Перевод "learning and teaching" на русский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Teaching is learning. | Учить это учиться. |
| Learning by teaching . | Learning by teaching. |
| Students are simply learning, teaching and exploring... | Студенты просто учатся, обучают и исследуют ... |
| Remote teaching (distance learning) is the future of education. | Дистанционное образование это будущее образовательной системы. |
| Diana Laufenberg shares 3 surprising things she has learned about teaching including a key insight about learning from mistakes. | Диана Лауфенберг делится 3 мя неожиданными вещами, которые она поняла о процессе обучения включая основополагающую идею об эффективности метода обучения на ошибках. |
| Developing such a way of thinking is a profoundly different experience from learning a set of facts, and requires very different teaching skills. | Развитие подобного способа мышления является в корне новым подходом в отличие от изучения набора фактов и требует совершенно других навыков от преподавателя. |
| Teaching children is easier than teaching adults. | Детей учить легче, чем взрослых. |
| The success of Europe s newly established science centers and festivals in reaching their potential audiences reflects their invention of a new way of teaching and learning. | Успех новообразованных научных центров и фестивалей в Европе в установлении контакта с потенциальной аудиторией отражает изобретение нового метода обучения и приобретения знаний. |
| Law teaching | Преподавательская работа |
| Teaching experience | Опыт преподавательской деятельности |
| International teaching experience | Опыт международной преподавательской деятельности |
| She s teaching again. | Она снова начала преподавать и неплохо зарабатывать. |
| I am teaching. | Я преподаю. |
| I'm teaching Basque. | Я преподаю баскский язык. |
| I love teaching. | Я люблю преподавать. |
| I like teaching. | Я люблю преподавать. |
| I loved teaching. | Я любил преподавать. |
| Why should our higher learning and computer learning be in a foreign language? | Почему всё наше высшее образование и освоение компьютера должно происходить на чужом языке? |
| The results of this research, and the dramatically improved gains in learning and interest achieved in associated teaching experiments, show that there are tremendous opportunities to improve university science education. | Результаты данных исследований, большие достижения в обучении и интересность соответствующих учебных экспериментов говорят о невероятных возможностях усовершенствования университетского научного образования. |
| Academically, it has been a teaching and learning tool that I ve been able to employ using an interdisciplinary approach women's studies, history, language, literature and culture, sociology, anthropology and even science and philosophy. | Теоретически, это был обучающий и изучающий инструмент, который я могла применить, используя комплексный подход феминологию, историю, язык, литературу и культуру, социологию, антропологию и даже науку и философию. |
| All our teachers were young and loved teaching. | Все учителя были молоды и любили преподавать. |
| A flashcard and vocabulary learning program | Программа для расширения словарного запаса |
| I am learning Swedish and German. | Я учу шведский и немецкий. |
| I'm Brazilian and I'm learning Japanese. | Я бразилец, и я учу японский язык. |
| Keep learning and become a polyglot. | Продолжай учиться и становись полиглотом. |
| Teaching PIIGS to Fly | Как научить ПИИГИ летать |
| We learn by teaching. | Мы учимся, уча. |
| We learn by teaching. | Мы учимся, уча других. |
| She went into teaching. | Она начала преподавать. |
| Are you teaching Spanish? | Вы преподаёте испанский? |
| Are you teaching Spanish? | Ты преподаёшь испанский? |
| He is teaching Arabic. | Он преподаёт арабский язык. |
| I am teaching English. | Я преподаю английский. |
| She's teaching us French. | Она преподаёт нам французский. |
| By teaching, we learn. | Обучая других, мы учимся сами. |
| When teaching, men learn. | Обучая, обучаешься. |
| Tom is teaching English. | Том преподаёт английский язык. |
| Tom is teaching English. | Том учит английскому языку. |
| I am teaching Berber. | Я преподаю берберский язык. |
| She is teaching me. | Она учит меня. |
| Tom is teaching French. | Том преподаёт французский. |
| Tom loved teaching French. | Тому очень нравилось преподавать французский. |
| He is teaching me. | Он учит меня. |
| She's teaching students English. | Она преподаёт английский школьникам. |
| I'm not teaching anymore. | Я больше не преподаю. |
Related searches : Teaching And Learning - Teaching And Training - Teaching And Research - Education And Teaching - Research And Teaching - Teaching And Education - Teaching And Preaching - Learning And Growing - Learning And Practice - Learning And Performance - Learning And Understanding - Learning And Studying - Learning And Education
