Перевод "if you develop" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Develop.
1 4.
Why? Because you don't let us develop.
Почему? Потому что вы не даете нам развиваться.
If it continues to develop , China will become a system of crony capitalism.
Если она продолжит развиваться , Китай превратится в систему кланового капитализма.
If the damage occurs in key genes that regulate cell growth, cancer can develop.
Сами системы восстановления помогают защитить нас от рака.
If the damage occurs in key genes that regulate cell growth, cancer can develop.
И если такое нарушение происходит в ключевых генах, регулирующих клеточный рост, возникает опасность развития ракового заболевания.
It is currently unknown if Piranha Bytes will develop another game within the Gothic series.
Орки в серии игр Gothic это параллельная цивилизация со своей иерархией.
If you are newly in love (or experience a trauma) and a scent is associated with it, you may develop a heightened sensitivity to that scent.
Если вы недавно влюбились (или получили травму) и получили связанный с этим событием запах, у вас может развиться повышенная чувствительность к данному запаху.
Develop desktop database applications
Разрабатывайте настольные приложения баз данных
Blossoms develop from buds.
Цветы появляются из почек.
Please develop this film.
Проявите эту плёнку, пожалуйста.
Trade helps nations develop.
Торговля помогает странам развиваться.
Urinary incontinence can develop.
Может развиться недержание мочи.
A supra national political space can develop only if European politics gains visibility, influence, and credibility.
Наднациональное политическое пространство может развиваться только тогда, когда европейская политика приобретет видимость, влияние и авторитет.
The bedrock economic, social, and political institutions in Western societies took decades, if not centuries, to develop.
Создание основных экономических, социальных и политических институтов в западных обществах продолжалось в течение десятилетий, если не столетий.
If matched by a genuine commitment to develop fiscal credibility, countries could increase their economic growth substantially.
Если это будет подкреплено истинным желанием повысить финансовую достоверность, то страны могли бы добиться значительного экономического роста.
Reading can develop your mind.
Чтение развивает ум.
We must develop a plan.
Мы должны разработать план.
Then you have to develop a culture of saving energy and water.
Затем необходимо развивать культуру экономии энергии и воды.
GV Do you have any insight into how things might develop from here?
GV Есть ли у вас мысли о том, как могут развиваться события в дальнейшем?
GV You put formal education on hold to develop skills to build Noema.
GV Вы на время отложили получение образования, чтобы приобрести навыки для создания Noema.
The global energy and climate crises can be overcome if the world invests together to develop new energy technologies.
Кризис недостатка продовольствия в бедных странах можно преодолеть, если помочь им производить больше продуктов питания.
The global energy and climate crises can be overcome if the world invests together to develop new energy technologies.
Глобальный энергетический и климатический кризисы можно преодолеть, если весь мир инвестирует в разработку новых энергетических технологий.
Resources weren't there to develop them.
Просто не было ресурсов для строительства.
International norms tend to develop slowly.
Международные нормы обычно вырабатываются медленно.
Administer and develop your Sqlite3 databases
Администрирование и разработка баз данных Sqlite3
Education aims to develop potential abilities.
Образование стремится развить потенциальные способности.
Students should develop their reading skills.
Студенты должны развивать свои навыки чтения.
We must develop renewable energy sources.
Мы должны разрабатывать возобновляемые источники энергии.
Where can I develop these photos?
Где я могу проявить эти снимки?
If we don't develop the stamina to stick with things whatever it is you pick, stick with it all of this stuff is just going to be, you know, a fad.
Если мы не выработаем в себе стойкость придерживаться собственных идей какую бы вы ни выбрали, держитесь ее до конца все перечисленное выше, знаете, окажется бессмысленным.
Once they develop a taste for bacon and beer, you can't keep them away.
Как только они распробуют вкус бекона и пива, удержать их уже невозможно .
These crony capitalists argue that, if they are left alone to develop their assets, they will make the country prosperous.
Эти крони капиталисты доказывают, что, если им позволят спокойно развивать свою деятельность, они сделают страну процветающей.
If we talk about the future of struggle against corruption, how the role of blogs in this context should develop?
Если говорить о будущем борьбы с коррупцией, какие направление в использование Интернета и блогов Вы видите?
So Damned if you do damned if you don't?
Где же выход?
Is Globalization the Only Way to Develop?
Является ли глобализация единственным путем для развития?
And that's how they develop self esteem.
И так у них начинает вырабатываться самоуважение.
It wasn't that they couldn't develop cities.
И не потому, что люди не умели строить города.
Develop software in an integrated development environment
Разработка приложений в интегрированной среде разработки
Organize and develop images from digital cameras
Систематизация и обработка изображений с цифровых камер
Are all these things helping us develop?
Все эти вещи помогают нам развиваться?
Our country must develop its natural resources.
Наша страна должна разрабатывать свои природные ресурсы.
We must develop the renewable energy sources.
Необходимо развивать возобновляемые источники энергии.
Because of this, they develop what A.
Численность эвенков в населённых пунктах (2002 г.
And if you fast it is good for you, if you knew.
Кто же дополнительно возьмется за благое будет поститься еще и кроме обязательных дней или кормить больше чем одного , то это лучше для него. А соблюдать пост лучше для вас (чем давать выкуп), если бы вы знали (превосходство поста пред Аллахом).
Using our current technologies, no but if we develop and rapidly adopt new technologies that are within our scientific reach, yes.
При существующих технологиях нет, но если мы займемся разработкой и внедрением новых технологий, находящихся в пределах наших научно технических возможностей, то это станет возможным.

 

Related searches : If Symptoms Develop - If You - As You Develop - If You Want - That If You - Pleased If You - If You Just - Wondering If You - If So, You - If You Check - If You Apply - If You Entered - If You Submit - If You Visit