Перевод "learned how to" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

ключевые слова : научился научилась научились выучила выучил

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

He learned how to swim.	Он научился плавать.
I've learned how to relax.	Я научилась расслабляться.
I've learned how to relax.	Я научился расслабляться.
We learned how to read English.	Мы научились читать по английски.
I soon learned how to swim.	Я быстро научился плавать.
Tom never learned how to drive.	Том никогда не учился водить машину.
Tom never learned how to drive.	Том никогда не учился водить.
Tom never learned how to drive.	Том так и не научился водить машину.
Tom never learned how to drive.	Том так и не научился водить.
Tom has learned how to swim.	Том научился плавать.
Tom quickly learned how to swim.	Том быстро научился плавать.
I learned how to cook from Tom.	Я научился готовить у Тома.
I learned how to cook from Tom.	Готовить я научился у Тома.
I still haven t learned how to drive.	Я ещё не научился водить машину.
On how he learned to run a business	О том, как он учился руководить бизнесом
I've finally learned how to roll my R's!	Я наконец научился грассировать!
Tom learned how to do that from Mary.	Том научился этому у Мэри.
We haven't learned how to do that yet.	Мы ещё не научились это делать.
That is how I learned English.	Вот так я выучил английский.
This is how I learned English.	Так я выучил английский.
I learned in the field how to make music.	Я узнал в полевых условиях , как создавать музыку.
How do you think I learned to speak English?	Ты думаешь, как я научился говорить по английски?
Tom learned how to swim when he was three.	Том научился плавать, когда ему было три года.
Tom doesn't know where Mary learned how to drive.	Том не знает, где Мэри училась водить.
Saskaviy has learned how to create a web page.	Саскавий научилась создавать веб страницу.
How old were you when you learned to swim?	Сколько тебе было лет, когда ты научился плавать?
How old were you when you learned to swim?	Сколько вам было лет, когда вы научились плавать?
I wonder where Tom learned how to do that.	Интересно, где Том этому научился.
Tom learned how to play the guitar in Boston.	Том научился играть на гитаре в Бостоне.
Tom learned how to read and write at school.	Том научился читать и писать в школе.
They first murdered the bloggers, learned how to kill practically.	Сначала они убивали блогеров, учась на деле, как делать это.
That s because we have learned how to build for storms.	Это произошло потому, что мы научились строить, принимая во внимание воздействие штормов.
I learned how to swim when I was a kid.	Я научился плавать, когда был ребёнком.
I learned how to swim when I was a kid.	Я научилась плавать, когда была ребёнком.
Tom hasn't yet learned how to write his own name.	Том ещё не научился писать свое имя.
You still haven't learned how to do that, have you?	Ты всё ещё не научился это делать, не так ли?
I told Tom where I'd learned how to do that.	Я рассказал Тому, где научился это делать.
I told Tom where I'd learned how to do that.	Я рассказал Тому, где я этому научился.
We learned how to read French in school, but didn't really learn how to speak it.	В школе мы узнали, как читать по французски, но так и не научились на нём говорить.
Instead he learned how to use violence in resistance to the Chengguan.	Вместо этого он научился применять насилие, сопротивляясь чэнгуаньцам.
Malay politicians have learned how to play this card very effectively.	Малайские политики научились очень эффективно разыгрывать эту карту.
Second, central bankers have finally learned how to do their jobs.	Во вторых, центральные банки наконец то научились работать.
Perhaps they have learned how to self censor under peer pressure.	Возможно, они научились самоцензуре под давлением со стороны.
I learned how to drive when I was fifteen years old.	Я научился водить, когда мне было пятнадцать.
Tom learned how to ride a bicycle from his older brother.	Том научился ездить на велосипеде у своего старшего брата.

Display this page in English