши свой адрес здесь. | Write your address here. |
| Напиши свой адрес тут. | Write your address here. |
| Напиши здесь свой адрес. | Write your address here. |
| Напишите здесь свой адрес. | Write your address here. |
| Какой твой домашний адрес? | What's your home address? |
| Напиши свой адрес, пожалуйста. | Write your address, please. |
| Напишите, пожалуйста, свой адрес. | Write your address, please. |
| Напишите свой адрес, пожалуйста. | Write your address, please. |
| Напиши, пожалуйста, свой адрес. | Write your address, please. |
| Это мой рабочий адрес. | This is my business address. |
| Сообщи мне свой адрес. | Let me know your address. |
| Сообщите мне свой адрес. | Let me know your address. |
| У тебя есть адрес? | Do you have an address? |
| Запишите, пожалуйста, мой адрес. | Please write down my address. |
| Мой новый адрес такой | My new address is as follows. |
| Я знаю его адрес. | I know his address. |
| Я забыл его адрес. | I forgot his address. |
| Можно узнать твой адрес? | Might I ask your address? |
Похожие Запросы : адрес, указанный - указанный период - через указанный - указанный номер - указанный стандарт - указанный офис - Указанный материал - указанный момент - указанный в - указанный объем - на указанный - Указанный срок - Указанный документ
