Перевод "it were just" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

It were just - translation : Just - translation : Were - translation :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

I just wish it were more organized.
Хотелось бы, чтоб он был более организированным .
I just wish it were more organized.
Хотелось бы, чтоб он был более организированным .
Yes, we were just talking about it.
Да, именно о нем мы и говорили.
I would understand if it were just 20.
Я бы разобралась, если бы они тянули на двадцать.
It was just one scream, and with it they were extinguished.
(И) был только один (поражающий насмерть) шум, и вот (все) они потухли погибли .
It was just one scream, and with it they were extinguished.
Был это только один вопль, и вот они потухли.
It was just one scream, and with it they were extinguished.
Был всего лишь один глас, и они затухли.
It was just one scream, and with it they were extinguished.
Мы погубили их лишь одним воплем, посланным на них, и вот они погибли, словно потушенный огонь.
It was just one scream, and with it they were extinguished.
Раздался лишь трубный глас и их не стало.
It was just one scream, and with it they were extinguished.
Один лишь вскрик И вот они погасли (и канули в небытие).
It was just one scream, and with it they were extinguished.
Был только один гул, и вот они погасли.
It seems like just yesterday that you were here.
Кажется, только вчера ты был здесь.
It was just one Cry, and they were stilled.
(И) был только один (поражающий насмерть) шум, и вот (все) они потухли погибли .
It was just one Cry, and they were stilled.
Был это только один вопль, и вот они потухли.
It was just one Cry, and they were stilled.
Был всего лишь один глас, и они затухли.
It was just one Cry, and they were stilled.
Мы погубили их лишь одним воплем, посланным на них, и вот они погибли, словно потушенный огонь.
It was just one Cry, and they were stilled.
Раздался лишь трубный глас и их не стало.
It was just one Cry, and they were stilled.
Один лишь вскрик И вот они погасли (и канули в небытие).
It was just one Cry, and they were stilled.
Был только один гул, и вот они погасли.
It was obvious that they were more than just friends.
Было очевидно, что они больше чем просто друзья.
If it were just you and I, I would say
Если бы это были только ты и я, я бы сказала
Just as if it were my tail, wherever I go, it goes too.
Прямо как будто мой хвост, куда бы я ни пошёл, туда она пойдёт тоже.
It didn't just exist. We made it, and we were connected to it that way.
Он ведь не существовал, мы создали его, и в этом наша связь с ним.
We were just about to leave when it started to rain.
Мы как раз собирались выходить, когда пошёл дождь.
We were just about to leave when it started to rain.
Мы как раз собирались выходить, когда начался дождь.
We were just starting to do that when it started raining.
Только мы принялись за дело, как пошёл дождь.
It took me five fake tries because they were just going.
Пришлось репетировать с ними пять раз, потому что они не желали останавливаться.
There were just whites.
Вокруг меня были только белые.
Just where were you?
Где же ты был?
We were just talking.
Мы просто разговаривали.
We were just friends.
Мы были просто друзьями.
We were just friends.
Мы просто были подругами.
We were just friends.
Мы просто были приятелями.
We were just friends.
Мы просто были приятельницами.
We were just playing.
Мы просто играли.
We were just joking.
Мы просто шутили.
They were just soldiers.
Они были простыми солдатами.
We were just unlucky.
Нам просто не везло.
We were just unlucky.
Нам просто не повезло.
You were just lucky.
Тебе везло.
Just 15 were sold.
Всего было продано 15 DB1.
These were just three.
Мы рассмотрели только три.
We were just dancing.
Мы просто танцуем.
You were just drunk.
Да просто на пьяную.
You were just learning.
Ты только училась.

 

Related searches : It Just - It Were - We Were Just - There Were Just - It Just Means - Just Fix It - Just Kick It - It Just Depends - Just Bring It - Just Leave It - Just Did It - It Was Just - Just Forget It