Перевод "it was simply" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

It was simply - translation : Simply - translation :
ключевые слова : Или лишь слишком Просто всего

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

It was simply awful.
Это было просто ужасно.
It was simply an oversight.
Это была просто оплошность.
It was simply an entertainment.
Конечно. Это была забава.
It was simply awful for women.
Это было ужасно для женщин.
I thought it was simply stunning.
Она просто восхитительная!
It was not simply an impression.
Это было не просто впечатление.
It was simply amazing. Very nice, actually.
Это было просто изумительно. очень хорошо, на самом деле.
It was simply nothing I could have imagined.
Это было то, что я даже представить себе не мог.
It was also known simply as the Seiyūkai .
Она также была известна как просто Сэйюкай.
Or was it simply consolidated in fewer hands?
Или они сосредоточились в руках отдельной группы лиц?
It was meant simply to make us plead guilty.
Оно должно было просто заставить нас признать свою вину.
It simply isn't...
Это же не принято
I simply laughed in their faces and that was it.
Я просто рассмеялся им в лицо, и этим дело и кончилось.
It was only then that I realized it was simply a gate that I was coming into.
Только после этого я понял, что это был просто терминал, в который я прилетал.
Simply because the game was different, it was appealing to a certain audience,
Потому что игра отличалась от остальных, она привлекала определённую аудиторию.
It was as if the gun was something he simply had to have.
Казалось, будто ему было просто необходимо иметь пистолет.
Was it a deliberate choice or simply how things turned out?
Это был преднамеренный выбор или случайность?
From their viewpoint, collecting art was not simply a matter of benevolence or public spiritedness. Nor was it simply a very expensive hobby.
В их глазах, коллекционирование произведений искусства представляло собой не просто жест благотворительности или проявление гражданского духа, равно как не сводилось к крайне дорогостоящему увлечению.
It is simply good.
Это просто выгодно.
It simply wanted hegemony.
Они просто хотели гегемонии.
It simply is not.
Это просто не так.
To put it simply,
Попросту говоря,
It is simply astonishing.
Это просто удивительно.
We simply believe it.
Мы просто верим в это.
It simply is what it is.
Которое есть просто то, что есть.
'Agnostic,' retorted Aveling, was simply 'atheist' writ respectable, and 'atheist' was simply 'agnostic' writ aggressive.
Агностик, ответил Эвелинг, это попросту приличный атеист, а атеист это попросту агрессивный агностик .
'Agnostic, ' retorted Aveling, was simply 'atheist' writ respectable, and 'atheist' was simply 'agnostic' writ aggressive.
Агностик, ответил Эвелинг, это попросту приличный атеист, а атеист это попросту агрессивный агностик .
I was simply an American.
Я был просто американцем.
That meal was simply divine.
Та еда была просто божественной.
That meal was simply divine.
Та еда была просто божественна.
That evidence was simply oral.
Но данная просьба была выражена лишь устно.
It simply depends on us.
Это просто зависит от нас.
I simply don't understand it.
Я этого просто не понимаю.
I simply must have it.
Мне просто нужно иметь это.
It is simply not sustainable.
Это просто недопустимо.
It is simply too early.
Делать это просто рано.
It is simply not feasible.
Они неосуществимы.
It may simply be overwritten.
Можно просто перезаписать старые данные новыми.
It is simply too common.
Это просто слишком часто.
It simply does not exist ...
Она просто НЕ существует...
I simply can't believe it.
Да, мадам. Просто не могу поверить.
I simply can't believe it.
Просто не могу в это поверить!
It must be simply stunning.
Наверное, это поразительно.
Tom was simply doing his job.
Том просто делал свою работу.
Mary was simply doing her job.
Мэри просто делала свою работу.

 

Related searches : Putting It Simply - It Simply Works - Do It Simply - It Was - It Was Impossible - It Was Overwhelming - It Was Packed - It Was Entertaining - It Was Precisely - It Was Experienced - It Was Enjoyable - It Was Recognised