Перевод "keep us out" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Keep - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Keep out. | Не входить. |
| Keep out. | Вход запрещён. |
| Keep us informed. | Держи нас в курсе. |
| Keep us informed. | Держите нас в курсе. |
| Keep us updated. | Держи нас в курсе. |
| Keep us updated. | Держите нас в курсе. |
| Keep the dog out. | Оставь собаку снаружи. |
| Keep the dog out. | Не впускай собаку. |
| Keep out of sight. | Не показывайся на глаза. |
| Keep out of this. | Не лезь в это. |
| It'll keep us together. | Это поможет нам не падать духом. |
| You keep out of this. | Не вмешивайся. |
| Keep out of Tom's way. | Не стой у Тома на пути. |
| Keep them out of here. | Держи их подальше отсюда. |
| they keep us under control | они держат нас под контролем |
| You can't keep us here. | Вы не можете держать нас здесь. |
| You can't keep us here. | Ты не можешь держать нас здесь. |
| Let's keep this between us. | Давай оставим это между нами. |
| He will keep us informed. | Он будет держать нас в курсе. |
| Tom will keep us informed. | Том будет держать нас в курсе. |
| Keep the IMF Out of Europe | МВФ не должен вмешиваться в дела Европы |
| Let's just keep this between us. | Пусть это останется между нами! |
| Let's just keep this between us. | Давай просто оставим это между нами. |
| And keep an eye out for sharks. | Следите в оба за акулами. |
| Please keep the fire from going out. | Пожалуйста, поддерживай огонь, чтобы не погас. |
| I suggest you keep out of this. | Предлагаю тебе в это не вмешиваться. |
| Keep your hands out of your pockets. | Не суй руки в карманы! |
| Was this wall built to keep people out or to keep them in? | Эту стену построили, чтобы держать людей снаружи или чтобы держать их внутри? |
| Let us keep democracy going.Let us continue to be heard. | Давайте поддержим демократию. Заставим нас услышать. |
| He asked us to keep her away. | Он лишь попросил нас убрать ее отсюда. |
| The police warned us to keep back. | Полиция предупредила нас, чтобы мы держались позади. |
| Keep all medicines out of reach of children. | Держите все лекарства в недоступном для детей месте. |
| Keep all medicines out of reach of children. | Держи все лекарства в недоступном для детей месте. |
| Let us out. | Выпустите нас! |
| Let us out. | Выпусти нас! |
| Could you keep an eye out for the postman? | Не мог бы ты проследить, когда появится почтальон? |
| The US and EU keep out products from developing countries, alleging that they charge less than the cost of production. | США и ЕС не допускают на рынки товары развивающихся стран, заявляя, что их цены ниже себестоимости. |
| He sold us out. | Он нас продал. |
| He sold us out. | Он нас предал. |
| He ratted us out. | Он нас выдал. |
| He ratted us out. | Он нас заложил. |
| Tom sold us out. | Том нас предал. |
| Tom sold us out. | Том нас продал. |
| Keep trying to guard us, as your job requires. | Продолжайте пытаться охранять нас, как требует ваша работа. |
| Only our children keep us together, Elzada now confesses. | Единственное, что до сих пор удерживает нас вместе, это общие дети, признается Эльзада. Я одна зарабатываю деньги и принимаю все решения. |
Related searches : Keep Us - Us Out - Keep Out - Help Us Keep - Keep Us Together - Keep Us Entertained - Keep Us Apart - Keep Us Focused - Keep Us Honest - Keep Us Connected - Keep Us Alive - Keep Us Busy - Keep Us Going - Keep Us From