Перевод "learned" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Learned self contempt is exactly that, learned!
Заученное самоуничижение именно так, заученное!
He who thinks he has learned enough has learned nothing.
Тот, кто считает, что выучил достаточно, не выучил ничего.
We learned English.
Мы изучали английский.
We learned French.
Мы учили французский.
Lessons were learned.
Уроки были выучены.
He learned quickly.
Он быстро учился.
She learned quickly.
Она быстро училась.
I survived and learned.
Я выжил и многое узнал.
What have we learned?
Что же мы узнали?
Unfortunately, depositors learned otherwise.
К сожалению, с депозитами все вышло иначе.
He learned to swim.
Он научился плавать.
He is very learned.
Он очень эрудирован.
Nobody is born learned.
Никто не рождается обученным.
I've learned to cook.
Я научился готовить.
I've learned to cook.
Я научилась готовить.
I learned my lesson.
Я выучил свой урок.
I learned my lesson.
Я выучил урок.
We've learned our lesson.
Мы усвоили урок.
I've learned my lesson.
Я усвоил урок.
I learned a lot.
Я многому научился.
I learned a lot.
Я многое узнал.
I've learned a lot.
Я многому научился.
I learned something today.
Я кое чему научился сегодня.
I've learned a lot.
Я многое узнал.
Tom learned sign language.
Том выучил язык жестов.
I've learned so much.
Я столькому научился.
I've learned many lessons.
Я усвоил множество уроков.
Here's what I learned.
Вот чему я научился.
Here's what I learned.
Вот что я узнал.
We've learned a lesson.
Мы выучили урок.
I learned nothing new.
Я ничего нового не узнал.
I learned nothing new.
Я ничему новому не научился.
She learned to swim.
Она научилась плавать.
To the learned and eloquent.
С учеными и красноречивыми.
What Have Climate Activists Learned?
Чему научились активисты по климату?
Have we really learned nothing?
Неужели мы так ничему и не научились?
We learned it in college.
Мы так в колледже учили .
She learned about her rights.
и узнала о своих правах.
I learned this by accident.
Я узнала об этом случайно.
We have learned a lot.
Мы многому научились.
He learned how to swim.
Он научился плавать.
He learned to appreciate literature.
Он научился ценить литературу.
Yoda's grammar learned you have.
Йоды грамматику изучал ты.
Where has he learned Italian?
Где он выучил итальянский?
Where has she learned Italian?
Где она выучила итальянский?