Перевод "knows better" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Better - translation :

ключевые слова : получше Лучше станет гораздо намного курсе известно знают Бог делает

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Tom knows better.	Том лучше знает.
Tom knows better.	Тому лучше знать.
Tom knows Mary better than he knows anyone else.	Том знает Мэри лучше, чем кого либо ещё.
Tom knows Mary better than he knows anyone else.	Том знает Мэри лучше, чем кого либо другого.
Eight years on, Europe knows better.	Он разговаривал по французски и, как кажется, легко находил общий язык с соседями Британии, живущими на противоположной стороне Ла Манша, и, что более важно, он, казалось, симпатизировал европейской интеграции. Однако спустя восемь лет Европа узнала его лучше.
Eight years on, Europe knows better.	Однако спустя восемь лет Европа узнала его лучше.
Nobody knows that better than you.	Никто не знает этого лучше тебя.
Tom knows Mary better than anyone.	Том знает Мэри лучше, чем кого бы то ни было.
The less Tom knows, the better.	Чем меньше знает Том тем лучше.
The less he knows, the better.	Чем меньше он знает, тем лучше.
The less he knows, the better.	Чем меньше ему известно, тем лучше.
The less she knows, the better.	Чем меньше она знает, тем лучше.
The less she knows, the better.	Чем меньше ей известно, тем лучше.
Tom knows he's better than Mary.	Том знает, что он лучше Мэри.
He knows better than to marry her.	Он достаточно разумен, чтобы не жениться на ней.
Tom knows Mary better than anyone else.	Том знает Мэри лучше, чем кто бы то ни было.
Tom knows Mary better than anyone else.	Том знает Мэри лучше, чем кто либо другой.
Tom knows Mary better than I do.	Том знает Мэри лучше, чем я.
Nobody knows that better than she does.	Никто не знает этого лучше, чем она.
He knows better than to go there alone.	Он понимает, что туда не следует идти одному.
He knows better than to go there alone.	Ему хватает ума не ходить туда одному.
He knows better than to go there alone.	Он не такой дурак, чтобы ходить туда одному.
Tom knows better than to play with matches.	Том знает, что со спичками лучше не играть.
He who knows why he learns learns better.	Тот, кто знает, зачем он учится, учится лучше.
Tom knows Mary better than anyone else does.	Том знает Мэри лучше, чем кто бы то ни было.
I know Tom better than he knows himself.	Я знаю Тома лучше, чем он сам.
I know Tom better than he knows himself.	Я знаю Тома лучше, чем он сам себя знает.
Tom knows the situation better than I do.	Том знаком с ситуацией лучше, чем я.
He knows me better than I know myself.	Он знает меня лучше, чем я сам себя знаю.
He knows me better than I know myself.	Он знает меня лучше, чем я сам.
Surely David Cameron knows The Lorax better than this?	Знает ли Дэвид Кэмерон о Лораксе что нибудь еще?
Tom knows Mary better than anyone else here does.	Том знает Мэри лучше, чем кто либо другой здесь.
He knows his children s future depends on better prices for cotton.	Он знает, что будущее его детей зависит от цен на хлопок.
The better he knows the language, the less he likes it.	Чем больше он узнаёт этот язык, тем меньше тот ему нравится.
Tom knows better than to go out after dark by himself.	Том не настолько глуп, чтобы выходить одному из дома после наступления темноты.
If all the better sort stand aside, of course heaven only knows what will happen.	Если порядочные люди будут удаляться, разумеется, все пойдет бог знает как.
Tom knows Mary knows.	Том знает, что Мэри знает.
He knows better that it doesn't matter where you come from, only where you are headed.	Он лучше знает, что не важно откуда ты, важно, куда ты направляешься .
She knows. She always knows.	Она знает. Она всегда знает.
Everybody knows everything but nobody knows anything.	Все всё знают, но никто ничего не знает!
She knows I know that she knows.	Она знает, что я знаю, что она знает.
It would certainly be more entertaining that the current framework, and, who knows, it might even inspire better policy.	Несомненно это было бы гораздо занимательнее, чем сегодняшняя структура, и кто знает, возможно, это даже способствовало бы проведению более эффективной политики.
I was utterly disappointed by your performance today. You can make it much better, and everyone knows that well.	Я был крайне разочарован твоим сегодняшним выступлением. Ты можешь гораздо лучше, и это хорошо всем известно.
One who knows no love knows no unhappiness.	Кто не знает любви, тот не знает несчастья.
Nobody knows.	Не знает никто.

Display this page in English