Перевод "keep him updated" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Keep - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Keep me updated. | Держи меня в курсе. |
| Keep me updated. | Держите меня в курсе. |
| Keep us updated. | Держи нас в курсе. |
| Keep us updated. | Держите нас в курсе. |
| I'll keep you updated. | Я буду держать тебя в курсе. |
| We'll keep you updated. | Мы будем держать вас в курсе. |
| To directly keep updated on the news, follow the hashtag PrimaveraValenciana . | Чтобы быть в курсе последних событий, используйте в Твиттере хэштег PrimaveraValenciana . |
| But we'll see and I always like to keep the press updated. | Но мы посмотрим, как получится, и я всегда предпочитаю держать прессу в курсе . |
| Verification initiatives have also been organized to fix information and keep it updated. | Были также организованы контрольные инициативы для подтверждения и обновления информации. |
| Keep him entertained. | Не давай ему скучать. |
| To keep him alive, well, there's no reason to keep him alive. | Сохранить ему жизнь, ну, нет никаких причин сохранить ему жизнь. |
| I don't keep him. | Я и не держу. |
| Keep looking for him. | Продолжай его искать. |
| Keep looking for him. | Продолжайте его искать. |
| (Continually updated. | Continually updated. |
| OK, Kimi, the next car behind you is Alonso. Alonso five seconds behind you. I'll keep you updated on the gap. I'll keep you updated on the pace. Just leave me alone, I know what I'm doing! | Окей, Кими, машина позади тебя Алонсо. Алонсо в пяти секундах позади. Буду держать тебя в курсе по отставанию. Буду держать тебя в курсе по скорости . Просто оставь меня в покое, я знаю, что делаю! |
| Should he keep him himself? | Оставить его с собою? |
| Don't keep company with him. | Не водись с ним. |
| Keep an eye on him. | Приглядывай за ним. |
| Keep an eye on him. | Приглядывайте за ним. |
| Keep your eye on him. | Приглядывай за ним. |
| Keep your eye on him. | Приглядывайте за ним. |
| Only prayers keep him alive. | Лишь молитвы не дают ему умереть. |
| I'll keep it for him. | Я оставлю её ему. |
| I'll keep it for him. | Я оставлю его ему. |
| I'll keep it for him. | Я оставлю это ему. |
| I keep thinking about him. | Я продолжаю думать о нём. |
| Follow the 11Eleven Project on Facebook and Twitter to keep updated with their activities if you like. | Вы можете следить за развитием проекта в Фейсбуке и Твиттере. |
| Try to keep up with him. | Попробуй держаться с ним на ровне. |
| I'll keep an eye on him. | Я буду за ним приглядывать. |
| I'll keep an eye on him. | Я за ним прослежу. |
| Keep him from eating too much. | Не давай ему есть слишком много. |
| I don't keep secrets from him. | Я ничего от него не скрываю. |
| I updated your software. | Я обновил ваше программное обеспечение. |
| The latter did not keep him long. | Управляющий делами не занял много времени. |
| That did keep him awake that night. | И это его взволновало. |
| I tried everything to keep him alive. | Я испробовал все способы, чтобы сохранить ему жизнь. |
| I tried everything to keep him alive. | Я пробовал всё, чтобы сохранить ему жизнь. |
| I promised him to keep it secret. | Я пообещал ему сохранить это в секрете. |
| I promised him to keep it secret. | Я пообещал ему сохранить это в тайне. |
| You'd better not keep company with him. | Тебе лучше с ним не водиться. |
| She tried to keep away from him. | Она старалась держаться от него подальше. |
| She advised him to keep his promises. | Она посоветовала ему держать свои обещания. |
| Tom wants Mary to keep him company. | Том хочет, чтобы Мэри составила ему компанию. |
| Why do you keep giving him money? | Почему ты продолжаешь давать ему деньги? |
Related searches : Keep Him - Keep Myself Updated - Keep Sb Updated - Keep Updated About - Keep Yourself Updated - Keep Them Updated - Keep Updated With - Keep Us Updated - Keep Me Updated - Keep You Updated - Keep Him Alive - Keep Him Calm - Keep Him Away - Keep Him Interested
