Перевод "is reserved for" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Say, is reserved? | Скажите, зарезервировано? |
The PID 0x1FFF is reserved for this purpose. | Пакеты с PID 0x1FFF как раз служат для этих целей. |
Rajchl is more reserved. | Райхл более сдержан. |
This table is reserved. | Этот столик зарезервирован. |
This table is reserved. | Этот столик забронирован. |
Is this seat reserved? | Это место занято? |
That table is reserved for the President of the Republic. | За этим столиком сидел сам президент. |
Gregor's room remained reserved for her. | Комнаты Грегора оставалась отведенное для нее. |
The tickets are reserved for members. | Билеты только для членов клуба. |
The ones reserved for their troops. | Они только для немецкой армии предназначались. |
An additional 66.45 km² is reserved for expansion of the park. | Дополнительные 66,45 км² подготовлены для расширения парка. |
This is the apartment we have reserved for you, Comrade Yakushova. | Вот номер, который мы сняли для вас, товарищ Якушева. |
(Reserved) | (Зарезервировано) |
(reserved) | ПРЕДПИСАНИЯ |
(reserved) | (текст предстоит включить) |
(Reserved). . | зарезервировано . |
Reserved | Зарезервировано |
Reserved. | Ате столики? |
Number 26 is already reserved, sorry. | Двадцать шестой номер уже забронирован, извините. |
Everything is beautiful, reserved and elegant. | Все красиво, выдержано и элегантно. |
402 Payment Required Reserved for future use. | 402 Payment Required предполагается использовать в будущем. |
I reserved the front page for you. | я оставил для вас первую полосу |
Cochrane s heaviest punching is reserved for Krugman s support for President Barack Obama s fiscal stimulus. | Больше всего Кохрейн критикует Кругмана за его поддержку программы налогово бюджетного стимулирования президента Барака Обамы. |
He is a reserved sort of chap. | Он скрытный человек. |
I'm reserved. | Я зажатый. |
I'm reserved. | Я зажатая. |
5.3.2.1.6 (Reserved) | 5.3.2.1.6 (зарезервирован) |
6.1.5.1.6 Reserved | 6.1.5.1.6 зарезервирован . |
6.6.5.1.6 (Reserved) | 6.6.5.1.6 зарезервирован |
Reserved Shortcut | Зарезервированная комбинация клавиш |
Reserved Keyword | Зарезервированное ключевое слово |
This is a reserved keyword for the language of the configured code generator. | Это зарезервированное служебное слово активного языка. |
Many believe driving is an activity solely reserved for those who can see. | Считается, что за рулем автомобиля могут быть только зрячие люди. |
So if copyright is all about All Rights Reserved , then this is a kind of a Some Rights Reserved model. | Так что если авторское право это все о все права защищены , то это является своего рода моделью Некоторые права защищены . |
God has reserved for infidels a despicable punishment | Поистине, Аллах уготовал неверным унизительное наказание! |
God has reserved a severe punishment for them. | Уготовал Аллах им этим лицемерам сильное наказание. |
God has reserved a severe punishment for them. | Уготовал Аллах им сильное наказание. |
God has reserved a severe punishment for them. | Всевышний сообщил о лицемерах, которые дружат с неверующими иудеями, христианами и язычниками, на которых разгневался Аллах и которые заслужили Его самое страшное проклятие. Аллах подчеркнул, что лицемеры не являются верующими, но они не просто неверующие. |
God has reserved for infidels a despicable punishment | Воистину, Аллах приготовил неверующим унизительные мучения. |
God has reserved a severe punishment for them. | Аллах приготовил для них тяжкие мучения. |
God has reserved for infidels a despicable punishment | Но нет греха, если вы не будете сражаться из за болезни или сильного дождя, препятствующего битве. Поистине, Аллах приготовил неверным сильное унизительное наказание! |
God has reserved a severe punishment for them. | Аллах уготовил для этих лицемеров сильное, мучительное наказание. |
God has reserved for infidels a despicable punishment | Воистину, Аллах уготовил неверным унизительное наказание. |
God has reserved a severe punishment for them. | Аллах уготовил для них суровую кару. |
God has reserved for infidels a despicable punishment | Берите осторожность в отношении себя истинно, неверным Бог приготовил унизительное наказание. |
Related searches : Is Reserved - Reserved For - Table Is Reserved - Jurisdiction Is Reserved - Right Is Reserved - He Is Reserved - Information Is Reserved - Space Reserved For - Reserved For Use - Remains Reserved For - Reserved For Issuance - Reserved Only For - Strictly Reserved For