Перевод "is reserved for" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Say, is reserved?
Скажите, зарезервировано?
The PID 0x1FFF is reserved for this purpose.
Пакеты с PID 0x1FFF как раз служат для этих целей.
Rajchl is more reserved.
Райхл более сдержан.
This table is reserved.
Этот столик зарезервирован.
This table is reserved.
Этот столик забронирован.
Is this seat reserved?
Это место занято?
That table is reserved for the President of the Republic.
За этим столиком сидел сам президент.
Gregor's room remained reserved for her.
Комнаты Грегора оставалась отведенное для нее.
The tickets are reserved for members.
Билеты только для членов клуба.
The ones reserved for their troops.
Они только для немецкой армии предназначались.
An additional 66.45 km² is reserved for expansion of the park.
Дополнительные 66,45 км² подготовлены для расширения парка.
This is the apartment we have reserved for you, Comrade Yakushova.
Вот номер, который мы сняли для вас, товарищ Якушева.
(Reserved)
(Зарезервировано)
(reserved)
ПРЕДПИСАНИЯ
(reserved)
(текст предстоит включить)
(Reserved). .
зарезервировано .
Reserved
Зарезервировано
Reserved.
Ате столики?
Number 26 is already reserved, sorry.
Двадцать шестой номер уже забронирован, извините.
Everything is beautiful, reserved and elegant.
Все красиво, выдержано и элегантно.
402 Payment Required Reserved for future use.
402 Payment Required предполагается использовать в будущем.
I reserved the front page for you.
я оставил для вас первую полосу
Cochrane s heaviest punching is reserved for Krugman s support for President Barack Obama s fiscal stimulus.
Больше всего Кохрейн критикует Кругмана за его поддержку программы налогово бюджетного стимулирования президента Барака Обамы.
He is a reserved sort of chap.
Он скрытный человек.
I'm reserved.
Я зажатый.
I'm reserved.
Я зажатая.
5.3.2.1.6 (Reserved)
5.3.2.1.6 (зарезервирован)
6.1.5.1.6 Reserved
6.1.5.1.6 зарезервирован .
6.6.5.1.6 (Reserved)
6.6.5.1.6 зарезервирован
Reserved Shortcut
Зарезервированная комбинация клавиш
Reserved Keyword
Зарезервированное ключевое слово
This is a reserved keyword for the language of the configured code generator.
Это зарезервированное служебное слово активного языка.
Many believe driving is an activity solely reserved for those who can see.
Считается, что за рулем автомобиля могут быть только зрячие люди.
So if copyright is all about All Rights Reserved , then this is a kind of a Some Rights Reserved model.
Так что если авторское право это все о все права защищены , то это является своего рода моделью Некоторые права защищены .
God has reserved for infidels a despicable punishment
Поистине, Аллах уготовал неверным унизительное наказание!
God has reserved a severe punishment for them.
Уготовал Аллах им этим лицемерам сильное наказание.
God has reserved a severe punishment for them.
Уготовал Аллах им сильное наказание.
God has reserved a severe punishment for them.
Всевышний сообщил о лицемерах, которые дружат с неверующими иудеями, христианами и язычниками, на которых разгневался Аллах и которые заслужили Его самое страшное проклятие. Аллах подчеркнул, что лицемеры не являются верующими, но они не просто неверующие.
God has reserved for infidels a despicable punishment
Воистину, Аллах приготовил неверующим унизительные мучения.
God has reserved a severe punishment for them.
Аллах приготовил для них тяжкие мучения.
God has reserved for infidels a despicable punishment
Но нет греха, если вы не будете сражаться из за болезни или сильного дождя, препятствующего битве. Поистине, Аллах приготовил неверным сильное унизительное наказание!
God has reserved a severe punishment for them.
Аллах уготовил для этих лицемеров сильное, мучительное наказание.
God has reserved for infidels a despicable punishment
Воистину, Аллах уготовил неверным унизительное наказание.
God has reserved a severe punishment for them.
Аллах уготовил для них суровую кару.
God has reserved for infidels a despicable punishment
Берите осторожность в отношении себя истинно, неверным Бог приготовил унизительное наказание.

 

Related searches : Is Reserved - Reserved For - Table Is Reserved - Jurisdiction Is Reserved - Right Is Reserved - He Is Reserved - Information Is Reserved - Space Reserved For - Reserved For Use - Remains Reserved For - Reserved For Issuance - Reserved Only For - Strictly Reserved For