Перевод "isolate the problem" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Isolate - translation :

Problem - translation :

ключевые слова : изолировать выделить изоляции отделить выявить Какие-то Проблема проблемой проблема проблему

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

The influence of Sumerian (a language isolate, i.e.	Ассирийцы говорили на северном диалекте аккадского языка.
The West has courted trouble in appearing to isolate the Pashtun.	Запад создал проблемы в попытке изолировать пуштунские племена.
The Basque language is thought to be a genetic language isolate.	Унифицированный литературный баскский язык создал в 1960 е гг.
Russia is by no means seeking to isolate itself.	Россия никоим образом не старается изолироваться от мира.
But the principal reasons for the West not to isolate Kazakhstan are geostrategic.	Но основные причины, почему Западу нельзя изолировать Казахстан, геостратегические.
Basque is a commonly cited example of a language isolate.	Баскский язык типичный пример изолированного языка.
This left the floor open to Chávez to isolate Colombia and preach against the US.	Это предоставило возможность Чавесу изолировать Колумбию и читать наставления против США.
It would also harm Humala s domestic political base and isolate him in the region.	Это также может нанести урон внутренней политической базе Умалы и изолировать его в регионе.
It wants to pair the PPP with the discredited PML Q and isolate the PML N.	Она хочет объединить партию PPP с дискредитировавшей себя партией PML Q и изолировать партию PML N.
But a strategy that aims to isolate Hamas entirely divides the Palestinians, and also poses a serious problem to Arab governments, which face strong domestic opposition from Islamic parties that back Hamas.	Но стратегия, направленная на полную изоляцию Хамас, вызывает разногласия среди палестинцев и представляет серьезную проблему для правительств арабских стран, которые сталкиваются с сильным внутренним противостоянием со стороны исламских партий, поддерживающих Хамас.
Previously, EU policy was to isolate Belarus, which itself was seeking isolation.	До этого, политика Евросоюза заключалась в том, чтобы изолировать Беларусь, которая и сама стремилась к изоляции.
On the one hand, Sarkozy s fascination with rich people has helped isolate him from the average Frenchman.	С одной стороны, очарование Саркози богатыми людьми помогло отделить его от обычных французов.
The problem?	В чем проблема?
Problem analysis Analyzing the problem that arises.	Системный анализ возник в эпоху разработки компьютерной техники.
Such symbolic politics forms a key part of the mainland's relentless effort to isolate Taiwan internationally.	Подобная символичная политика является ключевой составляющей неутомимого стремления Китая организовать международную изоляцию Тайваня.
A language isolate is a language with no demonstrable relationship with other languages.	Изолированный язык язык, не имеющий очевидной связи с другими языками.
The problem solving process becomes itself the biggest problem.	Процесс решения проблем становится самой большой проблемой.
Instead, the focus should be on diplomatic efforts to detach Syria from Iran and isolate the Tehran regime.	Вместо этого следует сосредоточиться на дипломатических усилиях по отделению Сирии от Ирана и изоляции тегеранского режима.
Johnson is a recluse he prefers to isolate himself from the rest of the students in our class.	Джонсон затворник. Он предпочитает держаться в стороне от других учащихся нашего класса.
This problem is known as the hierarchy problem.	Введение в суперсимметрию и супергравитацию.
The problem is that pollsters cannot effectively measure the problem.	Проблема заключается в том, что исследователи общественного мнения по сути не могут оценить проблему.
Rising powers can neither insulate nor isolate themselves from what happens beyond their borders.	Растущие страны не могут ни обособлять, ни изолировать себя от того, что происходит за пределами их границ.
Solve the problem.	Реши проблему.
Solve the problem.	Решите проблему.
Solve the problem.	Решайте проблему.
Solve the problem.	Реши задачу.
Solve the problem.	Решите задачу.
What's the problem?	В чём дело?
You're the problem.	Проблема в тебе.
That's the problem.	В этом и проблема.
There's the problem.	Имеется проблема.
There's the problem.	Есть проблема.
There's the problem.	Существует проблема.
And this is not just Uruguay's problem or his problem it's the world's problem.	И это не просто проблема Уругвая или его проблема это проблема всего мира.
Often the new problem is reduced to solving the halting problem.	Другими словами, не существует общего алгоритма решения этой проблемы.
Since then, the PRC has regularly leveraged its influence in the world to isolate Taiwanese based on the One China Policy .	С тех пор КНР регулярно применяет своё влияние в мире с целью изолировать тайваньцев на основании политики одного Китая .
The problem goes beyond reporting the real problem is the lack of freedom.	Жалобы это только часть проблемы, настоящая проблема это нехватка свободы.
Government is the problem.	Правительство и есть наша проблема .
The problem is timing.	Проблема заключается во времени На переход к гибридным автомобилям и другим эффективным и экономным технологиям уйдут не годы, а десятилетия. Многие годы потребуются и для того, чтобы внедрить технологию улавливания и хранения углекислого газа на электростанциях.
Cotton illustrates the problem.	Хлопок иллюстрирует проблему.
The IMF s America Problem	Американская проблема МВФ
The New German Problem	Новая проблема Германии
There is the problem.	Вот, где проблема .
Where is the problem?	В чем проблема?
Therein lies the problem.	В этом и заключается проблема.

Display this page in English