Перевод "make a right" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Make - translation :

Right - translation :

ключевые слова : заставить убедиться сделаю делать лучше правы право правильно права прав

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Please make a right turn.	Пожалуйста, поверните направо.
Two wrongs don t make a right.	Двойная ошибка не дает правильного результата.
Two wrongs don't make a right.	Дважды неправильное не становится правильным.
Two wrongs don't make a right.	Зла злом не исправишь.
Two wrongs don't make a right.	Злом зла не поправишь.
Two wrongs do make a right.	Минус на минус даёт плюс.
Two wrongs do not make a right.	Зло за зло добра не будет.
Two wrongs do not make a right.	Злом зла не поправишь.
You don't need to make a decision right now.	Тебе не надо принимать решение прямо сейчас.
I saw his car make a turn to the right.	Я видел, как его машина повернула направо.
I saw his car make a turn to the right.	Я видела, как его машина повернула направо.
I saw his car make a turn to the right.	Я видел, как его машина поворачивает направо.
I saw his car make a turn to the right.	Я видела, как его машина поворачивает направо.
That would make them super similar, right?	Это бы их сделало супер похожими, правильно?
I just wanted to make it right.	Я просто хотел исправить это.
I just wanted to make it right.	Я просто хотела исправить это.
I know you'll make the right decision.	Я знаю, что ты примешь верное решение.
I'm sure you'll make the right choice.	Я уверен, что ты сделаешь правильный выбор.
I'm sure you'll make the right choice.	Я уверена, что ты сделаешь правильный выбор.
I'm sure you'll make the right choice.	Я уверен, что вы сделаете правильный выбор.
I'm sure you'll make the right choice.	Я уверена, что вы сделаете правильный выбор.
You have to make the right choice.	Ты должен сделать правильный выбор.
You have to make the right choice.	Вы должны сделать правильный выбор.
Did Tom make it back all right?	Том благополучно возвратился?
I knew you'd make the right decision.	Я знал, что ты примешь верное решение.
We can still make the pieces. We can make the right pieces.	Мы по прежнему можем делать части, делать правильные части,
Two Wrongs Don t Make a Right at the IMF and World Bank	Зло за зло добра не будет в МВФ и ВБРР
You don't want it to make sense, right?	Ведь вы не хотите, чтобы это было обосновано?
Just apologise to the girl, make it right.	Просто извинитесь перед девушкой, исправьте всё.
I'm sure Tom will make the right decision.	Я уверен, что Том примет верное решение.
They can make them go left, right. They can make them take off.	Их можно послать налево, направо. Можно заставить взлететь.
I wanted to make sure you were all right.	Я хотел убедиться, что с тобой всё в порядке.
I wanted to make sure you were all right.	Я хотел убедиться, что с вами всё в порядке.
American military might can still make right against any challenger.	Американская военная мощь все еще способна дать отпор любому противнику.
Let's make clear which is right and which is wrong.	Давай определим, что правильно, а что нет.
They make the sandwich right in front of your eyes.	Сэндвичи готовят у вас на глазах.
Currently, only Norway and Russia make use of this right.	Сегодня на Шпицбергене экономическую активность осуществляют лишь Норвегия и Россия.
Because, when you make a decision at the right time and the right place, God, that universe makes it happen for you.	Потому что, когда ты принимаешь решение в правильное время и в правильном месте, Господи, сама Вселенная делает так, что это происходит.
The left had maintained that Arafat would make a deal and honor it the right claimed that Arafat would make a deal and violate it.	Левые утверждали, что Арафат заключит сделку и будет соблюдать ее правые доказывали, что Арафат заключит сделку и нарушит ее.
It's the right decision to make, and better late than never.	Это правильное решение, и лучше принять его позже, чем никогда.
In fact, inspired employees quite often help make sizable profits, right?	На самом деле, счастливые работники довольно часто способствуют немалой выгоде, не так ли?
Your job is to make sure Tom does his job right.	Твоя работа убедиться, что Том выполняет свою работу хорошо.
It can tell you by its weight, Okay, move right. Walk ahead. Make a left here.	Прибор может сказать вам только своим весом Окей, теперь направо. Идите вперед. Тут поверните налево.
So why don't we have the right make a joke at the expense of the Americans?	Так почему мы не имеем права пошутить над американцами?
That's How do you take the invisible and make it visible, right?	Это про то, как сделать невидимое видимым , не так ли?

Display this page in English